Внимание! Сайтът за администрация на сайта не носи отговорност за съдържанието методически разработки, както и за съответствие с разработването на Федералния държавен образователен стандарт.
Това развитиепредназначени за ученици от 5-6 клас.
Цел:да запознае учениците с празника - Международен езиков ден, да ги запознае с изучаването на руския език, неговите особености и разнообразие.
задачи:
- развиват познавателния интерес на учениците по отношение на руския език;
- да формира внимателно, съзнателно отношение към родния език и другите езици по света;
- развиват морални качестваличност;
- развиват монологична и диалогична реч на учениците;
- възпитават патриотично отношение към езика и родината си.
Регистрация:
- Стен вестник "Руският език е най-интересният"
- Изявления за езика
- Цветен дизайн на шкафа
- Музика
Форми на организация на извънкласните дейности: групова форма. (Ученици от 5-6 клас се настаняват на места, според номерата, които са получили на входа на офиса, и се получава разделяне на 3 отбора)
Напредък на събитието
Вода 1: Добър ден приятели! Ежегодно от 2000 г 21 февруарипразнуван. Той е само на 18 години. Този празник е много важен и необходим. Светът не би съществувал без език. Както рибата не може да живее без вода, така и човек не може да съществува без език. С помощта на езика ние мислим, предаваме мислите и чувствата си и изразяваме своята креативност.
Вода 2: В Международния ден на майчиния език всички езици са признати за равни, защото всеки от тях служи на човека и всеки представлява живо наследство, което трябва да приемаме сериозно и да го ценим. Нека се обърнем към името на нашето събитие. Как го разбираш? (отговори на учениците)
Вода 1: Всеки народ има свои собствени характеристики, традиции, култура и разбира се език. Всичко това отличава един народ от друг. Това ви кара да се гордеете с принадлежността си към определен език. А езикът предава особеностите на бита на самите хора. Затова много от тях, дори и най-малките, се опитват с всички средства и сили да защитят своя език, своята гордост.
Вода 2: Днес, момчета, ще се потопим в съкровищата на нашия език, ще видим колко интересен, невероятен и уникален е руският език по своя състав, форма и разнообразие.
Вода 1: Започваме събитието с изказвания за руския език, без които не може да се направи: днес се празнува Международен ден на майчиния език... На вашите маси има твърдения за руския език. Вашата задача е да подготвите изразителен прочит на твърденията, да обясните какво означават те. (приложение)
Вода 2: Страхотно е, че събитието започна с разговор за ролята на руския език и неговото значение. Не забравяйте за това, грижете се за нашия език, изразявайте мислите си красиво и съзнателно.
Вода 1: Значи събитието продължава състезание „ЛИГВИСТИЧНИ ЗАПИСИ”.
Не само хората, но и думите имат свои собствени записи, ако подходите към речника на езика от количествена гледна точка. Сега ще се обърнем към тях.
Вода 2: Всеки отбор получава интересни въпроси, отговорите на които ще изискват изобретателност и изобретателност.
Назовете дума, която има три букви "е" в редица. (с дълга врата)
Назовете дума със седем непоследователни букви "о". (разумно - деривационно)
Назовете думи с шест непоследователни д. (преразпределение)
Намерете две думи с четири гласни една до друга. (радио аудитория)
Намерете думи с три меки знака. (съблазнителност)
Коя е най-дългата трисрична руска дума? (морален)
Вода 1: Задачата се оказа трудна, но изненадващо информативна и вие се опитахте да се справите с нея. Преминаване към следващото състезание- състезание "ПРОБЛЕМИ И ЗАПИСКИ НА РУСКИЯ ЕЗИК".
Руският език е изключително богат по отношение на фолклор в пословици и поговорки. Това е добре познатото ни "Седем пъти мери - веднъж режи", "Не можеш лесно да хванеш риба от езерце". Вие, момчета, трябва да завършите поговорка или поговорка, някои от които вероятно ще ви бъдат непознати. Вашата задача е да мислите логично и да назовете правилното завършване на поговорката.
Вода 2: Преди да поставите карти със задачи, опитайте се да се справите с тях.
1 команда:
Зад бузата на някой друг ... (боли зъб)
Аз шофирам - не юмруквам, но карам ... (няма да го разочаровам)
Умът на някой друг не е ... (построи къща)
Всеки зеленчук ... (навреме)
Търсят гъби - в ... (крачат из гората)
2 команда:
Не се тревожете за ръжта, просто ... (дръжте чантата)
Случаят е свършен, но не... (не бързайте)
Да живееш с книга е век ... (не скърби)
Наистина ме боли очите, наистина ... (боли ме ушите)
Кученцето лае - от ... (чува се от големите)
3 команда:
Май увенчава пролетта, лятото ... (среща)
Езикът е малък, но голям човек ... (обръща се)
Умна глава ... (забелязано от ранна възраст)
Тестото засища, а мястото... (просветлява)
Горчиво се третира, но сладко ... (осакатяване)
Вода 1: Много добре! Ние също се справихме с тази задача. Преминаване към следващото състезание - "ЛЕКСИЧНО БОГАТСТВО НА ЕЗИКА - СИНОНИМИ".
Вода 2: Какво голямо разнообразие от синоними можем да подберем към думите на нашия език. Да вземем думата "разходка", която може да се използва като върви, следи, прекрачи, прекрачи.Общото значение на фразата няма да се промени: само нейният тон на звука ще се промени, но в същото време ние владеем лексикалното богатство на нашия език.
Вода 1: Момчета, трябва да намерите синоними за думите от първата колона на таблицата, като знаете колко букви има в желаната дума.
Word |
Брой букви |
Отговор |
Битка |
||
Външен вид |
||
враг |
||
Абсурд |
||
Доблест |
||
Любов към себе си |
||
Гардероб |
Съблекалня |
|
Интелектуален |
||
Морално |
||
Антитеза |
Опозиция |
Вода 2:Убедени ли сте, че руският език е един от най-богатите езици в света? Неговото богатство се състои не само от синоними, но и от фразеологични единици. Следващото ни състезание "ФРАЗЕОЛОГИЗЪМ".
Вода 1: Дайте интерпретация на фразеологичните единици, покажете отлично владеене на нашия език.
1 команда:
Блуден син -
Дал е зърна на слава -
Почивай на лаврите си -
Щастливият планид падна -
2 команда:
И вълците са нахранени, и овцете са в безопасност -
Лястовичката Ода не прави пролет -
рог на изобилието -
удостоверение на Филкин -
3 команда:
Ябълката на раздора
Една обща истина -
Галопиращ из Европа
Ахилесова пета -
Вода 2: Много добре! Знаете какво означават тези фразеологични единици. Това предполага, че се интересувате от развитието на нашия език, от мъдрите поговорки на хората, които са се утвърдили. Разширете речника си, разширете хоризонтите си и тогава ще стане по-интересно и радостно да учите и живеете.
Вода 1: Моят колега ви насърчи, а сега да преминем към гатанките. Състезание "ГАТАНКИ"... Сега ще четем гатанки, а вие назовете верния отговор.
- Макар че лежат на студа
Но те не потръпват от студа.
Нека ветровете с вода са свежи
Покрийте плажа ... (моржове). - Опашката лежи на място,
Главата тича наоколо. (стрелка на часовника) - Черната Ивашка,
дървена риза,
Къде ще бяга
Има следа. (молив) - Веднъж отидох на пазара
И там си купих червена топка.
Не е смешно - лесно, бързо,
Тежка и ароматна. (оранжев) - не получавам заплата,
И ден и нощ преподавам. (Книга) - На черната дъска той пише с тебешир,
Той чува намек от задното бюро,
Понякога получава двойка.
И така, кой разстройва мама? (студент) - Пречиства въздуха
Защитава природата. (озон) - Той не обича да мълчи,
Може дори да се отегчи
Ако се държи за зъбите.
Кой е той, познайте сами. (език) - Малък клин за чай
Той ни почерпи на масата. (лимон) - Ще посетя всички след ден
Всичко, което знам, ще разбия. (сврака) - Кажи ми кой е този чудак?
Винаги носи черен фрак. (пингвин) - Носен от момче
зелен фонтан,
Стана тиган -
Имам кафтан. (домат)
Вода 2: Всички добри хора, запомнени гатанки, потопени в детството. Загадките също говорят за разнообразието на руския език, неговия произход и може да се коренят в древността.
Вода 1: Сега да играем на преводачи. Състезанието се нарича „ ПРЕВОДАЧИ».
Вода 2: Знаете, че на руски има много думи от други езици по света. Освен това изучавате чужди езици, така че лесно можете да определите от кой език думите са дошли в нашия език.
Вода 1: Аз назовавам думите, а вие определяте езика на заемката.
Рулетка (френски); анатомия ( Немски); видео клип (английски + латински); скариди (френски); радио (английски); такси (френски); пуловер (английски); пица (италианска); интериор (френски); еволюция (френски); чипс (английски); свободен стил (английски); тостер (английски); пикап (английски).
Вода 2:Това образователно състезание беше интересно, забавно за всички, а сега и последното изпитание на днешното събитие. Ето една хартия за рисуване с моливи, флумастери, гел химикалки. Нарисувайте върху хартия красива скица на днешната тема - Международен ден на майчиния език. Не забравяйте да напишете името на събитието, разбира се, изобразете себе си и изразете отношението си към родния си език.
Вода 1: Имате страхотни постери. Днес разгледахме вашите таланти и се уверихме още веднъж, че празниците за родния език трябва и трябва да се провеждат ежегодно.
Вода 2: Изказваме своята благодарност на всички, които дойдоха на събитието, които взеха участие в него. Бих искал да завърша с думите на поета П. А. Вяземски (които прозвучаха в началото):
Езикът е изповедта на хората,
Душата и животът му са скъпи.
„Почитай старите като баща, а младите като братя. Пазете се от лъжи, и пиянство, и блудство, защото душата и тялото ще загинат. Какво е добро, не забравяйте, а каквото не умеете, научете се, че " (Из учението на Владимир Мономах) ТРАДИЦИИ НА ОБРАЗОВАНИЕТО В РУСИЯ
ПРОДЪЛЖАВАНЕ 1. От любезни думи …… 2. До добра дума…. 3. Нежни думи.... 4. Как ще има обратен ефект… .. 5. Какъв е гласът,…. 6. От празна дума ... .. 8. Рана от сабя лекува, .... 9. Добра дума ... Между другото, мълчи, .... 11. Думи още.... 12. Празни речи ... ... стръкче трева не позеленява. така ще откликне по-сладко от меда, езикът няма да изсъхне, такъв е ехото на раната от словото - не, че голяма дума казваш стрели удрят да слушат неча и кавга гризе и котката се радва. спуска сабята
1. От любезни думи езикът няма да изсъхне. 2. Добра дума и котката се радва. 3. Нежните думи са по-сладки от меда 4. Както се появи, така ще отговори 5. Какъв е гласът, такъв е и ехото. 6. От празна дума стръкче трева не позеленява. 7. Раната от сабята заздравява, раната от словото не. 8. Клевета е беззъба, но кавгата изгризва. 9. Между другото, не казвайте нищо, че казвате голяма дума. 10. Добрата дума сваля сабята, добрата дума стомана реже. 11. Думата поразява повече от стрела. 12. И ти казваш – лошо, и няма да кажеш – лошо. 13. Празни речи и слушане на нищо.
Не това, което влиза в устата, осквернява човека, а това, което излиза от устата, осквернява човека. Който пази устата си, пази душата си; и който отваря широко устата си, е в беда. Приятната реч е медена пита, сладка за душата и лечебна за костите. Кроткият отговор отблъсква гнева, а обидната дума предизвиква гняв. Езикът на мъдрите предава добро знание, но устата на безумния бълва глупост Радост на човека в отговора на устните му, и колко добра е думата в точното време! Другите празни приказки боли като меч, но езикът на мъдрите лекува. Копнежът в сърцето на човека го потиска, но добрата дума го ободрява. С много думи грехът не може да бъде избегнат, но този, който сдържа устата си, е разумен. Той целува устата, който отговаря с верни думи Езикът на мъдростта
Човешки качества Тяхното присъствие: + / - Описание на характера 1. Независимост 2. Отговорност 3. Способност да мислиш не само за себе си 4. Доброта 5. Смелост 6. Самоувереност не независими безотговорни егоисти озлобени страхливи несигурни
Действайки с една дума, можем да контролираме живота, съдбата. Грижете се за чувствата на близките, бъдете внимателни към думите си. 1 място - "Аз" 2 място - "Име" 3 място - "Искам" - желания и интереси на човек 4 място - "Добро" - осъзнаване и представяне на собствените силни страни 5 място – „Секс“ – признание от противоположния пол. 6 място – „Бях, ще, ще“ – уважение към миналото, приемане на настоящето, надежда за бъдещето. 7 място - "Имам право" - осъзнаване и отстояване на правата си 8 място - "Трябва" - осъзнаване
Хит-парад от обидни думи 12-то място: "Sharyzhniki" - cher ami (скъпи приятел). 11 място: "Урода" - в полска красота. 10 място: "Идиот" - гръцки "Идиоти" не е глупак, а "частно лице." овчар). 8-о място: "Блокхед" - на староруски "масивен блок ", "рок." 7-мо място: "Негодник" в полскиозначава "прост, обикновен човек". 6-то място: "Поганец" (дошъл от латински) - селянин. Селянин. 5-то място: "Кретин" (от латински) - християнин. 4-то място: "Говеда" идва от германското "Skat", което означава "пари", "богатство", "съкровище". „Копеле“ на древноруския език се наричат хора, които са се събрали (тоест избягали) на определено място. Тази дума е родствена на думата "волост". 3-то място: „Негодник“ – означаваше „новобранец, негоден за военна служба“. 2-ро място: "Инфекция." Ако едно момиче беше наречено така преди около 250 години, тя нямаше да се обиди, а щеше да благодари за комплимента. В онези дни фразата "Каква инфекция си!" означаваше „Какъв си чар!“ Ряха нямаше нищо общо с лицето. Това беше определението за спретнат, подреден човек. Сега е останал само един "мръсник".
СЪВЕТИ ЗА ОТКАЗ ОТ ГРУБИ И ОБИДНИ ДУМИ 1. Не се навеждайте до нивото на хам. 2. Първият начин да спрете потока от думи на грубия човек е да промените темпото на речта си и тембъра на гласа си. 3. Гледайте събеседника си директно в очите. Произнасяйте всички думи бавно и плавно, в песнопение. 4. Изненадайте опонента си с поведението си. 5. Ударете хама, като му зададете неочакван въпрос. 6. Нанасяйки вреда на другите, злосторниците може да не знаят, че нанася най-голяма вреда на себе си и на потомството си. Откажете се от нецензурния език! 7. Колкото по-често се тренирате да говорите учтиво и да не се навеждате към пазара, толкова повече вие и хората около вас ще бъдете пропити с уважение към вас.
Как да не станете обект на агресия Не позволявайте да бъдете обидени! 1. Не се страхувайте от агресора, бъдете уверени. 2. Опитайте се да останете спокойни, говорете бавно, ясно и твърдо. 3. Не бъдете груби и не се карайте. 4. Използвайте (изберете) следните поведенчески стратегии: твърдо и уверено кажете, че не ви харесва това лечение; шега обратно; тихо напуснете, (не бягайте); потърсете помощ от приятели или по-възрастни, ако не можете да се справите сами.
Правила на класа Ние поддържаме добри взаимоотношения. Не подкрепяме агресора (нарушителя). Когато казват: "Да се закачаме заедно!" - всеки от нас отговаря: "Не!" Ние не отговаряме с агресия на агресия. Злото винаги ражда ново зло. Обсъждаме случаи на агресия. Съобщаването за насилствено поведение не означава промъкване. Ние винаги сме на страната на жертвата. Родители, учители, съученици са готови да помогнат на всеки ученик, когато е обиден. Не изключваме никого от играта, което е страхотно! Наричаме се по собствените им имена. Уважаваме се взаимно!
Говорете думите, говорете. Говорете красиви думи, Говорете мили думи, И така, че главата ви да не е замаяна, И беше толкова топло и радостно И в делничен ден и по празници Думата боли, а думата лекува Нека увековечим света От мили думи, красиви думи Лица свети.
„Езикът е изповедта на народа, Неговата душа и живот е роден”. П. А. Вяземски
Богатството на руския език трудно може да бъде надценено. Невероятно е, но все по-често в научните среди се появяват твърдения, че първата азбука в света се е появила в Русия. Изследователите предоставят убедителни аргументи и археологически находки в подкрепа на своята теория. Каква е била древната азбука на нашите предци и защо владетелите постепенно въвеждат нови езикови реформи? Нека го разберем заедно.
Историята, която сега се преподава в училище, описва доста слабо живота на нашите предци, тяхната култура, ценности, писменост. По принцип само няколко параграфа от книгата са посветени на информация за това какво има на територията древна Русияживеели разпръснати племена на ловци, събирачи и дори диваци. Ето защо е общоприето, че писмеността сред славяните се появява по време на формирането на християнството благодарение на делото на Кирил и Методий.
Находките на археолозите обаче хвърлят светлина върху прашната история от векове и помагат да се видят причините за изопачаването на информацията за славяните. Предполага се, че славяните са използвали писменост поне от 500 г. сл. Хр., а най-вероятно дори и по-рано. В древни времена нашите предци са използвали пиктографско писане, което постепенно се превръща в глагол, след това в капачка, която е видоизменена от монасите Кирил и Методий в името на църквата. Това е началото на реформите за опростяване на славянския език, неговото примитивизиране и загуба на образност.
Уникалността на капачката.
Старославянската азбука е наистина уникална сред всички известни в момента методи за писане на букви, освен това тя напълно притежава такава характеристика като акрофоничност. Акрофонията е образуването на нови думи от началните букви на думите на фразите, когато тези нови думи се четат не по азбучните имена на буквите, а по техните звуци. Например познатата фраза е изградена по акрофоничен начин: „Всеки ловец иска да знае къде седи фазанът“. Но да се върнем към капачката, която се състоеше от 49 букви. В тази древна азбука всяка буква съответства на определена дума и изображение, а на някои също и число. Буквите са подредени в квадрат седем на седем, което също е много символично, ако си припомним свещеното значение на седемте при всички древни народи. Така старославянската азбука е кодирано послание.
„Мама изми рамката“ или разликата между моралните и етичните насоки на древните и съвременните хора.
Първата буква в древната азбука - А, звучи като Az, което означава източникът, първичният, тоест това, от което произлиза всичко. Също така Az се използва като местоимение "I". B - богове, означаваше най-висшата структура на пантеона на славянските богове: Сварог, Лада, Рожана, Макош и др. D - добър ... Съгласете се, нашите предци приписват доста необичайни думи за изображение на определена буква. Самата последователност: Аз, Богове, Олово, Глаголи, Добро и др., - говори за високите морални и морални ценности на славяните, за техните житейски насоки. Предвид настоящата ситуация в обществото става ясна причината за постоянните езикови реформи. В крайна сметка със загубата на духовното наследство настъпва деградация на обществото. И такова общество вече става много по-лесно за управление. Има причина да се мисли, нали? Интересна е и славянската буква Ом, напомняща английската W. Мнозина смятат, че родното място на този звук е изтокът. Оказва се, че не! Нашите учени са установили, че славянският език е един от праезиците, разпространени по целия свят. А буквата Ом (W) означаваше оригиналния звук, произнесен от Бог сред славяните.
Посланието на древните славяни към техните потомци.
Но обратно към съобщението. Някои букви имаха и числово значение. На табелата с азбуката можете да видите определена числова последователност: 1-9, 10-90, 100-900. Така, ако оформите плоча с числа от най-малкото до най-голямото, получавате три колони от девет реда. Ето го Далечното кралство в далечната държава. Освен това, ако замените всяка буква със съответната дума и я адаптирате към съвременния руски, ще получите следното съобщение:
„Аз съм истинската реч
Знам същността на думата
Казвам твърдо на хората:
добро мислене обаждане
там е нашето значение.
Духът е много хармоничен,
Земята е душата
и граница на почивка
сливането е страхотна цел."
И сега възниква въпросът: „Какви диваци, ловци и събирачи биха могли да направят това?“ Ако вземете буквите с тяхното семантично значение хоризонтално, тогава получавате и съобщение. Вертикално и диагонално - същото. Става очевидно, че нашите древни предци са знаели много повече за смисъла на живота от съвременен човек... Те разбирали, че човек е временен и че целта на престоя му на земята не е тривиална: „да построи къща, да посади дърво и да роди потомство“.
"Езикът е вековен труд на цяло поколение." V.I. Dal
Но това не е всичко. Руските физици също проявиха интерес към древната азбука и откриха, че всяка буква има своя собствена вибрация. Сега са написани много книги за това, заснети са десетки филми. Изненадващо е, че само за едно хилядолетие нашата азбука претърпя драматични промени. 17 букви бяха премахнати, оригиналните значения и изображения на буквите бяха премахнати или променени. По този начин родовите корени, произход, култура и най-важното, духовната мъдрост на предците бяха умишлено унищожени.
— Е, какво искаш — сви рамене Сенсей. - Историята за масите, за съжаление, в повечето си "факти" е натъпкана в кухнята на световната политика и се сервира от тези "готвачи" на чиния с украси, така да се каже под формата на "общоприети световни концепции", - откъс от книгата .
Но древните славяни не са нападали никого, не са завладявали чужди земи. Те живееха мирно и мъдро и бяха добър народ, в чиято култура нямаше разделение на времето на минало, настояще и бъдеще. Те живееха тук и сега и вечността ги очакваше напред. В епосите и легендите на нашия народ дори боговете са истински хора. Хора, които са достигнали определени духовни висоти и помагат на хората си, а не измамни и плашещи, както в митовете Древна Гърцияи др.. Сигурно затова руската ни душа и до днес е страшна. могъщият на светатова "по своята непредсказуемост...
В наше време стои остър въпрос за обединяването на народите на основата на приятелство и взаимопомощ. И кой, ако не славяните, водени от посланието на своите предци, са способни да станат пример за световната общност! Въпреки че историята ни е разделила на различни държави, нашите народи все още са единни по дух, защото всъщност всички ние сме клони на едно и също дърво, следователно имаме общи корени.
И литература
Тейково, 2013г
"Езикът е изповедта на хората..."
Езикът е изповедта на хората,
Неговата природа се чува в него,
Неговата душа и живот са скъпи...
П. Вяземски
Нашият свят е пълен с чудеса. Не е ли чудо, че можем да говорим с хора, които са далеч от нас, например на космическа станция? Или гледайте предавания на живо от концерти на любимите ви певци, които се провеждат на стотици хиляди километри от нас? Просто чудо ли е? Сред различни чудеса и изкушения съвременен святзабравихме за още един - най-удивителния - нашия роден език ...
Какво означава езикът за човек? Това е невероятно, уникално явление! Родният език е цял свят от думи, който разкрива околния живот в цялото му многообразие.
„Езикът е изповедта на хората...“ Нека се замислим, защо изповед? Бях в Стар руски езикдумата "ведати", а тя означаваше - "да знаеш, да имаш". От него дойде думата да разказвам – „да разказвам“. А ето и вашето признание – „откровен разказ за всичко, което е, включително и за най-тайното“. Струва ми се, че именно в този смисъл Пьотр Андреевич Вяземски, известният руски поет от 19 век, използва тази дума. Езикът ни разкрива своите тайни, отразява всичко, което е било в съдбата на хората, които са го създали. „Хората се отразяват най-пълно в своя език. Една нация и език не могат да бъдат представени без другия “, каза друг. известна личност 19 век, историк и филолог Измаил Иванович Срезневски. Може би сами ще се убедим в тези истини...
Всеки знае, че езикът е най-важното средство за комуникация. Но за да се превърне в това незаменимо средство за общуване, езикът трябва да притежава определен набор от качества. Преди всичко всеки, който го говори, трябва да знае езика. Има споразумение между хората, че те наричат къщата дом, а небето - небето.
Но се случва така, че не всички думи са известни на говорещите на даден език. Използват се само в определен район. Това са диалектни думи. В подходящи количества те придават аромат на речта и не пречат на възприятието. Вярвам, че диалектните думи са чудо, склад на езика, неговата памет...
На гости при племенницата на баба, участничка в Великото Отечествена война, Евдокия Ивановна Семьонова, прекарах първата ваканция в живота си. Село Студенец, за което много мои приятели и съученици не са чували, стои на брега на древната река Нерл. В това село имаше няколко къщи, в тях живееха почти само стари хора. Вечер се събираха в нечия къща за самовар, пееха песни и разговаряха.
Никога не съм виждал такива самовари - огромен, шкембе, излъскан до блясък от грижовните ръце на Евдокия Ивановна, той отразяваше лицето ми с изкривявания, което събуди истински интерес. И всичко беше интересно, особено разговорите и песните. Това лято чух много невероятни думи, непознати за мен и може би тогава за първи път в живота си почувствах неразривната си връзка с моята родина, земята на моите предци.
За да ми е по-удобно да говоря за малките си открития в областта на родния ми език и не само, предлагам да направим кратко пътуване до живота на селото.
Има такава дума, мисля, че е известна на мнозина - петстенни... "Той има голяма къща - пет стени!" - Чух и се заинтересувах: четири стени се виждат, но къде е петата? Тогава старците ми обясниха, че тази стена е насечена, намира се в средата на къщата и не се вижда отвън, че обикновено на фасадата на такава къща има пет прозореца. Започнах да разглеждам отблизо селските къщи и видях, че всички са различни, въпреки че си приличат.
И руската печка! Животът продължаваше около нея селско семейство... Печката се отоплява, захранва, обработва, служи като място за почивка. И колко думи, свързани с него, научих тогава ... Ето, напр. свиня(стена на печката), шест(платформа пред отвора на печката, тук слагат тенджера с тесто и след това изпичат хляб), печка(малка вдлъбнатина във фурната, ръкавици и чорапи се сушат там през зимата), сцепление(инструмент под формата на копие за изваждане на тенджери от печката). И един ден вниманието ми беше привлечено от кръгла дупка в печката, затворена с капак. Обясни ми как се казва самовар, и служи, за да не се изнася самоварът от къщата през зимата, той беше свързан към печката чрез L-образна тръба.
В Студенец за първи път чух думата "въртеж", и тогава видях самия обект. Това е такъв ръчен миксер или нещо подобно, както биха го нарекли сега. Въртът се поставя вертикално и бързо се завърта между дланите. От парче сух боров ствол с разминаващи се клони (те са навити - на едно ниво). В древни времена добрата домакиня е имала до 5 въртелки: голям за тесто за хляб, по-малък за стръмно бяло тесто или картофено пюре, още по-малко за тесто. А най-малката със седем клона е само за разбиване на белтъци и не е била използвана за друго. Има една поговорка: "Сбогом, тесто и въртене - старият дявол е тръгнал на гуляй" ...
Много подобни думи излязоха от активна употреба поради факта, че са останали малко такива къщи и такива печки, начинът на живот на хората се промени, сега много имат природен газ, електрически самовари, миксери, мултикукър. И думите на тези древни са жалко, те са красиви, истински руски, миришат на нещо старо, скъпо ...
чух думата вана, беше ясно, че това е кофа, но тъй като те използват различна дума, това означава, че необичайна кофа ... И със сигурност, моето предположение беше правилно, тук има една тънкост - това е широка, ниска дървена кофа, получават вода от кладенеца.
„Отивам да взема малко вода“, казах веднъж. А Евдокия Ивановна и баба ми почти единодушно: „Ако отидеш за вода, няма да се върнеш! Ходенето по водата - така да се каже." Наистина в думата вода може да се чуе, че тя „отвежда“ нанякъде, тоест служи като пътека, път, както е било за нашите предци, защото тогава те са се движили главно по реките.
И със словото мосткато цяло имаше един забавен случай! за някакъв мъж с буен характер: "Той беше такъв характер, обиди се, замина и спи цяла нощ на моста!" „Проклятие! - Помислих си - защо колите му не прегазиха? И тогава научих, че мостът в този район се нарича студен коридор в къщата, балдахин.
Колко нови думи научих това лято от областта на кулинарията!
Още помня вкусните пайове с ревен пресни земиизпечени от нашата опитна домакиня. Пълнежът имаше вкус на сладки и кисели ябълки, но по-нежен и сто пъти по-вкусен.
Рано сутринта се събуждам от мелодичното звънене на ястия в кухнята (баба и Евдокия Ивановна станаха рано) и необичайно фина миризма на тесто и селска извара ... Те викат за закуска: „Пийте мляко с куженки " О, денят започва с нова дума, какъв кулинарен шедьовър е това, kuzhenka!? Поглеждам към масата и виждам: това са чийзкейкове. Малко е досадно, че думата беше толкова лесна за отгатване, но вкусът на тези малки чаши не остави и следа от това разочарование.
Аз, който мразех зелето във всички форми, ядях зелева чорба за двете бузи. И все пак тя сама отряза главата на ранното зеле в градината, която обаче местните нарекли личинка... И от горните листа на зелето през есента много готвят кон, тоест заготовка за зимна зелева чорба, която след това се готви с месо, или по-скоро, изтощена в недрата на руска печка в чугун.
Говорещтук наричат яйце без ембрион, а не бъбрив човек ...
Гонобел- дума, която е доста разпространена в нашия район, но жителите на други региони не я знаят. „Добри пайове с гонобел“, казваше баба ми. Това мистериозно зрънце се оказа обикновена боровинка, но пайовете с него са наистина необикновени ...
Prkutka- друга доста прозрачна дума, в която ясно се чува нейното значение. Малък навес, прикрепен към масивни стопански постройки, използван за съхранение на малко количество дърва за огрев и домакински инвентар.
Огънчето, което направихме една вечер, за да печем картофи, викаше баба ми теплинка... И тази дума дишаше с такава топлина и нежност, лек дим, който и сега ме връща в далечното ми детство.
Много природни явления също са имали свои имена. Ето само няколко от тях.
Кофа- ясно, тихо, сухо време. „Отцепи се гръмотевична буря и ще издуха“, казваше баба ми.
Ядосан- времето се подобрява, времето се разхожда. Но има село Яришево по тези краища! Значи това означава името му, това означава, че от страната, където се намира това село и времето беше хубаво, от тази страна кофата започна да върви и започна.
Blizzard-podderukha- толкова често баба ми характеризираше лошото зимно време. Помня тази дума, някак си беше точна, подходяща. Чувам го и пред очите ми се появяват образите на "Демоните" на Пушкин, тръпка преминава през тялото ми ...
Рими ръмжи- тези думи се отличаваха от местните. Изморо с b е такава мразовита снежна топка и слана сб - много слаб и студен есенен дъжд.
Имаше много думи за описание на човек, неговото състояние и действия. Си заслужава- коректен, интелигентен, делови човек. Негодник- негодник, подъл човек. Оботур- упорит, груб, упорит и потаен човек. Балахрист- мързелив човек. Кулема- бавен човек. Прокурист- шегаджия. Бололо- бъбрив, ненужен човек, измамник. Претоварен- изморен. Подрадела- погрижих се, опитах. Булгачит- вълнувам, тревожи, смущавам. Клевета- обикаля на празен ход.
Диалектните думи служат като допълнение към основния речник на езика, към добре познатите думи. Това е един вид местна „подправка“ към общоприетия речник. В момента обаче е под влияние средства за масова информациямладите хора забравят местните думи, срамуват се да ги използват в речта си. Дали е добро или лошо? Ако диалектните думи, образността, стилистичната окраска изчезнат от речта ни, а речта ни стане еднаква навсякъде? Според мен в замяна получаваме изискан, стандартен и безвкусен език...
Преди 200 години той тъжно написа:
Съкровищата на родната дума-
Ще бъде забелязано от важни умове -
За нечие дрънкане
Пренебрегнахме лудо.
Обичаме музите на играчките на други хора,
Извънземни диалекти дрънчат,
Но ние не четем нашите книги...
Когато внезапно чуя една от думите, за които говорех, неволно потръпвам, защото са като поздрави от онова вече далечно време... Спомням си селото, нашите песни и разговори. Никога не съм пял такива песни с никой друг, никога не съм сядал на самовар. И никога не съм виждал колиби като тези в онова село - с дантелени гарнитури по прозорците... Баба ми Мария Василиевна Петрова я няма на света, нейната племенница, Евдокия Ивановна Семьонова я няма, но смятам, че ми е приятно. дълг да им благодаря, че макар и неволно, събудиха у мен интерес към родния ми език, жива дума, възпитаха у мен уважение и уважение към добре насочените народни думи. За някои тези думи ще изглеждат нищо повече от смешни, но за мен те са моят дом, моята земя... Затова ги казвам без усмивка, умишлено и, надявам се, по същество.
„Руският народ се изразява силно... Това, което се произнася уместно, е същото като написаното, не се сече с брадва. И където има всичко, което е излязло от дълбините на Русия ... ”Тези думи на Николай Василиевич Гогол много точно забелязват особеността на ежедневната реч на хората. Всяка дума е бисер!
