Новогодишен речник на английски език. Честита Нова година поздрави на английски с превод Нова година на английски

Нова година е най-хубавият празник. В новогодишната нощ винаги се появява това странно очакване за нещо голямо, ново и велико. Радостна атмосфера цари навсякъде. Всички са заети да избират хубави коледни елхи, подаръци и гозби за празничната трапеза. Изглежда като приказка от детството.

Подготовката за този празник започва от рано. Всичко започва с общо почистване. След това стаите се украсяват с красиви играчки, гирлянди, празнични светлини и свещи. Но най-красивата украса са новогодишни и коледни венци с иглолистни клони, ярки панделки и фигури на ангели.

Ястията на празничната трапеза винаги са специални. И най-важният момент на празника е настъпването на Нова година със звън на часовник. Последната такса бележи началото на грандиозен фойерверк, който може да продължи цял час. След това всички гости, роднини и приятели, започват празненствата с танци и състезания, които продължават зацяла нощ. И първото нещо, което трябва да направите след това, е да проверите всички подаръци.

Най-добре е, когато на Нова година е студено и снежно. Във всички прозорци мигат цветни светлини. Всички празнуват и се забавляват. Очевидно, тъй като Нова година е общ празник, е толкова забавно да я празнуваме.

Прекрасна новогодишна нощ (превод на текст)

Нова година е най-хубавият празник. В навечерието на новата година има странно очакване за нещо голямо, ново и прекрасно. Наоколо цари празнична атмосфера. Всички са заети с избора на елхи, подаръци и лакомства за празничната трапеза. От детството това време е като приказка.

Подготовката за тържеството започва от рано. Първият етап е общо почистване, а след това всички стаи се украсяват с красиви играчки, гирлянди и свещи. Но най-красивата новогодишна украса- венци с иглолистни клони, ярки панделки и ангелчета.

Включени съдове празнична масавинаги специален. И най важен моменттържества - настъпването на новата година под звъна на часовника. Последният звън на камбаната сигнализира началото на впечатляваща фойерверка, която може да продължи до един час. Тогава всички гости, роднини и приятели, започват да се забавляват, танцуват и организират състезания. Празникът продължава цяла нощ, а на сутринта първото нещо, което трябва да направите, е да прегледате подаръците под елхата.

Най-добре е, когато времето за новата година е студено и снежно. Многоцветните светлини във всички прозорци изглеждат по-ярки и топли. Вероятно новата година е толкова весела, защото е обща за всички.

Как да поздравите вашите англоговорящи приятели и бизнес партньори на английски? Стандартното „поздравление-пожелание“ веднага идва на ум, но глаголът „поздравления“ не ни подхожда в този случай, тъй като се използва за поздравления за специални поводи и постижения (вижте). За новогодишните поздравления са подходящи други фрази:

Ето как да кажете Весела Коледа:

Кратък код на Google

Вариант "две в едно" - и Честита Нова година, и Весела Коледа:

И можете също да направите свои собствени поздравления и пожелания:
здраве (добро здраве),
щастие (всяко щастие),
късмет (най-добър късмет),
успех (голям успех),
домашна топлина (топлината на дома),
любовта към роднините (любовта към семейството),
добри приятели наблизо (компанията на добри приятели)
и много, много радост и смях.

Новогодишни поздравления за бизнес партньори и колеги

Новогодишни думи и изрази

1. Нова година- Нова година, вечерта на 31 декември
◊ Ще направим страхотно парти в новогодишната нощ. Ще направим голямо парти на 31 декември

2. Нова година- 1 януари
◊ На Нова година моите приятели ще дойдат при мен и ще отидем на кино. - На 1 януари приятелите ще дойдат при мен и ще отидем на кино.

3.Фойерверки- фойерверки
◊ Фойерверките започват, когато часовникът удари полунощ. – Фойерверките ще започнат, когато часовникът удари 12

4. Тост - тост
◊ Да пием наздравица! Честита нова година на всички! - Имам препечен хляб! Честита Нова Година на всички!

5. Raise one's glasses - вдигнете чаши
◊Да вдигнем чашите за късмет и успех през 2015! – Да вдигнем чашите за късмет и успех през 2015 г.!

6. Суеверие - поверие, суеверие
◊ - Носи късмет, ако тъмнокос мъж е първият, който влезе в дома ви на Нова година. - Ако първият човек, който влезе в къщата ви на 1 януари, е тъмнокос мъж, това ще донесе късмет.
- Това е просто някакво старо суеверие. Не вярвам в това. „Това е просто старо суеверие, не го вярвам.

7. Извикайте старото- изпращам стара година
◊ Провикваме старите с роднини. Ще прекараме старата година с роднини.

8. Пръстен в Нова година- Среща Нова година
◊ Моите приятели и аз планираме да посрещнем новата година на Таймс Скуеър в Ню Йорк - Моите приятели и аз планираме да отпразнуваме Нова година на Таймс Скуеър в Ню Йорк.

9. Пожелайте - пожелайте

Желаем ви всичко най-добро през Новата година! – Желаем ви всичко най-добро през новата година!

красив живот
Може да донесе вълшебни снежинки,
Топло в сърцето
И прекрасни моменти.

Силни прегръдки и добри пожелания
Много приятели и добро настроение,
Успех и големи богатства.
И Честита Нова Година!

(превод в стихове)
Нека животът стане красив
В магията на прекрасните снежинки,
Топлината стопля сърцето
Ще има най-добрите минути.

И големи прегръдки за теб
най-добри поздравления,
И приятели - толкова много,
Радостно настроение.
И богатство и късмет.
Щастие през Новата година в допълнение!

Честита Нова Година
И имай късмет, скъпа!
Пожелавам ти да си щастлив нов
Късметът те чака!

минаха тъжни дни.
Кажете им „сбогом“.
свежият дъх е най-добрият
За да започнете най-новия тест.

Пожелавам ти да постигнеш цел
Вземете радости от всички
Нека душата ти бъде осветена -
Откровено ти го пожелавам!


Честита Нова Година
И ти желая щастие!
Желая ви актуализации
И добър късмет!

Минаха дни.
Кажи им сбогом завинаги.
Свежо вдъхновение
Дава ново прозрение.

Пожелавам ви да постигнете целите си,
И да разбереш всички радости на живота,
Нека душата бъде осветена със светлина -
Искрено ви желая това!

Годината е към края си. Да, това ще остави следа в душата ви - по-късно ще си спомняте събитията от този период, усмихнати или намръщени. Пожелавам ви: никога не съжалявайте за миналото, забравете оплакванията, донесени от хората и им простете. Запомнете само събитията, които искате да се повторят. Нека живеете в хармония и се наслаждавайте на всяка дадена ви минута. Честита Нова Година! Превод: Е, още една година свършва. Несъмнено той ще остави следа в душата ви - по-късно, спомняйки си какво се е случило през това време, ще се усмихнете или ще се намръщите. Пожелавам ви: никога не съжалявайте за миналото, забравете обидите, нанесени ви от хората, и им простете. Помнете само онези събития, които бихте искали да преживеете отново. Нека животът ви е изпълнен с хармония. Насладете се на всяка минута, която животът ви е дал. Честита Нова Година!

Честита Нова Година

Пожелавам ви щастлива нова година.
Бъди на върха на света, скъпа моя.
Нека животът ви бъде изпълнен с радост.
Приятно прекарване и удоволствие.

Нека новата година ви даде пари.
Животът ти да е като мед.
Нека късметът върви стъпка по стъпка.
Никой да не чисти прага ти.

(превод в стихове)
Честита Нова Година.
Винаги искам да съм на върха.
Нека животът се изпълни със забавление
Забавлявайте се и се наслаждавайте.

Нека животът носи пари.
И тя ще бъде като сладък мед.
Нека късметът върви рамо до рамо.
Твоят праг не познава осъждане!

Честита Нова Година

Пожелавам ви ново и светло начало.
Приятно новогодишно каране днес.
Пожелавам ви просперитет и вътрешен мир.
Не губете ключовете си за късмет и щастие!

Пожелавам твоите желания да се сбъднат тази година,
Ценните моменти ви следват навсякъде
Красиви спомени винаги около вас.
Пожелавам ви всички благословии, които едно сърце може да познае!

Честита нова година (превод)
Пожелавам ви да започнете нов път свеж и светъл.
Влизането в Нова година е толкова забавно и горещо.
Спокойствие и просперитет за вас,
Не губете ключовете на щастието в съдбата!

Нека всичките ви съкровени желания се сбъднат
И изпълнен само със скъпоценни истории,
Само добър спомен винаги заобикаля.
Всичко най-добро, което сърцето ви желае!

На всички желаем: Честита Нова година!
Нека сега всички ни наздравеят.
Желаем ни само най-доброто.
Сега ще танцуваме без почивка.

Синьото настроение сега трябва да изчезне -
Нека отпразнуваме този вълшебен ден.
А зимата може да разтопи дори малко лед:
Следващата година ще бъде хубава.

(превод от английски в стихове)
Честита Нова година на всички нас,
Вдигам чашата си, пожелавайки си:
Нека никога не бъдем тъжни
Нека неприятностите не гледат в къщата,
Нека зимата разтопи дори леда -
Нека тази година бъде щастлива!
Но трябва малко усилие
За да се сбъднат всички наши желания.

Нова година идва, чакаме я -
Навсякъде е магия.
И всяко желание повтаря:
Да има страхотно здраве и грижи.

Нека всички мечти се сбъднат толкова скоро
Нека животът е лесен, съвършен!
И масата да е пълна
На приятели и храна, и шоколад.

(превод)
Новата година бърза, чакаме я -
Магията е навсякъде.
И всеки иска само едно:
Здраве и топлина.

Нека мечтите ти се сбъднат скоро
Животът ще бъде лесен, светъл!
И масата на приятелите ще бъде пълна
Достатъчно храна и сладкиши.

Честита Нова Година

Скъпи приятели, елате всички при мен!
Гледайте това зелено новогодишно дърво!
Нека отбележим тази прекрасна нощ...
Пожелайте цялото богатство, любов и наслада.

(превод)
Приятели, нека Нова година
Ще ни донесе късмет и радост.
Да празнуваме празника -
Шеги, смях, танци!

Честита Нова Година!

ура! И така, Нова година вече е тук.
Нека го посрещнем със забавление и, разбира се, веселие.
Имайте само добри дни. И нека трае вечно
Само хубави спомени. Оставете мъката в миналото.

(превод)
Ура! Най-накрая Новата година дойде!
Така че нека го празнуваме без притеснение.
Нека късметът дойде във всеки дом
Нека забравим всичко лошо!

Игра за пътуване за ученици начално училищена английски

Описание:бележките за играта могат да се използват от учителите по английски език за провеждане извънкласни дейностис деца от началното училище. Учениците от един и същи клас се разделят на отбори и преминават през класовете с помощта на маршрутния лист, като изпълняват различни задачи.
Цел:развитие на творческите способности на децата и владеенето на английски език
Задачи:
1. Развийте умения за работа в екип.
2. Дайте възможност на децата да покажат своите умения
Организация на играта:
В играта участват няколко отбора, по 3-4 души на отбор. Всеки отбор трябва да премине през определен път, който е посочен на техния лист. Така децата обикалят училището и влизат различни местав които получават специални задачи. За изпълнение на задачите децата получават медали. Всеки медал показва колко точки е получил (Медалите могат да бъдат направени в различни цветове. Например оранжево за 5 точки, жълто за 4 и сиво за 3). Печели отборът, който събере най-много точки.
Оборудване:
Листове с маршрути за всички отбори с имена на станции, листове с пълнители за всеки отбор, чинии и чаши за еднократна употреба, пластмасови шишета, сърма, дъжд, лепило, ножици, тиксо, цветна хартия, флумастери, листове хартия за рисуване.

Напредък на играта:
Поздрави на всички членове на екипа на нашето новогодишно събитие. Нова година е празник, който възрастните и децата обичат не само в Русия, но и в други страни. Днес ще видите какви задачи правят момчетата в Англия и Америка, за да получат новогодишната награда. В края на вашето пътуване ще се върнете обратно и заедно ще обсъдим какво сте харесали и запомнили, както и ще разберете кой от екипите е бил най-дружелюбен и активен.
Можете да измислите имената на вашите отбори и да ги напишете на листовете, които ще ви раздадем. Не губете тези листове, те показват къде трябва да отидете.
След като всички отбори изпишат имената си, по сигнал потеглят.

Тест 1. Викторина
В този тест членовете на екипа ще трябва да отговорят правилно на 5 въпроса. Всички въпроси имат 4 възможни отговора. В тази задача участниците се изпитват за познаване на културата на страната на изучавания език. За всеки верен отговор се дава точка.

Въпроси:
1. В Русия празникът, който се празнува от 31 декември до 1 януари, се нарича Нова година, но как се нарича в Англия?
а) Глупаво куче б) Коледно дърво в) Нова година г) Фойерверки
2. В навечерието на Нова година Дядо Коледа идва при децата в Русия и дава подаръци, но кой дава подаръци на децата в Англия?
а) Снежанка б) Дядо Коледа в) Снежен човек г) Баба Мраз
3. Вземате дума, която не се отнася за Нова година
а) Сняг б) Подаръци в) Котка г) Коледна елха
4. Какво трябва да кажете на английски, за да ви честити Нова година?
a) Честита Нова година b) Добра Нова година c) Щастлива Нова година d) По-добра Нова година
5. Изберете цвета на символа на Нова година
а) черно б) лилаво в) синьо г) зелено

Верни отговори: 1.c 2.b 3.c 4.a 5.d

Тест 2.Новогодишна мрежа.
В това предизвикателство отборите трябва да намерят най-много думи, скрити в думата за попълване. Всяка дума носи 0,5 точки. За улеснение на участниците в началото на теста им се дава списък с думи за намиране. Имате 10 минути, за да изпълните задачата.
Думи: Дядо Коледа, подарък, сняг, дърво, играчки, украса, торта, елен, магия, студ

F c l d n o
d l f p e d b
или r t r e e o
t y o e r c m
r l y s n o w
f k s e u r p
v c r n y a o
s a n t a t t
a k m a g i c
x e d q v o f
v n b e x n d

Тест 3.„Облечи коледната елха.“
На участниците се дават думи различни езици. Тяхната задача е да изберат само думи на английски и да ги закачат на коледната елха.

Тест 4.Направи си сам или направи си сам пощенска картичка.
Членовете на екипа получават лист хартия за рисуване, цветна хартия, лепило, ножици, флумастери, бои, искри и др. Тяхната задача е да направят пощенска картичка, колкото по-бързо я направят, толкова повече точки получават. Ако картата се окаже много красива, тогава ръководителят на теста може да присъди допълнителна точка.

Тест 5.коледна мозайка.
В този тест участниците за 5 минути ще трябва да съберат изречения, нарязани на парчета предварително (за да улесните задачата, можете специално да нарежете цялото изречение не на думи, а просто на различни парчета, които след това лесно се сглобяват). Участниците получават по 1 точка за всяко предложение.
предлага:
1. Дядо Коледа раздава подаръци
2. Децата много харесват Нова година
3. Хората ядат вкусна храна и сладкиши
4. Децата обичат да играят снежни топки
5. Някои хора правят снежен човек

След като всеки отбор премине всички тестове, той се връща на първоначалното си място и предава листовете си, след което журито изчислява точките и обявява победителя. Докато журито подписва дипломите, водещият разпитва участниците за впечатленията им.

Изтеглете играта Journey за основно училищена тема: Нова година (на английски)