Čínske znaky s prekladom do ruštiny. Písanie čínskych znakov 5 čínskych znakov s ich označením

Ahoj všetci! Pri vyhľadávacích dopytoch v núdzi chcem v tomto článku hovoriť o objednávke a či vôbec existuje.

Najprv sa pozrime, či hovoríme o nejakých konkrétnych hieroglyfoch alebo o všetkých možných hieroglyfoch. V čínštine existujú dva hlavné typy znakov: tradičné a zjednodušené. Existuje, samozrejme, veľmi staré písmeno, ale teraz sa nepoužíva, a preto sa používa aj tento poriadok písanie čínskych znakov tento typ nikoho nezaujíma. Zamerajme sa preto na zjednodušené písanie.

V modernej čínštine je možné písať všetky hieroglyfy, pomocou ktorých, po preštudovaní, môžete ľahko rozložiť akýkoľvek hieroglyf na policiach a správne ho napísať. Avšak, s existuje určitá postupnosť, vďaka ktorej je proces plynulejší a pohodlnejší. Nižšie sú uvedené pravidlá kaligrafie.

pravidlá písanie čínskych znakov:

1. Hieroglyf je napísaný zhora nadol.
2. Hieroglyf sa píše zľava doprava.
3. Najprv sa píšu vodorovné čiary, potom zvislé a skladacie. Spodná vodorovná čiara, ak sa nepretína, sa píše za zvislú čiaru.
4. Najprv je napísané skladanie doľava, potom skladanie doprava.
5. Najprv sa napíšu čiary, ktoré tvoria vonkajší obrys znaku, potom sa napíšu čiary do jeho vnútra, posledná sa napíše čiara, ktorá uzatvára obrys v spodnej časti.
6. Najprv je napísaná vertikála, ktorá sa nachádza v strede, ak nepretína horizontálu, potom bočné čiary.
7. Bodka vpravo sa píše ako posledná.

Nepamätám si, po akom čase som prestal venovať pozornosť poradiu písania znakov v hieroglyfe, buď som si na to mechanicky zvykol, alebo mi to nejako zapadlo do mozgu a takáto potreba sama zmizla.

Čím viac napíšeš, tým to bude lepšie. Postupom času prestanete myslieť na písanie čínskych znakov, rovnako ako si prestavujete nohy pri chôdzi alebo si umývate zuby. Z vlastnej skúsenosti môžem povedať, že pravidlá písanie čínskych znakov nie tak prísny. Vzhľadom na to, že som ľavák, veľmi často píšem riadky v zlom poradí a v nesprávnom smere, čo však neprekáža pri učení sa jazyka.

Avšak ten správny písanie čínskych znakov zohráva dôležitú úlohu pri ich vyhľadávaní v online slovníkoch na zadávanie rukopisu, pretože nesprávny pravopis vedie k nesprávnemu pochopeniu hieroglyfu v slovníku a nezverejní jeho preklad. Aj keď v poslednej dobe som si nevšimol také, že by mi slovník nerozumel a myslím si, že moderné slovníky tento problém už asi prekonali.

Ďalšia otázka pre písanie čínskych znakov je ich podobnosť a zároveň rôznorodosť. Takže hieroglyf, ktorý sa líši iba jednou bodkou, má úplne iný význam. Preto na samom začiatku učenia sa čínskeho jazyka mnohí čelia takému problému, ako je nečitateľnosť hieroglyfov, keď pri stretnutí s neznámym hieroglyfom neviete, ako sa číta, a preto ho nemôžete preložiť. Znalosť všetkých 24 funkcií a poriadok tu nepomôže. písanie čínskych znakov, tu sa používa iný spôsob.

V mnohých slovníkoch je na začiatku tabuľka, v ktorej sú hieroglyfy zoskupené podľa kľúčov alebo grafém. Identifikáciou správneho kľúča v hieroglyfe môžete nájsť správny pchin-jin a preklad samotného hieroglyfu.

Táto metóda pomôže nielen s písanie čínskych znakov, ale aj so štúdiom čínskeho jazyka a dá vám možnosť pochopiť tajomstvo jedného z najstarších písiem, ktorého história siaha viac ako 5 tisíc rokov dozadu!

Veľa šťastia pri učení čínštiny!

Hieroglyf je znak písma, používaný v staroveku, keď ešte neexistovali abecedy a písmená, každý symbol znamenal nejaký predmet alebo jav. Doslova sa jeho názov prekladá ako „posvätný vyrezávaný“, vytesaný do kameňa. Prvá zmienka o hieroglyfoch sa vzťahuje na staroveký Egypt, v tých dňoch a dodnes prenášajú nielen jednotlivé znaky a slabiky, ale celé slová a významy, alebo, ako sa nazývajú, ideogramy. Dnes sa hieroglyfy používajú iba v čínštine, v japonských a kórejských dialektoch a písaní sa používajú odrody kanji, kokuji a hancha.

história výskytu

Ľudia používali čínske písmo už od staroveku. Prvé dochované zmienky o ňom pochádzajú z roku 1400 pred Kristom, ktorý spadá do obdobia vlády dynastie Yin. Písanie hieroglyfov sa v Číne stalo akýmsi umením kaligrafie, ktoré sa od ich počiatkov dedí z generácie na generáciu. Toto podnikanie si vyžaduje veľa sústredenia a zručností, znalosť všetkých pravidiel a základov. Napríklad všetky časti hieroglyfu musia byť napísané zľava doprava a zhora nadol, najskôr zvislé čiary a až potom vodorovne.

Význam čínskych znakov

Každé znamenie väčšinou znamená slovo, a tak je ich obrovské množstvo, ktoré každým dňom pribúda. Dnes dosiahol osemdesiattisíc znakov. Dokonca aj domorodí obyvatelia Číny, ktorí hovoria a študujú jazyk od narodenia, ho nedokážu pochopiť a študovať úplne a úplne za celý svoj život, preto vždy označujú čínske znaky s prekladom pre lepšie pochopenie. Ich obrázky sa najčastejšie podobajú veciam, ktoré označujú, je to spôsobené tým, že hieroglyfy sú akýmsi piktogramom, ktorý odráža objekt vďaka jeho hlavným črtám a tvaru.

čínska abeceda

Vďaka nemu existuje aj taký koncept, ako naznačujú hieroglyfy s prekladom, pretože jeho vytvorenie je zamerané na štúdium a pochopenie jazyka, ako aj na zjednodušenú komunikáciu v ňom, pretože je dosť ťažké podrobne študovať jazyk. Abeceda bola romanizovaná nielen pre zahraničných občanov, ale aj pre Číňanov, ktorí chcú komunikovať mimo krajiny. Vďaka abecede sa objavil systém, ako je pinyin, ktorý umožňuje zaznamenávať zvuky čínskeho jazyka.Na rozdiel od abecedy je pinyin oficiálne uznávaný a študovaný všetkými zahraničnými študentmi.

Kľúčové čínske znaky s ruským prekladom

Uvažujme o niektorých známych väčšine slov v čínštine s ruským prekladom, ktoré sú kľúčové, to znamená základ pre iné hieroglyfy. Hieroglyf pre slnko je 日. Jeden z najstarších a najrozšírenejších znakov existuje aj v japonskom a kórejskom jazyku. Predtým bol nakreslený okrúhly, nie obdĺžnikový, ale kvôli svojmu chaotickému vzhľadu dostal jasný tvar, ako iné zaoblené znaky. Hieroglyf slnka je súčasťou iných a označuje „úsvit“ – 旦, „staroveký“ alebo „starý“ – 旧. Jeden z kľúčov – 人, čo znamená „osoba“, je súčasťou slov ako 仔 – dieťa, 亾 – smrť, 仂 – zvyšok. Význam tohto symbolu je rovnaký pre japončinu a kórejčinu. Hieroglyf 厂 znamená "útes" a je 厄 - katastrofy, 厈 - útes. Symbol 土 je zem alebo pôda, používa sa v slovách: 圥 - huba, 圹 - hrob, 圧 - rozdrviť. Toto sú štyri hlavné symboly, ktoré tvoria veľké množstvo slov v čínskom jazyku.

čínsky znak "Qi"

Hieroglyfy sú už dlho súčasťou niečoho viac ako jednoduchého písania. Osobitný význam sa im pripisuje nielen ako slovám, ale aj ako symbolom, ktoré ovplyvňujú samotný život a priestor. Z tohto dôvodu sa začali používať vo výzdobe interiérov, vecí a aplikovali sa na telo. Známe sú čínske znaky s prekladom, ktoré sú obzvlášť obľúbené. Jedným z nich je 氣, čo znamená „Qi“ – životná energia. Tento symbol je pevne zakomponovaný do základov všetkého, čo existuje a dokonca aj vesmíru. Existujú tri hlavné významy tohto znamenia: podstata vesmíru, harmónia tela a ducha. Iným spôsobom ich možno nazvať tromi silami: nebom, zemou a človekom. Hieroglyf sa používa aj vo feng shui - symbolike organizácie priestoru, ako aj v medicíne.

Populárne čínske znaky

Hodnoty najpopulárnejších budú užitočné pre tých, ktorí si chcú dať tetovanie. Čínske znaky s prekladom sú žiadané, najmä ak je ich význam pre človeka dôležitý. Pravdepodobne najpopulárnejší hieroglyf možno bezpečne považovať za "Fu" - 福. Označuje až tri dôležité aspekty nášho života: šťastie, bohatstvo, blahobyt. Na oslavu Nového roka si každá rodina v Číne zavesí tento nápis na vchodové dvere a v kombinácii s hieroglyfom „rodina“ znamená „rodinné šťastie“. Symbol môže byť zobrazený dvakrát, čo by znamenalo „dvojité šťastie“ a môže byť použitý v manželských a milostných vzťahoch. Znak 富 má tiež zvuk „Fu“, používa sa na pridanie bohatstva. Symbol "gian" - 钱 má podobný význam. Hieroglyf „yangkang“ znamená zdravie a je zobrazený ako 健康. Prosperita, veľa šťastia a úspech budú prezentované symbolmi "Fanrong" a "Chenggong" a dlhovekosťou "Changshou". Ostatné symboly: "ah" - láska, "xin" - duša, "qing" - pocity, "zhun" - vernosť, "ren" - vytrvalosť.

Hieroglyfy pre tetovanie

Mená príbuzných sú tiež bežné, napríklad matka - "muqin" alebo otec - "fuqin". Čínske znaky s prekladom sú vhodné pre tých, ktorí sa ešte nerozhodli pre výber. Ak nechcú priveľmi premýšľať nad významom, jednoducho si preložia svoje mená alebo milencov do čínštiny. Na tento účel existujú špeciálne tabuľky, v ktorých sú uvedené hieroglyfy zodpovedajúce požadovanému názvu, zvyčajne najbežnejšie.

Pred odchodom do tetovacieho salónu je však potrebné pamätať na jeden dôležitý detail. Stáva sa, že rovnaký znak sa nachádza v japončine, kórejčine a čínštine, ale má úplne odlišné významy. Je to úmyselné overenie významu znaku vo všetkých jazykoch, aby ste sa nedostali do nepríjemnej pozície.

Frázy v čínštine

Existujú ľudia, ktorí sa nechcú obmedzovať na jedno slovo alebo jeden hieroglyf, preto existujú celé frázy, v ktorých sa používajú čínske znaky. Fotografie s prekladom takýchto fráz sa dajú ľahko nájsť na internete, existujú však bežné a známe. Napríklad slávna budhistická zmluva: "Nehovor zlo, nepočúvaj zlo, nevidieť zlo." Existujú aj iné slovné spojenia, ktoré sú príjemné pre ucho: jesenný kvet, nová sila, nadradenosť srdca a duše a mnohé ďalšie. Všetky sú zobrazené s niekoľkými symbolmi, takéto tetovanie sa dobre hodí na veľké plochy tela. Môžete použiť aj celé vety alebo výroky: "Rešpektujte minulosť, vytvorte budúcnosť." Známy je výraz „Sústreď svoje srdce a rozvíjaj svojho ducha“. Všetky tieto výrazy už boli preložené, ale ak chcete použiť frázu vlastného zloženia, potom by bolo najlepšie obrátiť sa na profesionálnych prekladateľov z čínštiny a neveriť prekladu internetu.

Pomerne často sa pri zdobení nábytku alebo interiérov napríklad na matnom skle skríň kreslia hieroglyfy. Spravidla platí čínske znaky... Ale hieroglyf netreba len napísať, ale nebolo by vôbec zlé napísať ich kompetentne. Kreslenie hieroglyfu je v našej kultúre a jazykovej skupine porovnateľné s kreslením runového symbolu. Zadajte správnu postavu a všetko bude v poriadku, ale čo ak nie? Preto navrhujem zvážiť význam niektorých čínskych znakov - symbolov používaných od čias „Knihy premien“. Na týchto stránkach je veľmi málo hieroglyfov, ale v čínštine sú ich desiatky!!! tisíc. - taký je život, niektoré hieroglyfy starnú, sú zabudnuté a nahrádzajú ich nové symboly atď. Niektoré symboly však obstáli v skúške času.

! Pre referenciu.

**V Čínsky jazyk všetky slová sú nezmenené, neexistujú kategórie čísla, rodu, slovesných časov, pádov, skloňovania a časovania.

** Čínsky hovorí asi štvrtina svetovej populácie. Čínske písmo je okrem Číny aj v Japonsku, čiastočne v Anname a Kórei.

Pojem „čínština“ sa vzťahuje na niekoľko jeho častí:

• hovorové nárečia okresov a provincií (severské nárečie, nárečie U, mingské nárečie, yueské nárečie);
• úradným národným jazykom modernej formácie je „goyuy“ (ešte stále sa formuje ako súbor rôznych dialektov);
• mŕtvy literárny jazyk - "wenyan", v ktorom je napísaná najväčšia literatúra na svete, pokiaľ ide o objem a hodnotu, - jazyk, ktorý je pre moderných Číňanov sluchom nezrozumiteľný;
• moderný spisovný jazyk – „baihua“, ktorého základom je jazyk „goyuy“.

Všetka táto rozmanitosť do jedného a celého konceptu „čínsky jazyk“ spája – nemennosť slova, jednoslabičné zloženie koreňov, určitý poriadok vo vete a prítomnosť „služobných“ slov, ktoré sú rovnaké pre všetky dialekty. .

** čínsky- reč obrazov a pojmov. Pôvod hieroglyfického jazyka „wenyan“ sa datuje do tej antiky, kedy sa na komunikáciu používala lineárna reč, t.j. reč mimiky a gest, ktorej hlavným nástrojom bola ruka.

Najdôležitejší a najčastejšie používaný hieroglyf " Qi“- vitálna energia, ktorá je základom všetkého.

hieroglyf.	Použitie.
	Prinesie do vášho domova splnenie všetkých snov a harmóniu v manželstve. Keďže ide o dvojité šťastie, tento hieroglyf pomáha nielen majiteľovi tohto symbolu, ale aj jeho polovici. Úspech sa stáva úspechom oboch, šťastie sa stáva dvojnásobným! Ak dáte tento hieroglyf, úprimne želáte osobe šťastie, splnenie všetkých túžob a prejavíte hlboké priateľstvo.
Dvojité šťastie.
	Pomáha zvyšovať príjem a prijímať všetky druhy materiálnych výhod, pomáha nájsť nielen materiálne výhody, ale aj duchovné, vytvára pozitívnu Qi v domácnosti a kancelárii.
Bohatstvo.
	Priťahuje prosperitu a peňažné bohatstvo v miestach, kde sa nachádza. Na rozdiel od hieroglyfu „Bohatstvo“ priťahuje energiu peňazí a všetko, čo je s peniazmi spojené. Podporuje vytváranie viacerých zdrojov príjmu.
Peniaze.
	Tento hieroglyf pomáha nielen udržiavať zdravie, ale prispieva aj k rýchlemu zotaveniu pacientov.
zdravie.
	Symbol zdravia a dlhého života. Tento symbol môže byť umiestnený v spálni.
Dlhovekosť.
	Tento hieroglyf nielen posilňuje spoločné manželské zväzky, ale hasí aj vzájomné konflikty. Nájdete harmóniu a pokoj, mier a dôstojný život so svojou milovanou osobou. Podporuje získanie dlhej a vzájomnej lásky, šťastia v láske.
láska.
	Hieroglyf sa používa ako amulet lásky, aby nič nezničilo tento hlboký a nežný cit.
Večná láska.
	Prinesie do vášho domova hojnosť všetkého, po čom túžite, či už sú to peniaze, sláva, úspech alebo láska. Tento hieroglyf, podobne ako „Prosperita“, priťahuje energiu hojnosti a rastu v akejkoľvek oblasti života. Tento hieroglyf je možné použiť v spojení s inými hieroglyfmi, ktorých symbolika je pre vás momentálne dôležitá.
Hojnosť.
	Je veľmi dobré mať takýto hieroglyf doma, pomôže vám to pri plnení túžob a realizácii všetkých vašich plánov, osobných aj obchodných.
Splnený sen.
	Šťastie je pre každého iné, pre niekoho - nájsť lásku a rodinu, pre iného - dosiahnuť kariérne výšky, pre tretieho - úspech v tvorivej činnosti. Takže tento hieroglyf "Šťastie" prispieva k získaniu toho, čo presne je pre vás šťastie a pohoda.
šťastie.
	Tento zovšeobecnený hieroglyf prinesie do vášho domova šťastie, zdravie, lásku a materiálnu pohodu. Ak sa neusilujete o bohatstvo, potom nájdete duchovný pokoj a mier.
Prosperita.
	Obchodný a kreatívny úspech. Priťahuje klientov, obchodných partnerov, zabezpečuje úspech vo všetkých snahách, prispieva k zrodu nových nápadov a príležitostí. Je zvykom umiestniť tento hieroglyf v kanceláriách, na pracovnej ploche alebo doma v pracovni, aby prilákal energiu, aktivitu a kreativitu.
Úspech.

Niektoré ďalšie hieroglyfy:

		"Tszyu" je alkoholický nápoj.
	Názov čaju v rôznych jazykoch závisí od toho, v ktorej oblasti Číny si hovoriaci týchto jazykov čaj kúpili. Ak v severnej Číne, potom ich názov pre čaj pochádza zo slova "cha" ("čaj" v kantonskom dialekte), ak na juhu - potom zo slova "te" ("čaj" v malajskom dialekte). V ruštine sa toto slovo používa od polovice 17. storočia a na samom začiatku ako názov liečivej rastliny („čajové bylinky“).
	V čínskom jazyku sa slovo kríza skladá z dvoch hieroglyfov: jeden znamená nebezpečenstvo (priepasť, priepasť), druhý - príležitosť. (Citát od J. F. Kennedyho.) Prvý hieroglyf "Wei" je "nebezpečný čas". Druhé „Ji“ je „čas príležitosti, šance“.
Porozumenie.	Pochopenie, uvedomenie.
Trpezlivosť.	Hieroglyf "ren" - trpezlivosť, zdržanlivosť. Skladá sa z dvoch častí: horná je nôž, spodná je srdce. Keď nôž prepichne srdce a srdce zostane neotrasiteľné, je to „zhen“ - „trpezlivosť“. To znamená, že obrazne odráža stav, keď sa človek pri verbálnych alebo iných útokoch, ktoré dráždia dušu, dokáže ovládnuť a nedovoliť, aby nad jeho mysľou zvíťazil hnev a rozhorčenie, potom je to „zhen“.

Celý priestor je presiaknutý neviditeľnými prúdmi energie. A znalí majstri rôznych škôl Feng Shui disponujú rôznymi technikami, pomocou ktorých je možné zvýšiť šťastie tej či onej osoby v živote. Jednou z týchto techník je použitie špeciálnych symbolov aktivátora. Pre úlohu jedného z takýchto aktivátorov môže byť vhodný grafický obrázok hieroglyfu. Okrem toho je povolené používať zakúpené aj nezávisle vytvorené položky s hieroglyfmi.

Podľa dlhoročnej tradície obyvatelia „Nebeskej ríše“ vyjadrujú svoje túžby a priania písomne ​​pomocou špeciálnych hieroglyfických symbolov. V skutočnosti dodnes v moderných domoch, kanceláriách, reštauráciách v Číne nájdete panely, obrazy, ventilátory atď. s obrazom hieroglyfov. Tieto predmety symbolizujú túžby svojich majiteľov, ktoré sa snažia uviesť do života.

Napríklad, ak má človek v úmysle nájsť lásku alebo posilniť rodinné vzťahy, môže na jednu zo stien v dome zavesiť kresbu s obrysom rovnomenného hieroglyfu. Alebo noste rovnaký hieroglyf v tvare prívesku na krku. Nastavte si tapetu na plochu počítača alebo mobilného zariadenia atď. Podobným spôsobom človek symbolicky dáva Vesmíru najavo, čo presne v tomto konkrétnom okamihu od života chce! A v závislosti od toho, aké silné je ich šťastie v živote, niektorí ľudia uskutočňujú svoje plány rýchlejšie, iní pomalšie. Iní nemusia vôbec dostať to, čo chcú, najmä ak si negatívnymi činmi zničili karmu všetkými možnými spôsobmi...

Okrem toho existuje názor, že ľudia, ktorí sformulovali a vyjadrili svoje sny, s väčšou pravdepodobnosťou splnia svoje túžby ako tí, ktorí o tom len mentálne premýšľajú. Už len preto, že ľudia okolo vás môžu pomôcť pri realizácii vašich cieľov, ak poznajú vaše tajné sny. Ale z pohľadu orientálneho človeka je všetko o niečo komplikovanejšie. Pretože všetko závisí výlučne od vnímania reality. A to, čo môže byť pre niektorých ľudí mýtus alebo legenda, iní môžu vnímať ako neodškriepiteľné historické fakty!

Ak ste naplnení opísanou myšlienkou a rozhodnete sa použiť hieroglyfy, môžete nainštalovať ktorýkoľvek z hieroglyfov prezentovaných na stránke ako kresbu pre pracovnú plochu (v skutočnosti je to jeden z cieľov tohto projektu). Prípadne môžete skúsiť vytlačiť obrázok na tlačiarni; alebo reprodukovať hieroglyf ručne na papier pomocou štetca a farieb. A výsledný výkres, nabitý vlastnou energiou, zaveste na jednu zo stien bytu alebo kancelárie.

Nastavenie tapety na plochu je dosť jednoduché. (1) Najprv musíte vybrať konkrétny obrázok kliknutím na miniatúru zo zoznamu. Vybraný obrázok s hieroglyfom by sa mal zobraziť v hlavnom (veľkom) okne v hornej časti webovej stránky. Upozorňujeme, že stiahnutie obrázka zo servera môže chvíľu trvať; a kresba sa nemusí aktualizovať okamžite, ale po niekoľkých sekundách. (2) Ďalej musíte uložiť obrázok, ktorý sa vám páči, na vašom počítači alebo nainštalovať obrázok pozadia priamo z okna internetového prehliadača. (3) Na tieto účely kliknite na obrázok pravým tlačidlom myši počítača alebo na niekoľko sekúnd stlačte a podržte obrázok prstom na dotykovej obrazovke. Potom by sa na displeji malo zobraziť vyskakovacie menu so zoznamom príkazov. Vyskakovacie menu sa môže navzájom líšiť v závislosti od verzie prehliadača. Ale spravidla príkazy " Uložiť výkres ako..." alebo " Nastaviť ako pozadie". Potom môžete bezpečne stlačiť požadovaný príkaz, keď sa ubezpečíte, že v zariadení je dostatok voľnej pamäte na uloženie nového výkresu!

Ak sa rozhodnete najprv uložiť výkres do počítačového zariadenia, neskôr ho budete musieť na zariadení otvoriť manuálne. A analogicky s akciami v prehliadači vyvolajte vyskakovacie menu pravým tlačidlom myši alebo prstom na dotykovej ploche. Pravdepodobne príkaz vo forme " Nastaviť ako pozadie plochy“, výberom (kliknutím), na ktorý nastavíte tento obrázok ako pozadie pre vašu obrazovku.

Niektoré verzie operačného systému nemusia umožňovať zmenu aktuálnej tapety. V takom prípade sa môžete pokúsiť uložiť kresbu do svojho zariadenia a pravidelne ju otvárať na obdivovanie v prehliadači obrázkov! Alebo len občas navštívte galériu našej stránky!

Pozrime sa, z čoho sú vyrobené. Vlastnosti a klávesy čínskych znakov- hlavné zložky hieroglyfov, ktoré vám pomôžu odhaliť tajomstvo tohto tajomného písma.

Čínske povahové črty

Pozrite sa bližšie na postavy: 如何 写 象形文字.

Každý hieroglyf pozostáva zo samostatných čiar, ktoré sa nazývajú Vlastnosti... Počet riadkov v hieroglyfoch môže byť od jedného do 20-30 kusov. Napríklad hieroglyf 一 - yī - jeden pozostáva z jednej vodorovnej čiary.

Existujú však držitelia hieroglyfov, pokiaľ ide o počet funkcií. Napríklad hieroglyf s 84 ťahmi znamená „pohľad na draka v lete“. Skladá sa z troch znakov pre "oblak" a troch znakov pre "draka".

Každý riadok je napísaný v určitom smere – zhora nadol alebo (a) zľava doprava.

Celkovo existuje niekoľko hlavných funkcií (pozri obrázok).

Keď sa napíše niekoľko prvkov spolu (bez toho, aby ste zložili pero z papiera), získajú sa zložité prvky, ktoré sa nazývajú ligatúry.

Ligatúry môžu začínať horizontálnymi alebo inými znakmi. Pri počítaní čiar v hieroglyfe sa ligatúra počíta ako jedna čiara. Nižšie sú uvedené tabuľky ligatúr.

Teraz môžete rozlíšiť jednotlivé vlastnosti v každej postave: 如何 写 象形文字.

Grafémy a kľúče čínskych znakov

Je tu ešte jeden prvok hieroglyfu - graféma... Graféma je akýmsi mini-hieroglyfom. Graféma môže byť sama osebe nezávislým hieroglyfom (ale nie vždy) alebo môže byť súčasťou hieroglyfu. Príklad - 妈 = 女 + 马.

Existujú grafémy kľúče sú grafémy, ktoré sú spojené s významom hieroglyfu. Zvyšok hieroglyfu sa nazýva fonetik- teda definovať zvuk.

Takže hieroglyf pozostáva z grafémov a jednotlivých prvkov.

Musíte tiež vziať do úvahy, že existujú tradičné hieroglyfy (fungujú na Taiwane v Kórei) a zjednodušené (fungujú v ČĽR).

Pre tradičné hieroglyfy sa zvyčajne uvádza tabuľka 214 kľúčov. Pre tie zjednodušené boli zostavené tabuľky 170-180 kľúčov.

Môžete si stiahnuť tabuľku 214 hieroglyfov pre seba (tabuľka sa skladá z 2 častí).

Tabuľka kľúčov (pokračovanie)