Авторът запознава читателите с бивш студент, красив, но изключително беден младеж. Това е главният герой на романа. Името му все още не е споменато. В един летен ден мъж отива по случай, чиято същност също все още не е ясна.
Героят идва в къщата на стар заложник. Той възнамерява да заложи часовника си тук. Но от поведението на младежа става ясно, че не това е основната причина за посещението. Посетителят е нервен, не може да реши нещо.
На път за вкъщи героят влиза в механа и там среща пенсионирания титулярен съветник Семьон Захарович Мармеладов, който е известен със своята пристрастеност към алкохола. Мармеладов разказва за живота си.
Преди няколко години той се смили над млада вдовица с три деца Катерина Ивановна и се ожени за нея. От първата съпруга Мармеладов има дъщеря Соня. Отначало нещата вървяха добре за семейството, въпреки трудната природа на Катерина Ивановна. Тя е избухлива, често излива гнева си върху съпруга си, доведената дъщеря и децата си.
Сериозни проблеми започнаха, когато Мармеладов беше уволнен. От скръб той започна да пие. Семьон Захарович изпи всичко, което беше в къщата, доведе семейството до пълна бедност. И Катерина, и Соня работеха, но все още нямаше достатъчно пари. От пълна безнадеждност и упреци на мащехата си дъщерята на чиновник реши да отиде в панела.
Тогава попита Мармеладов бивш шеф. От състрадание и заради минали заслуги титулярният съветник отново е взет на служба. Но Семьон Захарович вече не можеше без алкохол. Младежът го срещнал на петия ден от пиянството, когато Мармеладов изпил униформата му и всичките пари. Той поръча последните чаши вече за една стотинка, изпросени от дъщеря му.
Мармеладов горчиво се разкайва, но не мисли да спре да пие. Той моли героя да го отведе у дома. Там пред очите на млад мъж се появява ужасяваща картина: гладни деца плачат в просяшки апартамент. Катерина Ивановна в гняв започна да дърпа съпруга си за косата за присмех на събралите се съседи. Героят тихо оставя малка сума пари в къщата и бърза да напусне това място.
На сутринта младежът бил събуден от готвача, който донесъл писмо от майка си. Накрая става известно, че младият мъж се казва Родион Расколников. Писмото описва събитията, случили се със сестрата на героя Авдотя Романовна. Момичето служи като гувернантка в семейството на богат търговец Аркадий Иванович Свидригайлов. Веднъж той започнал да досажда на красавицата, предлагайки й съвместно пътуване до столицата. Но Дуня в гневно писмо отхвърли настойчивите молби на собственика. Съпругата на търговеца случайно чула разговора им и обвинила момичето за всичко. Позорно Дуня беше изгонена от къщата и изобличена в цялата област. Горкото момиче беше почти преследвано. Но изведнъж търговецът се разкаял и показал на жена си писмо от бившата гувернантка. Скоро Дуня беше оправдана, а г-жа Свидригайлова започна да я хвали по всякакъв начин.
След този инцидент богат, но много скъперник бизнесмен Пьотър Петрович Лужин ухажва Дуня. Момичето, надявайки се, че той ще помогне за кариерата на брат й, се съгласи. Скоро младите хора трябва да пристигнат в Санкт Петербург.
Разколников е бесен. Той няма да позволи на сестра му да влезе в този брак, няма да й позволи да се жертва за него! Извън себе си от ярост, Родион бяга от къщата. На пазара случайно чува разговор, от който става ясно, че по-малката сестра на старата заложна къща Лизавета ще напусне дома си утре вечер.
Разколников разбира, че друг подобен случай едва ли ще се появи. Вкъщи той веднага заспива и се събужда едва вечерта на следващия ден. Родион извършва всички приготовления набързо. Готвачът му пречи да вземе брадвата, но след това успява да скрие оръжието на убийството под палтото си.
Възрастната жена беше много недоверчива към посещението на Разколников, но Родион успя да отклони вниманието й и я удари с брадва по главата. Вземайки ключовете на убитата, Расколников отвори сандъка и напълни джобовете си с тях. Родион отряза чанта от врата на старицата. За нейно нещастие се върнала сестрата на старицата Лизавета. Страхувайки се, че жената ще вдигне шум, Расколников убива и нея.
След като си изми ръцете и брадвата в кухнята, той бърза да напусне апартамента. Но изведнъж на вратата се звъни - при старицата дойдоха двама посетители. Тъй като никой не отговаря, те подозират, че нещо не е наред и тръгват да вземат портиера. Родион изскача от стаята, но няма време да излезе във вътрешния двор - те вече вървят нагоре по стълбите. След това попада в отворен апартамент на етажа по-долу и се крие там. Този апартамент се ремонтира, работниците излязоха за малко. Родион изчаква, докато портиерът и други хора се издигнат отгоре, и след това безопасно си тръгва.
Вкъщи, без да се съблича, пада на леглото и заспива.
Част две
На сутринта убиецът е в измамно състояние. Той не възприема добре реалността, но се досеща, за да скрие плячката. Идва портиерът и съобщава, че Разколников е извикан в района. Решавайки, че искат да го арестуват, Родион отива там със смесено чувство на страх и облекчение. Но се оказва, че той е бил призован по съвсем друг въпрос - собственикът на апартамента е съден за неплащане.
Докато Родион пише отговор на изявлението, се появява един от жандармерите и говори за извършеното убийство. Разколников изпада в безсъзнание. Около него се суетят, подозирайки температура. Трудно достигайки до дома, Родион решава да хвърли плячката в Нева. Джобове, пълни със скъпоценни камъни, млади човек отиваДо брега. Но по пътя той намира празен двор и крие плячката си там под камък. Слабо разбирайки къде го носи съдбата на събитията, Родион идва при приятеля си Дмитрий Разумихин. Расколников изглежда ужасно, като тежко болен човек.
Едва на третия ден Родион идва в съзнание и открива, че е в апартамента си. Той дори не помни как се е прибрал вкъщи. През цялото това време Разумихин беше там.
С пари от майката на Родион Разумихин купува прилични дрехи и храна за пациента. Доктор Зосимов смята, че Родион е на ръба на лудостта. Случайно Расколников научава, че делото за убийството на заложния посредник е поверено на следователя Порфирий Иванов. Това е роднина на Разумихин. Оказва се също, че един от майсторите в апартамента, в който се натъкна на Расколников, е намерил кутия с бижута и я е изпил. Сега този човек е главният заподозрян за високопоставеното убийство.
Неочаквано се появява годеникът на Дуня Лужин, когото Разколников прогонва в гняв. Родион е привлечен от местопрестъплението и той отново отива в къщата на старицата. Но апартаментът на убитата вече се ремонтира. Расколников, като в треска, тича из стаята, дърпа звънеца и страшно плаши ремонтниците. Те вярват, че господарят е много пиян или е полудял.
В пълен безпорядък, Родион изтича на улицата, където попада в тълпа от зяпачи, събрали се на мястото. Казват, че екипажът е смачкал някакъв пияница. Разколников разпознава Мармеладов в жертвата. Младежът помага да върне нещастника у дома. Семьон Захарович умира в ръцете на Соня. Родион дава пари за погребението. Лужин наблюдава събитията. Оказва се, че той наема апартамент в тази къща.
Разколников се чувства толкова болен и съкрушен, че не смее да се прибере сам. Той отива при Разумихин и иска да го види. Майката и сестрата на Родион го чакат вкъщи.
Част трета
Расколников настоява Дуня да откаже брак с Лужин. Момичето прави страхотно впечатление на Разумихин, който веднага се влюбва в нея и буквално й се прекланя. Дуня кани всички да прекарат вечерта заедно. Лужин също трябва да дойде за окончателно обяснение.
Соня изведнъж се появява, за да покани Расколников на погребението на баща му. Майката и сестрата на Родион се запознават бедно момичеи се влюби в нея. Оказва се, че скъперникът Лужин им е наел най-евтините стаи в къща, която има лоша репутация. След като научи за това, Расколников мрази още повече гаджето на сестра си.
Родион иска да върне часовника и пръстена, които даде на старицата, тъй като се страхува, че майка му ще разбере за пешката. Все пак това е подарък от сестра й и последното нещо, което е останало от баща й. Но няма пари за купуване. Бързайки, Расколников взема прибързано решение: да потърси помощ от Порфирий Иванов като роднина на Разумихин. Заедно с приятел Родион отива при детектива. Оказва се, че Иванов е чел статията на Разколников, в която се очертава идеята, че има по-висш вид хора, за които няма закони. Те дори имат право да убиват "завинаги". Детективът обещава да помогне с връщането на ипотеката. Разколников е уплашен от прозорливостта и хитростта на Порфирий.
Родион все повече се потапя в болезнени мисли, сънува кошмари. Неочаквано посещение млад мъжпристига търговецът Свидригайлов, същият, който причини страдания на Дуня. Той вече е вдовец.
Част четвърта
Свидригайлов се оказва доста умен човек. Той дойде да съобщи, че покойната му съпруга е завещала три хиляди рубли на Дуна и иска да даде на момичето десет хиляди като обезщетение. Но Расколников с възмущение отхвърля тази „помощ“.
Вечерта Разумихин, Лужин и Родион се събират в Дуня. Наглостта и алчността на Пьотър Петрович предизвикват всеобщо възмущение. Момичето извежда Лужин, а отхвърленият младоженец решава да си отмъсти. След заминаването си Родион заявява, че иска да прекъсне отношенията със сестра си и майка си, той инструктира Разумихин да се грижи за тях. Тогава Расколников идва да се сбогува със Соня. Свидригайлов чува разговора им през стената.
Родион отново отива при Иванов, за да реши въпроса със заложените неща. Порфирий започва хитър и опасен разговор с него. Той не обвинява изрично Расколников, но намеква, че знае истината. Родион изпада в злобно отчаяние, но тогава неочаквано се появява един от майсторите с признание. Порфирий е явно разочарован от прекъснатия разговор, но обещава, че той и Разколников ще се срещнат отново.
Част пета
Катерина Иванова покани съпруга си Пьотър Лужин на погребението. Но, не желаейки да се срещне с Расколников, той не дойде на вечеря, а се обади на Соня и й подаде десет рубли „от състрадание“.
На възпоменанието избухна скандал между Катерина Иванова и хазайката, която се изказа пренебрежително за Соня. В разгара на тази схватка дойде Лужин и обяви, че Соня му е откраднала сто рубли. Обидена Катерина Иванова се втурна да извади джобовете на доведената си дъщеря, за да докаже невинността си. Но изведнъж от джоба му изпадна банкнота от сто рубли.
Всички са шокирани. Ситуацията беше спасена от съседа на Лужин Лебезятников, който видя, че Пьотър Петрович пъха пари в джоба на момичето. Отмъщението се провали и Лужин си тръгва, заплашвайки, че ще докладва крадеца в полицията. Соня тича вкъщи от страх.
Хазяйката решава, че са й писнали скандалите около семейство Мармеладови и казва на всички незабавно да си тръгват. По това време Родион идва при Соня и признава убийството. „Убих ли старицата? Убих се...” казва той с разкаяние.
Дотича Лебезятников и съобщава, че Катерина Иванова е полудяла. Всички се втурват на улицата, където нещастната вдовица кара децата да пеят и танцуват. Убеждаването да се върне у дома не помага. Уплашените деца бягат, а Катерина Иванова се втурва след тях. Внезапно пада, гърлото на жената кърви. Довеждат я в апартамента на Соня, където нещастната жена умира в ръцете на момичето.
Свидригайлов неочаквано се приближава до шокирания Родион. Той уверява, че ще похарчи обещаните на Дуня десет хиляди за уреждане на погребението, както и за Соня и децата. Търговецът намеква, че е чул Расколников да признава на Соня в убийството. Родион е ужасен.
Част шеста
Порфирий Иванов идва при Расколников, за да обвини Родион в убийство. Факт е, че работникът, който пое вината върху себе си, е възпитан сред разколниците. А да страдат от властта е благотворително дело. Детективът признава, че няма почти никакви доказателства, но има едно доказателство, затова кани Родион да дойде с признание. Разколников отказва. Тогава Порфирий дава на убиеца „разходка“ още два дни на свобода и след това обещава да го арестува.
Расколников отива при Свидригайлов, за да разбере намеренията му. Търговецът предлага да организира бягство на Родион. Расколников отговаря със заплаха, че ще убие Свидригайлов, ако не остави Дуня сама.
Оказва се, че вдовецът е написал писмо до Дуня, в което е поискал среща, тъй като знае ужасната тайна на брат й. Свидригайлов казва на момичето, че е чул как Родион признава за убийството. За мълчанието си той настоява Дуня, в която е лудо влюбен, да остане при него. Дуня вади револвер и заплашва да застреля изнудвача, ако се приближи. Свидригайлов се втурва към нея, момичето стреля, но куршумът само драска търговеца. Вторият изстрел не проработи - осечка. Дуня хвърля оръжието на пода в отчаяние.
Неочаквано Свидригайлов освобождава Дуня. Търговецът вече разбира, че момичето никога няма да го обича. След като Дуня си тръгна, Свидригайлов вдигна револвера си и влезе да се сбогува със Соня. Той оставя на момичето три хиляди рубли и обявява, че заминава за Америка.
Тогава Свидригайлов отива в хотела, където прекарва кошмарна нощ. Рано в мъглива сутрин той напуска хотела и се застрелва в слепоочието.
ПЪРВА ЧАСТ Главният герой на романа Родион Романович Расколников напусна университета преди няколко месеца. Много е беден, ходи в дрипи, живее в окаян килер, но и за него няма с какво да се плати, трябва да се крие от хазяйката. Провежда се през лятото, ужасната задушаване изостря тежкото нервно състояние на младежа. Разколников отива при лихваря, за да вземе пари срещу гаранция. Но това не е единствената му цел. В главата му зрее план, той психически и психически се подготвя за неговото изпълнение. Той дори знае колко стъпала разделят къщата му от къщата на лихваря; той си отбелязва, че изтърканата му шапка личи твърде много, трябва да се смени; изкачвайки се по стълбите към апартамента на заложника, той вижда, че апартамент на нейния етаж се освобождава, следователно ще остане само един зает ... Старата заложна къща Алена Ивановна живее в двустаен апартамент с по-малката си сестра Лизавета , потиснато и тъпо същество. Лизавета „обикаля непрекъснато бременна“, работи ден и нощ за старицата и е „в пълно робство“ с нея. Разколников оставя в залог сребърен часовник. На връщане той влиза в механа, където среща Семьон Захарович Мармеладов, пенсиониран чиновник, който се е напил; той разказва на Расколников за семейството си. Съпругата му Катерина Ивановна, офицерска вдовица, има три деца от първия си брак. След смъртта на съпруга си, комарджия, тя остава без средства за препитание и от безизходица се омъжва за Мармеладов, чиновник, който скоро остава без работа, пие и пие. Дъщерята на Мармеладов от първия й брак, Соня, беше принудена да отиде на панела, тъй като нямаше с какво да нахрани децата на Катерина Ивановна. Мармеладов проси пари от дъщеря си, краде последното от жена си. В същото време обича да се самобичува публично с бичуване в гърдите и пиянски ридания. Разколников отвежда пияницата вкъщи, където се вдига скандал. Расколников си тръгва, оставяйки тихо няколко монети на перваза на прозореца. На следващата сутрин той получава писмо от майка си, която му обяснява защо не е могла да му изпрати пари по-рано - тя самата и сестрата на Разколников Дуня, опитвайки се да му осигури всичко необходимо, са влезли в големи дългове. Дуня трябваше да влезе в служба на Свидригайлови и да вземе сто рубли предварително, за да изпрати на брат Родион. Поради тази причина, когато Свидригайлов започна да тормози Дуня, тя не можеше веднага да си тръгне оттам. Съпругата на Свидригайлов, Марфа Петровна, погрешно обвини Дуня за всичко и я изгони от къщата, опозорявайки целия град. Но тогава у Свидригайлов се пробужда съвестта и той дава писмо на жена си Дуня, в което тя гневно отхвърля тормоза му и се застъпва за жена му. Марфа Петровна обикаля всички градски къщи, връщайки репутацията на момичето. За Дуня има и годеник - съдебен съветник Пьотър Петрович Лужин, който предстои да пристигне по работа в Санкт Петербург. Четейки писмо от майка си, която напразно се опитва да намери поне някои положителни качества в човека, за когото Дуня се е съгласила да се омъжи, Расколников разбира, че сестра му се продава, за да му помогне да завърши обучението си и да влезе (тя се надява) адвокатска кантора, която бъдещият й съпруг ще отвори в Санкт Петербург. Майката нарича Лужин прост човек, като посочва като пример думите му, че иска да се ожени за честно момиче, но със сигурност бедно и оцеляло от неприятности, защото според него съпругът не трябва да дължи нищо на жена си, напротив, жена трябва да види в съпруга на своя благодетел. Възмутен, Родион решава да не позволи този брак. Той смята, че това, което Дуня ще направи, е дори по-лошо от постъпката на Соня Мармеладова, която просто спасява децата от глад. В края на писмото майката казва, че ще изпрати пари на сина си след няколко дни и скоро тя и Дуня сами ще дойдат в Санкт Петербург. Разколников излиза от къщата и се скита из града, разговаряйки със себе си. Той разбира, че докато завърши обучението си и си намери работа, ще минат години, а какво ще стане с майка му и сестра му през това време? И отново го посещава мисълта за заложник. Внезапно забелязва едно пияно, разкъсано момиче, почти момиче, да се лута по булеварда, към което се кани да се приближи някакъв дебел господин, явно с мръсни намерения. Разколников го прогонва и вика полицая, на когото дава пари за такси, за да откара момичето вкъщи. Явно е била измамена, пияна, обезчестена и изхвърлена на улицата. Разколников съчувствено разсъждава върху бъдещата съдба на момичето, осъзнавайки в същото време, че не може да направи нищо - някакъв „процент“ се оказва на този път. Разколников се хваща на факта, че напускайки къщата, той е на път да отиде при своя университетски другар Разумихин, който не е идвал да го види от четири месеца. Неочаквано за себе си той решава да отиде при него не сега, а „след, когато вече свърши...“. Собственото му решение ужасява Родион. Отива накъдето му погледнат очите, дълго се лута, после се обръща към къщата и напълно изтощен, напуска пътя, пада на тревата и заспива. Той сънува страшен сън: той, момче на около седем години, върви с баща си по пътя към гробищата, покрай механа, близо до която стои впрегнат в каруца впрегнат кон. От кръчмата излизат пияният собственик на коня Миколка и приятелите му. Всички се качват в каруцата, но конят е стар, няма сили да премести каруцата. Миколка безмилостно бие коня с камшик, останалите се включват в побоя. Пребиха коня до смърт. Расколников (мъничко) притичва към коня с вик, целува мъртвата му муцуна, след което се втурва бясно към Миколка. Бащата го грабва и го отвежда. Разколников, събуждайки се, размишлява: наистина ли ще вземе брадва и ще започне ли да го удря по главата? .. Не, той не е способен на това, той „няма да издържи това“. Тази мисъл го кара да се чувства по-лек. Но тогава се случва неочаквана среща, която го връща към стария план. Сблъсква се със сестрата на заложника Лизавета - тя се договаря с приятелите си утре да дойде при тях по някаква работа. Това означава, че старицата утре вечерта ще остане сама вкъщи. Разколников смята, че „той вече няма свобода на ума или волята и че всичко изведнъж е окончателно решено“. Преди месец и половина Расколников, на път към стария лихвар с пръстен, за който искаше да вземе пари, влязъл в механа по пътя и там чул разговор между офицер и студент за това същата стара жена и нейната полусестра. Студентът каза, че Лизавета е много мила и кротка, а старицата според волята си няма да й остави нито стотинка. „Щях да убия и ограбих тази стара жена... без никаква реакция на съвестта“, добави той. Толкова много хора изчезват без подкрепа, колко добро може да се направи с парите на старицата! Какво означава животът на тази ... зла старица в общия мащаб? Когато обаче полицаят попитал събеседника дали може сам да убие старицата, той отговорил „не”. Този кръчмарски разговор имаше силен ефект върху Разколников. Родион се прибира вкъщи и си ляга. На следващия ден се събужда късно и не може да събере мислите си. Междувременно денят вече беше към своя край. „И внезапно го обзе необичайна и някаква озадачена суматоха, вместо сън и униние.” Той бързо се подготвя за убийството: пришива примка за брадва към палтото си отвътре, увива го в хартия и завързва фалшива „ипотека“ - дъска и парче желязо - с панделка, за да отклони вниманието на възрастната жена , и внимателно слиза по стълбите, краде брадва в стаята на портиерката и „постепенно, без да бърза, за да не предизвиква подозрение, отива в къщата на заложника. Изкачвайки стълбите, Расколников забелязва, че апартаментът на третия етаж, точно под апартамента на старицата, също е празен - ремонтира се. Звъни на вратата, старицата му отваря. Опитвайки се да развърже лентата на „ипотеката“, тя обръща гръб на Расколников и той я бие по главата с дупе, след това отново и отново. Внимателно изваждайки ключовете от джоба на мъртвата старица, той започва да рови из сандъците, пъхайки чужди ипотеки и пари в джобовете си. Ръцете му треперят, ключовете не влизат в ключалките, иска да зареже всичко и да си тръгне. В съседната стая се вдига шум, Расколников, грабвайки брадва, тича там и се натъква на Лизавета, която внезапно дойде, която го видя и „устните й бяха изкривени, като тези на малки деца ...“. Нещастната Лизавета била толкова поразена, че дори не вдигнала ръка да се защити. Разколников я убива. След това измива кръвта от ръцете и брадвата си. Той е вцепенен. Той се разтърсва, казвайки си да бяга. И тогава забелязва, че входната врата е отключена. Той я заключва. Но трябва да си тръгнеш! Отново отваря вратата и стои, слушайки. Някой върви нагоре по стълбите. Сега той мина покрай третия етаж. Едва тогава Расколников се втурва обратно към апартамента и заключва вратата. Звънецът на вратата звъни без прекъсване. Някой друг се приближи до посетителя на вратата. И двамата посетители разговарят с недоумение – все пак възрастната жена никога не излиза от къщата! Трябва да изпратим портиера. Единият слиза, вторият, след като изчака малко, също си тръгва. Расколников излиза от апартамента, крие се в празен апартамент на третия етаж, докато старите посетители с портиерката се качват по стълбите до четвъртия етаж и изтича от къщата на улицата. Той умира от страх и не знае какво да прави по-нататък. Приближавайки къщата си, той си спомня за брадвата, поставя я на мястото й в стаята на портиерката, където отново нямаше никого. Най-накрая Расколников е в стаята си. Оя се хвърля на дивана.
ВТОРА ЧАСТ Расколников се събужда рано сутринта. Обзема го нервна тръпка. Той внимателно разглежда дрехите, унищожавайки следите от кръв. Тогава изведнъж си спомня за откраднатите неща и трескаво ги крие зад скъсаните тапети. Треска и му се спи, от време на време заспива. Най-накрая се събужда със силно почукване на вратата – донесоха призовка от полицията. Расколников напуска къщата и се потапя в непоносима жега. „Ако те попитат, може би ще ти кажа“, мисли той. „Ще вляза, ще коленича и ще ви кажа всичко...“ - решава Расколников, приближавайки се до кабинета на кварталния надзирател. Оказа се, че той е призован по делото за събиране на дълг от него към хазяйката. Разколников, слушайки обясненията на служителя, усеща, че тежестта, която го притискаше, намалява, изпълва се с животинска радост. В този момент в офиса се надига глъч: асистентът на тримесечника се нахвърля с ругатни на великолепната дама, седяща в коридора, хазяйка на публичния дом Луиза Ивановна. Разколников, в истерична анимация, започва да разказва на чиновника за живота си, роднини, че ще се ожени за дъщерята на хазяйката, но тя умира от тиф. Прекъсват го, нареждат му да напише задължение, че ще плати дълга и т. н. Пише, връща, може да си тръгва, но не си тръгва. Има идея да разкаже за престъплението. И тогава Расколников чува разговор за убийството на старицата и Лизавета. Опитва се да си тръгне, но губи съзнание. Събуждайки се, Расколников казва на полицаите, гледайки го с известно подозрение, че е болен. Пуснаха го, той бърза вкъщи - трябва да се отървете от нещата. Иска да ги хвърли във водата, но наоколо има хора. Накрая той крие неща под скала в глух, пуст двор. Самите крака носят Расколников до Разумихин. Той казва нещо неразбираемо за него, отказва помощ и си тръгва. На улицата той почти пада под каретата, приемат го за просяк, слагат двадесет копейки. Спира на моста над Нева, където обичаше да стои навремето, дълго гледа панорамата на града и хвърля монета във водата. „Струваше му се, че той като с ножица се е отрязал от всички и всичко в този момент.” След дълги лутания, Разколников се връща у дома и е забравен в полусън, който е прекъснат от делириум: чува ужасните викове на домакинята, която е бита от помощник-надзирателя. Той е ужасен, че сега ще дойдат за него. Готвачката Настася, която се появява, съжалявайки и хранейки Расколников, казва, че си го е въобразил. Разколников припада. Събуждайки се на четвъртия ден, той вижда Разумихин и готвачката Настася в килера си, които се грижат за него. Разколников получава тридесет и пет рубли, изпратени от майка му. Разумихин уреди случая с дълга, според който Расколников е извикан в полицията. С получените пари той купува Расколников нови дрехи . При Расколников идва приятел на Разумихин, студент по медицина Зосимов. Приятелите говорят за своето: утре Разумихин има новоселско тържество, сред гостите ще бъде местният следовател Порфирий Петрович; художникът Николай, който е работил в къщата, където е извършено убийството, е обвинен в убийството на възрастната лихвоносителка и Лизавета - той намира кутия със златни обеци в ремонтирания апартамент и се опитва да ги заложи на собственика на ж.к. механата. Зосимов и Разумихин обсъждат подробностите по случая. Разумихин възстановява картината на убийството: Кох и Пестряков, които дойдоха при заложния посредник, намериха убиеца в апартамента, когато слязоха да вземат портиера, убиецът се скрил на пода по-долу, откъдето току-що избягали измамниците навън. Там убиецът заряза делото. Когато всички се качиха в апартамента на старицата, убиецът тихо си тръгна. Разговорът е прекъснат от появата на едър джентълмен на средна възраст с ядосана физиономия. Това е Пьотър Петрович Лужин - годеникът на Дуня. Той съобщава на Расколников, че майка му и сестра му предстоят да пристигнат и да отседнат в стаи (от най-нисък ранг) за негова сметка. Лужин вече е купил постоянен апартамент за себе си и Дуня, но той е в процес на довършване. Самият той спря недалеч от младия си приятел Андрей Семенович Лебезятников. Лужин започва да говори за младите хора, за новите тенденции, които неуморно следва, за икономическата наука, която стига до извода, че колкото повече лични дела са подредени в едно общество, толкова по-добре е подредена и общата кауза. С други думи, обичай себе си преди всичко, защото какво е „обичай ближния си”? - това означава да си разкъсаш кафтана, дай му половината и двамата ще сте полуоблечени. Разумихин прекъсва изречението на Лужин. Зосимов и Разумихин се връщат към убийството. Първият смята, че възрастната жена трябва да е била убита от някой от тези, на които е дала пари назаем. Вторият е съгласен с него, съобщава, че ги разпитва следователят Порфирий Петрович. Лужин, като се намесва в разговора, започва да се разправя за нарастването на престъпността не само в долните слоеве на обществото, но и във висшите. Разколников се намесва в разговора. Според него причината за това се крие именно в теорията на г-н Лужин – ако се доведе до края, се оказва, че хората могат да се режат. Разколников изисква отговор от Лужин - вярно ли е, че той най-много се радва, че булката му е просяка, защото е по-изгодно да се ожени за просяк, за да управлява по-късно над нея. Той прогонва Лужин. Когато всички си тръгват, Разколников облича дрехите си и отива да се скита из града. Озовава се в една уличка, където има „доста увеселителни заведения“. В главата му идва мисълта за осъдените на смърт, които са готови да живеят на скала, на тясна площадка, само за да останат живи. „Негодник! Разколников смята. "И негодникът е този, който го нарича негодник за това." Влиза в механа, иска вестници. Към него се приближава Заметов - служител от полицейското управление, приятел на Разумихин, който го доведе при Разколников, когато беше в безсъзнание. Трескавото вълнение на Разколников му изглежда странно, в процеса на разговор с него се ражда подозрението на Заметов. Говорят за фалшификатори. Разколников разказва как самият той би постъпил на тяхно място по-късно – какво би направил с нещата на старицата, ако я беше убил. Той наистина говори за мястото, където ги е скрил. И изведнъж той пита Заметов: „Ами ако аз бях този, който уби старицата и Лизавета? .. Признайте, че бихте повярвали? Да?" Разколников си тръгва в състояние на пълно нервно изтощение. Заметов стига до извода, че подозренията му са безпочвени. На вратата Разколников се натъква на Разумихин. Той иска да каже какво се случва с него, кани го на новоселско парти. Разколников отказва, като моли да го оставят на мира. Спира на моста, гледа към водата, към града. Изведнъж една жена скача в реката наблизо. Полицаят я измъква. Отхвърляйки мимолетната мисъл за самоубийство, Расколников се отправя към полицейското управление, но скоро се озовава в къщата, където е извършил убийството. Влиза в къщата, говори с работниците, които ремонтират апартамента на убитата старица, пита ги за кръвта, после говори с портиера, изглежда подозрителен на всички. Разколников обмисля дали да отиде при кварталния надзирател, но тогава вижда човек, който е паднал под копитата на конете. Разпознава Мармеладов. Чувствайки се облекчен, че посещението му в полицейското управление се отлага, Расколников се грижи за ранения. Мармеладов се носи вкъщи. Там са съпругата му Катерина Ивановна и трите й деца. Мармеладов умира, пращат да повикат попа и Соня. Умиращият моли Соня за прошка. Разколников дава на Катерина Ивановна всичките си пари (от изпратените му от майка му) и си тръгва. Дъщерята на Катерина Ивановна Полинка го настига, за да му благодари. Разколников моли момичето да се моли за него, дава й адреса си и обещава да дойде отново. Той усеща прилив на сила и увереност, че „може да живее, че все още има живот, че животът му със старицата не е умрял“. Расколников отива при Разумихин, вика го в коридора. Разуми-хин го придружава вкъщи, като по пътя казва, че според Зосимов приятелят му е луд, че Заметов се разкайва за подозренията си относно Расколников, че той и Порфирий Петрович са очаквали пристигането му. В килера на Разколников свети лампата - майка му и сестра му го чакат от три часа. Разколников припада.
ЧАСТ ТРЕТА Събуждайки се, Расколников обявява, че е изгонил Лужин, изисква от Дуня тя да му откаже. Той не приема нейните жертви. "Или аз, или Лужин!" казва Родион. Разумихин успокоява майка си и сестра си, обяснявайки всичко за болестта му, моли ги да си тръгнат, а той ще се погрижи за болните и ще ги информира за състоянието му. Той се влюбва в Дуня от пръв поглед, пълен с възторг, отначало дори я плаши с ексцентричността си. „Той е шпионин и спекулант... той е глупак“, казва той на Дуня за годеника й. — Е, той подходящ ли е за теб? Дуня е пропита с пълно доверие в Разумихин, успокоява разстроената майка. Разумихин придружава майката и сестрата на Расколников до хотела, отива при Расколников, оттам отново при Дуня и майка й, като води със себе си лекаря Зосимов. Той казва на жените, че Расколников има признаци на мономания, но пристигането им ще му помогне. Събуждайки се сутринта, Разумихин се кара на себе си за вчерашното поведение - в края на краищата той беше пиян след новоселското парти. Той внимателно се облича и отива в хотела, където разказва на майката и сестрата на Разколников какви събития от последната година, според Разумихин, са довели Родион до болестта. Майката на Разколников казва, че Лужин не е срещнал нея и Дуня на гарата, както е обещал, а е изпратил лакей, който ги отведе до хотела. Самият той трябваше да дойде тази сутрин, но вместо това изпрати бележка. Разумихин чете бележката: Лужин пише, че Родион Романович грубо го е обидил и затова не иска да го вижда, когато идва при тях вечер. Лужин също така съобщава, че е видял Родион „в апартамента на един, бит от коне, пиян, от този покойник, чиято дъщеря, момиче с известно поведение, вчера дала до двадесет и пет рубли под предлог за погребение .. .”. Дуня решава Родион да дойде при тях. Но първо отиват при Родион и намират Зосимов с него. Родион е блед и мрачен. Говори за Мармеладов, за вдовицата си, за децата, за Соня, защо им е дал парите. Майката на Родион - Пулхерия Александровна - говори за внезапната смърт на съпругата на Свидригайлов Марфа Петровна, според слуховете, от побоите на съпруга си. Разколников си спомня за покойната дъщеря на хазяйката, за която щеше да се ожени, след това отново говори за годеника на Дуня. „Или аз, или Лужин“, повтаря той. Дуня му казва в отговор, че няма да се омъжи за Лужин, ако той не е достоен за уважение, а дали е достоен или не, ще стане ясно тази вечер. Дуня показва на брат си писмото на младоженеца и го моли задължително да присъства на срещата им. Неочаквано в стаята влиза Соня Мармеладова. Тя кани Расколников на погребението и възпоменанието. Той обещава да дойде и запознава Соня с майка си и сестра си. Дуня и Пулхерия Александровна си тръгват, след като поканиха Разумихин на вечеря. Разколников казва на Разумихин, че убитата старица има и негова ипотека - часовник, наследен от баща му, и пръстен, подарък от Дуня. Страхува се, че ще изчезнат. Не трябва ли да се обърне към Порфирий Петрович? Разумихин отговаря, че, разбира се, ще се радва да се срещне с Родион. И тримата напускат къщата. Разколников пита Соня Мармеладова за нейния адрес и тя си тръгва, ужасена, че той ще види как живее. Междувременно добре облечен господин я наблюдава. Той неусетно придружава Соня до самата врата на стаята й и там й говори. Те, оказва се, са съседи - той живее наблизо, наскоро пристигна в града. Разумихин и Расколников отиват при Порфирий. Разколников има една мисъл, която бие в мозъка му: „Най-важното е дали Порфирий знае или не знае, че аз бях вчера... в апартамента... и попитах за кръв? В един миг трябва да разберете, от първата стъпка, когато влизам, да разпознаете по лицето ... ”Той измисля трик - започва игрив разговор с Разумихин, намеквайки за отношението си към Дуна. Той е смутен, Родион се смее и така, смеейки се, влиза Порфирий Петрович. Той продължава да се смее и да се смее, опитвайки се да звучи естествено, а Разумихин е напълно искрено ядосан и случайно докосва чаша чай, стояща на масата. Той пада. Но защо чупите столовете, господа, хазната е загуба! — извика весело Порфирий Петрович. Тук Расколников забелязва Заметов, седнал в ъгъла. Това му се струва подозрително. Разговорът е за заложени неща. На Разколников му се струва, че Порфирий Петрович „знае". Говорят за престъпление като такова. Разумихин не съгласен със социалистите, които обясняват престъплението изключително със социални причини - предполага се, че си струва да се измисли нормално общество, тъй като престъпността ще изчезне. Порфирий Петрович споменава статията на Разколников "За престъпността", публикувана във вестника. Разколников не е знаел за публикацията, той написа тази статия преди шест месеца. Статията е посветена на психологическото състояние на престъпника в процеса на престъпление Порфирий Петрович твърди, че Расколников в статията намеква, че има хора, които имат пълното право да извършат престъпление и законът е не е писано за тях.Това е изкривяване на идеята на Разколников.По негово мнение всички необикновени хора, които могат да кажат нещо ново, със сигурност трябва да бъдат по природа по един или друг начин д престъпници. Хората обикновено се делят на две категории: най-ниската (обикновена), която е материалът за възпроизвеждане на техния собствен вид, и истинските хора, тоест тези, които могат да кажат нова дума. Ако такъв човек има нужда за идеята си да прекрачи дори труп, над кръв, тогава той може в съвестта си да си позволи да прекрачи кръвта. Първата категория са консервативните хора, склонни към подчинение. Тези, които принадлежат към втория, всички са нарушители на закона, те са разрушители или са склонни да бъдат, в зависимост от способностите си. Първата категория е господарят на настоящето, втората е господарят на бъдещето. Първите съхраняват човечеството и го умножават числено, а вторите го движат и водят към целта. Порфирий Петрович се интересува от: "Как ... да различим тези необичайни от обикновените?" Разколников смята, че само хората от първата категория могат да направят грешка. Много от тях искрено се смятат за напреднали хора, „разрушители“. Наистина, те често не забелязват нови хора и дори ги презират. Но такива нови хора се раждат много малко. Разумихин е възмутен, че Разколников смята, че човек може да си позволи да пролива кръв сам. Според Разумихин това „разрешение на кръв според съвестта... е по-ужасно от официалното разрешение за проливане на кръв, законно...“. Порфирий Петрович пита: ами ако някой обикновен младеж си представи, че е Ликург или Мохамед и започне да отстранява всички препятствия? И Расколников, когато пишеше статията си, наистина ли не се смяташе поне малко за „необикновен“ човек и говорещ нова дума? „Много вероятно“, отговаря Расколников. Дали Расколников поради някакви неуспехи или нещо друго, в името на цялото човечество, също би решил да убива и ограбва? - не изостава Порфирий Петрович и намига на Расколников. „Ако прекрачих, тогава, разбира се, нямаше да ви кажа“, отговаря Расколников и добавя, че не се смята за Мохамед или Наполеон. „Кой в Русия не смята себе си за Наполеон сега?“ — възрази Порфирий Петрович. „Не е ли някой бъдещ Наполеон, който уби нашата Алена Ивановна с брадва миналата седмица? – казва изведнъж Заметов. Мрачният Расколников е на път да си тръгне, съгласява се със следователя, че ще го посети утре. Порфирий Петрович най-накрая се опитва да обърка Расколников с въпросите си, като се твърди, че бърка деня на убийството с деня, в който Расколников занесе часовника на лихваря. Расколников и Разумихин отиват при Пулхерия Александровна и Дуна. Разумихин е възмутен, че Порфирий Петрович и Заметов са заподозрени в убийството на Разколников. Още на подхода към хотела на Разколников идва тревожна мисъл. Той бързо се прибира, заключва вратата и внимателно претърсва дупката зад тапета – дали там е останало нещо. Няма нищо. Излиза на двора и вижда: портиерът го сочи с ръка към някакъв буржоазно облечен мъж. Расколников се приближава до портиера. Търговецът мълчаливо си тръгва. Разколников го настига и пита какво означава всичко това. Мъжът вдига поглед към него и казва тихо и отчетливо: „Убиец!“ Разколников не изостава от непознатия; той отново го нарича убиец. Расколников замръзва на място; на треперещи крака се връща в килера си и ляга. Мислите му са объркани. Когато се събуди, се чуди що за човек е бил. Презира себе си, че е слаб, трябваше да знае предварително колко тежко ще му бъде. „Старицата е глупост! ...не става дума за нея! ... исках да пресека възможно най-скоро ... Аз не убих човек, аз убих принципа! ... И той не премина, той остана от тази страна ... Той само успя да убие. ... Аз съм естетическа въшка и нищо друго ... ”- мисли Разколников. Той беше длъжен да знае предварително какво ще се случи с него след престъплението... да, знаеше го! Тези други хора не са направени като него: „истинският владетел... разбива Тулон, прави клане в Париж, забравя армията в Египет, харчи половин милион души в московска кампания...” и се издигат паметници на него след смъртта. Така че им е позволено да правят всичко. Но той не го прави. Искаше да помогне на майка си и сестра си, цял месец се убеждаваше, че върши престъпление с добра цел, избра за жертва най-грозната старица и какво от това? Той страда и презира себе си: това му трябва. Ако той е „треперещо създание“, тогава неговата съдба е да се подчинява и да не иска повече, това не е негова работа. В душата на Разколников се надига омраза към всички и в същото време любов към „бедните, кротки, сладки“ - към Лизавета, която той уби, към майка му, към Соня ... Той разбира, че в един момент „ще стане за него” да разкаже всичко майко... Расколников заспива и сънува страшен сън: търговецът го примамва в апартамента на старицата, а тя, жива, се крие там в ъгъла. Пак я удря с брадва - и тя се смее. Той се втурва да бяга - а хората вече го чакат. Разколников се събужда ужасен и вижда непознат на прага. Това е Аркадий Иванович Свидригайлов.
ЧЕТВЪРТА ЧАСТ Свидригайлов казва, че се нуждае от помощта на Разколников по въпрос, свързан със сестра му. Тя няма да го остави сам на прага си, а заедно с брат си ... Расколников отказва Свидригайлов. Обяснява подлото си поведение към Дуня с любов, страст. Разколников казва, че е чул, че Свидригайлов е убил жена му, на което той отговаря, че Марфа Петровна е починала от апоплексия, а той я „ударил само два пъти с камшик“. Свидригайлов говори непрестанно. Разколников, гледайки го, отбелязва: „Струва ми се... че сте в много добро общество, поне знаете как да бъдете приличен човек от време на време.“ „...не ме интересува особено ничие мнение“, отговаря Свидригайлов, „и затова защо да не бъдеш вулгарен човек.... особено ако имаш естествена склонност към това“. Свидригайлов разказва историята на брака си с Марфа Петровна. Тя го изкупи от затвора, където се озова за дългове, омъжи го за себе си и го заведе на село. Тя много го обичаше. Тя пази документа за платените тридесет хиляди през целия си живот като гаранция, че съпругът й няма да я напусне, а само година преди смъртта си тя му го върна и му даде прилична сума пари. Свидри-гайлов е покойната Марфа Петровна. Разколников е изумен - в края на краищата убитата от него възрастна жена му се яви насън. „Защо си помислих, че нещо такова определено ще ти се случи!“ — възкликва той. Свидригайлов е възхитен: усети, че има нещо общо между тях, когато видя Расколников, веднага си помисли: „Това е този!“ На въпроса: „Кой е този?“ - не може да отговори. Разколников съветва Свидригайлов да отиде на лекар, смята го за "луд". Свидригайлов заявява, че Лужин не отговаря на сестрата на Расколников и че е готов да предложи на Дуна десет хиляди рубли, за да облекчи раздялата й с годеника. Той се скарал и с Марфа Петровна, защото тя „измислила тази сватба“. Марфа Петровна завеща три хиляди на Дуня. Преди евентуалното си „пътуване“ Свидригайлов иска „да сложи край на г-н Лужин“ и да види Дуня. Освен това скоро ще се ожени за „едно момиче“. Когато си тръгва, Свидригайлов се натъква на Разумихин на вратата. До осем часа Расколников и приятел отиват в хотела при майка му и сестра му. В коридора се сблъскват с Лужин. Всички влизат в стаята. Лужин е ядосан - нарушава се заповедта му да не пуска Родион. Пулхерия Александровна, опитвайки се да поддържа разговора, споменава смъртта на Марфа Петровна. Лужин обявява пристигането на Свидригайлов и разказва за престъплението на този човек, за което уж знае от думите на починалия. Свидригайлов се запознал с някакъв си Реслих, заложник, и с нея живеела племенницата й, глухонямо момиче на четиринадесет години, което тя укорявала с всяка хапка и удар. Един ден момичето е намерено обесено на тавана. Получи се донос - момичето беше "жестоко обидено" от Свидригайлов. Благодарение на усилията и парите на Марфа Петровна, въпросът беше потулен. Лужин споменава и друго престъпление на Свидригайлов - дори по време на крепостничеството той измъчвал, карал слугата си Филип до самоубийство. Дуня възразява на Лужин, казвайки, че Свидригайлов се е отнасял добре със слугите. Разколников съобщава за посещението на Свидригайлов, че той иска среща с Дуня и че Марфа Петровна е оставила пари на Дуня в завещанието си. Лужин е на път да си тръгне, тъй като молбата му не е изпълнена. Дуня го моли да остане, за да изчисти недоразумението. Тя моли Лужин да бъде „този умен и благороден човек“, както тя го е смятала и иска да го смята. Лужин е обиден от факта, че е поставен на същото ниво като Родион Расколников. Според него любовта към съпруга трябва да е по-висока от любовта към брат. Лужин се нахвърля и върху Пулхерия Александровна, която уж неправилно е изтълкувала в писмото си думите му, че е по-добре, „по-полезно за морала“ да гледаш на бедно момиче, което е преживяло несгоди, отколкото на такова, което живее в задоволство. Разколников се намесва. Лужин, казва той, го наклеветил в писмото си, че е дал! пари не на вдовицата на починалия, а на дъщеря му, за която съобщава обидни сведения, въпреки че не я познава. Според Разколников Лужин не си струва? и малкия пръст на това момиче. Започва кавга, която завършва с факта, че Дуня нарежда на Лужин да си тръгне и Родион го извежда. Лужин е премахнат. Той е пълен с омраза към Разколников, не може да повярва, че две простреляни жени могат да се измъкнат от властта му. Лужин знаеше, че слуховете за Дуня са фалшиви, и въпреки това смяташе решението си да се ожени за нея за подвиг, на който всички трябваше да се възхищават. За него е просто немислимо да изостави Дуня. Дълги години той мечтаеше да се ожени за благородно, образовано, бедно и уплашено момиче, което да го почита и да му се подчинява във всичко. И накрая срещна Дуня – красива, образована и безпомощна. Да се ожени за нея ще помогне на кариерата му, красива и интелигентна съпруга ще привлече хората към него. И тогава всичко рухна! Лужин все още се надява да подобри всичко. Междувременно всички се радват на заминаването на Лужин. Дуня признава, че е била съблазнена от парите му, но нямала представа какъв недостоен човек е той. Разумихин е напълно възхитен. Разколников съобщава за предложението на Свидригайлов, добавя, че Свидригайлов му се е сторил странен, почти луд - казва, че скоро ще си тръгне, след което изведнъж обявява намерението си да се ожени. Дуня е притеснена: струва й се, че Свидригайлов замисля нещо ужасно. Разумихин убеждава жените да останат в Санкт Петербург. Той може да получи хиляда рубли, необходимо е да добавите още хиляда - и заедно ще започнат да издават книги. Дуня харесва плана. Разумихин вече се е погрижил за добър апартамент за Пулхерия Александровна и Дуня. Изведнъж всички забелязват, че Родион е на път да си тръгне. “...Кой знае, може би ще се видим за последен път”, излиза от устата му. Родион моли майка си и сестра си да го оставят за малко на мира, за да го забравят напълно. Разумихин в тревога тича след Расколников, който го моли да не напуска Пулхерия Александровна и Дуня. Те се гледат в очите и изведнъж истината идва при Разумихин. Той потръпва и пребледнява. "Сега разбираш ли?" - казва Расколников. Разумихин се връща в стаята и се опитва да успокои жените. Междувременно Расколников отива при Соня. Странна, с неправилна форма, мрачна, гадно обзаведена стая. Соня хвали домакините, които са много мили с нея. Тя обича Катерина Ивановна - толкова е нещастна и болна, вярва, че във всичко трябва да има справедливост, а самата тя е справедлива. Лицето на Соня изразява „някакво ненаситно състрадание“. Соня страда от факта, че седмица преди смъртта на баща си тя отказа да му прочете книга, а на Катерина Ивановна не беше дадена яка, купена от търговеца Лизавета, сестрата на лихваря. Разколников казва на Соня, че в края на краищата Катерина Ивановна е болна от консумация и скоро ще умре, тя самата също може да се разболее и ще бъде изпратена в болницата ... Какво ще стане с децата тогава, защото Polechka ще бъде същата както при нея, така и при Соня. „Не!.. Бог няма да допусне такъв ужас!.. Бог ще я пази!“ Соня крещи. „Да, може би изобщо няма Бог“, отговаря Расколников. Соня хлипа неутешимо. Разколников я поглежда и изведнъж коленичи и целува крака й. „Не ти се поклоних, поклоних се на цялото човешко страдание“, казва той. Соня смята себе си за "непочтена ... голяма грешница". Разколников й казва, че най-големият й грях е, че „напразно се е самоубила и предала“, че живее в мръсотията, която мрази, и че с това няма да спаси никого от нищо и би било по-добре за нея просто да се самоубие. — И какво ще стане с тях? — възрази Соня. От погледа й Родион разбира, че всъщност е мислила за самоубийство повече от веднъж, но любовта и състраданието към „жалката, полулуда Катерина Ивановна“ и децата й я карат да живее. Разколников вижда, че мръсотията около Соня не е докоснала душата й, тя е чиста. Тя възлага всичките си надежди на Бог. Тя чете и познава добре Евангелието – книгата й е донесена от Лизавета. Соня не ходи на църква, но миналата седмица беше - отслужи панихида за убитата Лизавета, която беше "честен" човек. Соня чете притчата на Разколников за възкресението на Лазар. Разколников казва на Соня, че е изоставил близките си и сега му е останала само тя. „Проклети сме заедно, да вървим заедно! той казва. "Къде да отидем?" — уплашено пита Соня. „Ти също прекрачи... ти успя да прекрачиш. Сложихте ръце, развалихте живота си... вашия (няма значение!)... Но... ако останете сам, ще полудеете, като мен. ... Затова трябва да вървим заедно, по един и същи път!“ Необходимо е да разбиете всичко и да поемете страданието... Власт над цялото треперещо същество и над целия мравуняк - това е целта. Разколников казва на Соня, че сега си тръгва и ако утре дойде при нея, ще й каже кой е убил Лизавета. В съседната, преди това празна стая, по време на целия разговор между Разколников и Соня, Свидригайлов стоеше и слушаше. На следващата сутрин Расколников отива при следователя Порфирий Петрович. Той е сигурен, че човекът, който го срещна вчера и го нарече убиец, вече го е подал сигнал. Но в офиса никой не обръща внимание на Разколников. Разколников много се страхува от следователя. Поздравява го любезно. Разколников му дава разписката за заложения часовник. Порфирий Петрович, виждайки развълнуваното състояние на Разколников, започва разговор за това и онова, изпитвайки търпението си. Разколников наистина не издържа, той изисква следователят да го разпита, както се очаква, но остава верен на избраната от него тактика - той продължава богато украсен монолог. Разколников забелязва, че сякаш чака някого. Междувременно Порфирий Петрович започва да говори за статията на Разколников, за престъпниците. Той казва, че престъпникът не трябва да бъде арестуван твърде скоро. Обяснява надълго и нашироко защо това не трябва да се прави – престъпникът, оставайки на свобода и същевременно знаейки, че следователят го следи зорко и знае всичките му тънкости, накрая сам ще дойде и ще си признае. Това е особено вероятно при развит, нервен човек. А що се отнася до факта, че един престъпник може да избяга, „той няма да избяга от мен психологически“, казва Порфирий Петрович. Разколников слуша следователя, опитвайки се с всички сили да се задържи. И започва разговор за това, че престъпникът понякога не отчита, че освен спекулативните му конструкции има и душевна, човешка природа. Така се оказва, че един млад мъж умело ще измисли всичко, ще излъже, изглежда, че можете да триумфирате, но той, вземете го и припадне! Разколников ясно вижда, че Порфирий Петрович го подозира в убийството. "Няма да го допусна!" — вика той. Следователят му казва, че знае как е отишъл да наеме апартамент, звъннал е и попитал за кръвта, но обяснява всичко това с болестта на Разколников - уж направил всичко това в делириум. Разколников не издържа и крещи яростно: „Не беше в делириум! Беше истинско!” Порфирий Петрович продължава своите лукави речи, като напълно обърква Расколников - той или вярва, или не вярва, че е заподозрян. „Няма да се оставя да ме измъчват – арестувайте ме, претърсете ме, но, моля, действайте според формуляра и не си играйте с мен, сър!“ накрая крещи той. По това време в стаята нахлува Николай, който беше арестуван без вина, който на висок глас признава престъплението, за което се твърди, че е извършил. Разколников се ободрява и решава да си тръгне. Следователят се сбогува с него, че със сигурност ще се видят отново. Пристигайки у дома, Разколников размишлява за случилото се със следователя. Спомня си човека, който го чакаше вчера. И сега, когато той, на път да си тръгне, отива до вратата, тя изведнъж се отваря сама - това е същият човек. Разколников умря. Но човекът моли за прошка за вчера. Разколников изведнъж си спомня, че го е виждал преди, когато е отишъл в апартамента на убитата старица. Това означава, че следователят няма нищо друго освен психология на Разколников! „Сега все още ще се бием“, смята Расколников.
ПЕТА ЧАСТ Лужин, ставайки от леглото на следващата сутрин, се опитва да се примири с мисълта да се раздели с Дуня. Ядосан е, че вчера е съобщил за провала на приятеля си Лебезятников и му се присмива. Той се дразни и от други неприятности: проблемите му в един случай в Сената завършиха с нищо, собственикът на апартамента, който е наел, иска да плати неустойка в пълен размер, мебелният магазин не иска да върне депозита. Всичко това засилва омразата на Лужин към Разколников. Съжалява, че не е дал пари на Дуна и майка й – защото в този случай те биха се чувствали длъжни към него. Лужин си спомня, че е бил поканен на следването на Мармеладов. Той научава, че Расколников също ще бъде там. Лужин презира и мрази Лебезятников, бившия си любимец, при когото е отседнал, след като е разбрал за него още в провинцията, че е прогресивен прогресист и изглежда играе важна роля в някои среди. Лужин чу за някакви прогресисти, нихилисти, обвинители и т.н., съществуващи в столицата. И най-много се страхува от порицание. Затова, насочвайки се към Санкт Петербург, Лужин реши бързо да разбере какво и как и, ако е необходимо, за всеки случай, да се доближи до „нашите млади поколения“. И Андрей Семенович Лебезятников трябваше да му помогне в това, въпреки че се оказа „вулгарен и селски“ човек. Това е един от онези многобройни вулгарни, полуобразовани тирани, които се придържат към всяка модна идея, превръщайки я в карикатура, въпреки че й служат искрено. Лебезятников също изпитва враждебност към бившия си настойник, въпреки че понякога започва да говори с него за всякакви „прогресивни“ неща. Той ще организира комуна, в която възнамерява да включи Соня, която той самият някога е оцелял от апартамента. Междувременно той „продължава да развива“ Соня и е изненадан, че тя е някак страшно целомъдрена и срамежлива с него. Възползвайки се от факта, че се говори за Соня, Лужин моли Лебезятников да я извика в стаята си. Тя идва и Лужин й дава десет рубли за вдовицата. Лебе-Зятников се възхищаваше на постъпката му. Гордостта на бедните и суетата принудиха Катерина Ивановна да похарчи почти половината от парите, получени от Разколников, за честването. В приготовленията активно участва хазайката Амалия Ивановна, с която Катерина Ивановна враждуваше. За неудоволствие на Катерина Ивановна от всички поканени от нея „почтени“ не се появи нито един. Няма Лужин или дори Лебезятников. Пристига Расколников. Катерина Ивановна е много доволна от него. Соня се извинява от името на Лужин. Катерина Ивановна е много развълнувана, говори без прекъсване, кашля кръв, близо до истерия. Соня се страхува, че всичко това ще свърши зле. И така се случва - между Катерина Ивановна и хазайката избухва кавга. В разгара на скандала се появява Лужин. Той твърди, че сто рубли са изчезнали от масата му, когато Соня е била в стаята. Момичето казва, че самият той й е дал десет рубли, но тя не е взела нищо друго. Лужин настоява да се обади на полицията. Катерина Ивановна се втурва в защита на Соня, като извива джобовете на роклята си, искайки да покаже, че там няма нищо. Банкнота от сто рубли пада на пода. Катерина Ивановна крещи, че Соня не е в състояние да краде, обръща се към Расколников за защита и плаче. Това е достатъчно за Лужин - той публично прощава на Соня. Лебезятников, който се появи в този момент, опроверга обвинението на Лужин: самият той видя как Лужин тихо пъхна банкнота в джоба на Соня. Тогава той си помисли, че Лужин прави това от благородство, за да избегне думите на благодарност. Лебезятников е готов да се закълне пред полицията, но няма да разбере защо Лужин е извършил толкова нисък акт. "Мога да обясня!" - казва Расколников. Той съобщава, че Лужин ухажва сестра си, в деня на пристигането си той се скарал с него, Расколников, и случайно видял как той дал пари на Катерина Ивановна. За да скара Родион с майка си и сестра си, Лужин им пише, че е дал на Соня последните им пари и намекна за някаква връзка между него и Соня. Истината беше възстановена, Лужин беше изгонен. Ако сега Лужин убеди всички, че Соня е крадец, тогава той ще докаже на майката и сестрата на Разколников валидността на своите подозрения. Като цяло той искаше да забърка Расколников със семейството си. Соня е объркана, не сваля очи от Расколников, виждайки го като защитник. Лужин търси изход в наглостта. Смята да съди, ще намери справедливост за "безбожници, бунтовници и свободомислещи"! С това Лужин изчезва. Соня изпада в истерия, бяга вкъщи разплакана. Амалия Ивановна прогонва вдовицата на Мармеладов от апартамента. Пияните жители са буйни. Расколников отива при Соня. Разколников чувства: „трябва“ да каже на Соня кой е убил Лизавета и предвижда ужасните мъки, които ще бъдат резултатите от това признание. Той се колебае и се страхува, но съзнава „импотентността си пред лицето на необходимостта“ да каже всичко. Разколников пита Соня: какво би направила, ако трябваше да реши дали да умре Лужин или Катерина Ивановна? Соня отговаря: имаше предчувствие, че Родион ще й зададе такъв въпрос. Тя не познава Божието провидение, не е съдия и не е тя да решава на кого да се каже и на кой да живее. Тя моли Расколников да говори директно. Този оби-вяками признава за умишленото убийство на старицата и случайното убийство на Дязавета. „Какво си направихте! ... Сега на целия свят няма по-нещастен от теб!“ Соня крещи от отчаяние, прегръщайки Расколников. Тя ще отиде с Родион на тежък труд! Но изведнъж Соня разбира, че разколниците все още не са осъзнали напълно тежестта на това, което е направил. Тя пита за подробностите на престъплението. “... Исках да стана Наполеон, затова убих...” - казва Расколников. На Наполеон никога не би му хрумнало да мисли дали да убие старицата или не, ако има нужда от това. Той, Расколников, уби само въшка, безполезна, гадна, злонамерена. Не, той се опровергава, той не е въшка, но искаше да се осмели и уби ... Основното нещо, което тласна Расколников да убие, той обяснява по този начин: „Трябваше да разбера ... въшка ли съм, като всеки друг, или човек?. Аз треперещо същество ли съм, или имам право... Дяволът ме повлече тогава, а след това ми обясни, че нямам право да ходя там, защото просто съм същата въшка като всички останали!... Аз ли убих старата дама? Убих се! .. Какво да правя сега? .. ”- Разколников се обръща към Соня. Тя му отговаря, че трябва да отиде на кръстопътя, да целуне земята, която е осквернил с убийство, да се поклони от четирите страни и да каже на висок глас на всички: „Убих!“ Разколников трябва да приеме страданието и да изкупи вината си. Но той не иска да се покае пред хората, които „измъчват милиони хора и дори ги смятат за добродетел... Те са мошеници и негодници... нищо няма да разберат...”. „Все още ще се бия“, казва Расколников. „Може би все още съм човек, а не въшка, и побързах да се осъдя... Няма да им се отдам. И тогава той пита Соня дали ще влезе в затвора с него. Тя иска да му я даде гръден кръст, той не го взема, той казва: "По-добре по-късно." Лебезятников поглежда в стаята. Той съобщава, че Катерина Ивановна не е себе си: тя отиде при бившия шеф на съпруга си, направи скандал там, прибра се, бие децата, шие им шапки, ще ги изведе на улицата, ще обикаля дворовете и бийте в легена, вместо музика, а децата ще пеят и танцуват... Соня бяга, следвана от Расколников и Лебезятников. Расколников отива в гардероба си. Той се укорява, че е отишъл при Соня и я е разочаровал с признанието си. Дуня пристига. Разуми-хин й разказа за безпочвените подозрения на следователя. Дуня уверява брат си, че е готова да му даде целия си живот, само да й се обади. Родион хвали Разумихин като „честен човек и способен на много любов“ и казва на сестра си: „Сбогом“. Дуня си тръгва уплашена. Разколников напуска къщата. Обзе го мъка, предчувствие за дълги години, изпълнени с този копнеж. Обаждат се на Разколников - това е Лебезятников. Той съобщава, че Катерина Ивановна ходи по улиците, бие тиган и кара децата да пеят и танцуват. Те плачат. Соня безуспешно се опитва да я прибере у дома. Млади хора идват при малка тълпа от зяпачи, втренчени в странна гледка. Катерина Ивановна е в пълна лудост, бие деца, крещи на публиката, опитва се да пее, кашля, плаче... Някой господин й дава три рубли. Идва полицай, настоява „да не бъде груб“. Децата бягат, Катерина Ивановна, крещеща и плачеща, се втурва след тях, препъва се и пада, кървенето от гърлото й се отваря. Носят я при Соня. В стаята се събират хора, сред тях е и Свидригайлов. Катерина Ивановна е луда. Умира. Свидригайлов предлага да плати погребението, да настани децата в сиропиталище и да вкара хиляда и петстотин рубли в банката за всяко, докато навършат пълнолетие. Той ще „извади от басейна“ и Соня. От речите на Свидригайлов Расколников разбира, че е чул разговора му със Соня. Самият Свидригайлов не отрича това. „В крайна сметка казах, че ще се съберем“, казва той на Разколников.
ШЕСТА ЧАСТ Расколников е в странно душевно състояние: бърка събитията, не може да разбере какво се случва, обхванат е или от безпокойство, или от апатия. Вниманието му е насочено към Свидригайлов. За два-три дни, изминали от смъртта на Катерина Ивановна, той се срещна с него два пъти. Свидригайлов е зает с погребението, урежда съдбата на децата си. Разумихин идва при Расколников. Той съобщава, че майката на Родион е болна и все пак вчера тя дойде тук с Дуня и с него, но нямаше никой вкъщи. Разколников казва на приятеля си, че Дуня „може би вече го обича“. Разумихин, заинтригуван от поведението на Разколников, решава, че той е политически заговорник. Той небрежно споменава писмото, получено от Дуня, което много я разтревожи, след това говори за художника, който е признал за убийството, съобщава, че Порфирий Петрович му е казал за него. След напускането на Разумихин Разколников разсъждава върху позицията си. Той не разбира защо следователят се опитва да убеди Разумихин във вината на бояджия. Пристигането на самия Порфирий Петрович поразява Расколников. Следователят съобщава, че е бил тук преди два дни, но не е намерил Расколников у дома. След дълъг и хаотичен монолог, прекъсван от време на време от Расколников, Порфирий Петрович заключава, че убийството не е извършено от Миколка (набожен, сектант, решил да „приеме страданието“), а съвсем различен човек - този, който „като ако не е стигнал до престъплението със собствените си крака... уби, уби двама според теорията. Той уби и не успя да вземе парите, а това, което успя да грабне, събори под камък ... после в празен апартамент, полузаблуден ... той отива, трябваше да се изживее пак настинка на гръбначния мозък... той уби, но се смята за честен човек, презира хората...”. „И така... кой... уби? ..” - Разколников не може да издържи. „Да, ти уби“, отговаря Порфирий Петрович. "Ако ме смятате за виновен, защо не ме заведете в затвора?" — Все още нямам нищо против теб. Порфирий Петрович иска Расколников да се предаде. „Защо, по дяволите, трябва да се предам?“ Порфирий Петрович отговаря, че в този случай ще представи престъплението като резултат от лудост. Разколников не иска такова освобождаване от вината си. Следователят го убеждава: „Не пренебрегвайте живота!.. Голяма част от него тепърва предстои“. Разколников се смее. Порфирий Петрович му казва, че е измислил една теория, а сега се срамува, че се е разпуснал, че е излязла съвсем неоригинално, подло. И все пак Расколников „не е безнадежден негодник ... Поне не се самозалъгваше дълго време, стигна до последните стълбове наведнъж“. Според Порфирий Петрович Расколников е от хората, които ще понесат всякакви мъки с усмивка, само ако намерят „вяра или Бог“. Необходимо е да се предадете на живота, без да разсъждавате - „той ще го носи право на брега и ще го постави на крака“. Ако Расколников вече е предприел такава стъпка, тогава той не трябва да се страхува сега, той трябва да направи това, което изисква справедливостта. Отговаряйки на въпроса на Разколников, следователят съобщава, че ще го арестува след два дни. Той знае, че Расколников няма да избяга. „Не можеш без нас“, казва му той. Порфирий Петрович е сигурен, че Расколников така или иначе ще признае всичко, „ще реши да приеме страданието“. Е, ако Разколников реши да се самоубие, нека остави подробна бележка. Той ще докладва за камъка, под който е скрил плячката. След като следователят си тръгва, Расколников бърза при Свидригайлов, без да знае защо. Той чу всичко - така ли е ходил при Порфирий Петрович или все пак ще ходи? Може би изобщо няма да работи? Разколников не може да разбере Свидригайлов. Ами ако той има планове във връзка с Дуня и ще използва за тази цел това, което е научил за него, Разколников? Срещата се провежда в механа. Разколников заплашва да убие Свидригайлов, ако възнамерява да преследва сестра си. Казва, че е дошъл в Санкт Петербург „повече за жените“. Свидригайлов смята разврата за занимание, не по-лошо от другите - в него, според него, „има нещо постоянно, основано дори на природата и неподвластно на фантазията ...“. Това е болест, да, ако не спазвате мярката. Но иначе всичко, което щеше да остане, беше да стреля. „Е, и мерзостта на цялата тази ситуация вече не те засяга? Или сте загубили сили да спрете? — пита Расколников. Свидригайлов в отговор го нарича идеалист. Той разказва историята на живота си. Марфа Петровна го изкупи от длъжнически затвор. „Знаете ли до каква степен на опиянение една жена понякога може да се влюби?“ Марфа Петровна беше много по-възрастна от Свидригайлов, страдаше от някаква болест. Свидригайлов не й обеща вярност. Те се съгласиха: 1. Свидригайлов никога няма да напусне жена си. 2. Той няма да отиде никъде без нейно разрешение. 3. Той никога няма да има постоянна любовница. 4. Понякога можете да имате връзки с камериерки, но само със знанието на жена си. 5. В никакъв случай няма да се влюби в жена от имението си. 6. Ако се влюби, трябва да се отвори пред Марфа Петровна. Имаха кавги, но всичко се получи, докато не се появи Дуня. Самата Марфа Петровна я взе за гувернантка и много я обичаше. Свидригайлов, щом видя Авдотя Романовна, осъзна, че нещата са лоши, и се опита да не я гледа и да не отговаря на ентусиазираните думи на жена си за тази красота. Марфа Петровна не пропусна да разкаже на Дуня „всички тънкости“ на съпруга си, не криеше семейни тайни от нея и постоянно й се оплакваше от него. Дуна най-накрая съжали Свидригайлов като изгубен човек. Е, в такива случаи момичето „със сигурност ще иска да „спаси“ и да разсъждава и да възкреси ... и да се съживи за нов живот ...“. Освен това Дуня „самата тя копнее точно за това ... бързо да приеме някакъв вид брашно за някого ...“. В същото време тя е „целомъдрена, може би до степен на болест“. И точно тогава доведоха момичето Параша, хубаво, но глупаво, в имението. Досадата на Свидригайлов по нея завърши със скандал. Дуня поиска да остави Параша на мира. Свидригайлов се престори на срам, обвиняваше за всичко собствената си съдба и започна да ласкае Дуня. Но тя не се поддаде на ласкателство, предположи тя Свидригайлов. Тогава той започна да се подиграва с усилията на Дуня да го „възкреси“, влезе в сериозни неприятности с Параша, а и не само с нея. Те се скараха. Какво направи Свидригайлов? Той, знаейки бедността на Дуня, й предложи всичките си пари, за да избяга с него в Петербург. Беше лудо влюбен в Дуня. Щом тя каза: убий или отрови Марфа Петровна и се ожени за мен, той веднага щеше да го направи. Но всичко завърши с катастрофа. Свидригайлов беше бесен, когато научи, че Марфа Петровна „взе най-злия чиновник, Лужин, и почти направи сватба – което по същество щеше да бъде същото“, което Свидригайлов предложи. Расколников предполага, че Свидригайлов все още не е изоставил идеята да получи Дуня. Той му съобщава, че ще се ожени за шестнадесетгодишно момиче от бедно семейство. По-нататък Свидригайлов разказва как, след като пристигнал в Санкт Петербург, той побързал към мръсните бърлоги, които си спомнил, докато живеел в имението. И така, в една вечер на танци, той видя едно тринадесетгодишно момиче. Майка й обясни, че са дошли в Санкт Петербург да работят по някакъв бизнес, бедни са, дошли са тази вечер по погрешка. Свидригайлов започна да им помага с пари и все още поддържа връзка с тях. Свидригайлов със зает, мрачен поглед се насочи към изхода от механата. Разколников го последва, страхувайки се, че може да се насочи към Дуня. Той заявява на Свидригайлов, че отива при Соня - да се извини, че не е на погребението, но той казва, че сега не е вкъщи - има среща със собственика на сиропиталището, където той настани децата на Катерина Ивановна . Говорим за разговора на Разколников със Соня, подслушван от Свидригайлов. Разколников смята, че подслушването под вратата е непочтено, на което Свидригайлов отговаря: „Ако. .. ние сме убедени, че не можете да подслушвате вратата, а старите жени могат да бъдат обелени с каквото и да е, за ваше удоволствие, така че заминавайте някъде възможно най-скоро в Америка!” Той предлага на Расколников пари за пътуването. А що се отнася до моралните въпроси, те трябва да бъдат отхвърлени, иначе „нямаше нужда да се намесваме; няма какво да поемете в собствения си бизнес.” Или нека Расколников се застреля. Изпълнен с отвращение към Свидригайлов, Расколников се раздели с него. Той, като взе такси (уж щеше да отиде до островите да се наслаждава), скоро го пуска. Разколников спира замислен на моста. До него идва Дуня, покрай която той мина, без да я забележи. Дуня се двоуми дали да извика на брат си и тогава забелязва приближаването на Свидригайлов. Той, спирайки отдалеч, за да не го забележи Расколников, вика Дуня със знаци. Тя пасва. Свидригайлов я моли да отиде с него - тя трябва да изслуша Соня и той ще й покаже някои документи. Той знае тайната на брат й. Отиват при Соня, я няма вкъщи. Разговорът продължава в стаята на Свидригайлов. Дуня слага полученото на масата. писмото й до Свидригайлов, в което той намеква за престъплението, извършено от брат й и му казва, че тя не вярва в него. Тогава защо е дошла тук? Свидригайлов съобщава на Дуна за разговора на Разколников със Соня, че именно той, нейният брат, е убил старицата и Лизавета. Взел парите и нещата, но не ги използвал. Разколников убива според теорията, че хората се делят на материални и на специални хора, за които законът не е писан. Разколников си въобрази, че е гений, а сега страда, защото е измислил теория, но не може да прекрачи, следователно не е гений. Дуня иска да види Соня. Свидригайлов доброволно се заема да спаси Расколников и да го отведе в чужбина. Всичко зависи от Дуня, която трябва да остане с него, Свидригайлов. Дуня настоява Свидригайлов да отключи вратата и да я пусне. Тя изважда револвер от джоба си. Нека само Свидригайлов се осмели да се приближи до нея - тя ще го убие! Свидригайлов се подиграва с Дуня. Дуня стреля, куршумът, плъзгащ се през косата на Свидригайлов, се удря в стената. Свидригайлов настъпва към Дуня. Тя стреля отново - осечка. Дуня хвърля револвера. Свидригайлов я прегръща, Дуня моли да я пусне. — Значи не обичаш? - пита Свидригайлов. Дуня поклати глава. — Никога? шепне той. — Никога! Дуня отговаря. Той й дава ключа. Свидригайлов забелязва револвера, прибира го в джоба си и си тръгва. Той прекарва вечерта, премествайки се от едно обитавано от духове място на друго, след което отива при Соня. Свидригайлов й казва, че може би ще отиде в Америка, дава й разписки за парите, които е оставил на децата, и дава на самата Соня три хиляди рубли. На възраженията на Соня той отговаря: „Родион Романович има два пътя: или куршум в челото, или покрай Владимирка ...“ Соня вероятно ще отиде на тежък труд с него, което означава, че ще има нужда от пари. Свидригайлов моли да предаде поклон на Разколников и Разумихин и тръгва под дъжда. По-късно той се появява при годеницата си, казва й, че трябва спешно да си тръгне и й дава голяма сума пари. После се скита по улиците и някъде в покрайнините наема стая в опърпан хотел. Той ляга на леглото и мисли - за Дуня, за самоубийственото момиче, после скача и отива до прозореца, после се лута по коридора, където забелязва плачещо момиченце на пет години, подгизнало от дъжда. Свидригайлов я довежда в стаята си, слага я на леглото. Той се опитва да си тръгне, но му е жал за момичето. И изведнъж вижда - момичето не спи, лукаво му намига, безсрамие в очите, тя протяга ръце към него... Свидригайлов крещи от ужас... и се събужда. Момичето спи. Свидригайлов си тръгва. Спира до пожарната кула и пред пожарникаря (ще има официален свидетел) се застрелва. Вечерта на същия ден Расколников идва при майка си и сестра си. Дуня не е вкъщи. Пулхерия Александровна говори за статията на Родион, която чете за трети път, но не разбира много. Тя вярва, че Родион скоро ще стане известен. Родион се сбогува с майка си. „Никога няма да спра да те обичам“, казва й той. „От всичко виждам, че ти се готви голяма мъка“, казва майката. Синът съобщава на майка си, че си тръгва, моли майка си да се моли за него. Разколников се прибира вкъщи, където го чака Дуня. Той й казва: „Ако досега се смятах за силен, нека не се страхувам от срам сега. Сега ще се предам." „Не отмиваш ли половината от престъплението си, като отиваш в страдание?“ — пита Дуня. Разколников се вбесява: „Какво престъпление? Фактът, че убих гадна, злобна въшка, стар заложник, който не е нужен на никого... който изсмука сока от бедните, а това е престъпление? Не мисля за това и не мисля да го измия." — Но ти проливаш кръв! Дуня крещи. „Която всички разливат“, подхвана той почти в бяс, „която се излива и винаги се излива в света като водопад... за който увенчават в Капитолия и после наричат благодетеля на човечеството... Аз самият исках добро за хората и биха направили стотици, хиляди добри дела вместо тази една глупост... защото цялата идея изобщо не беше толкова глупава, колкото изглежда сега, в случай на провал. .. Исках ... да направя първата крачка, да стигна до средствата и тогава всичко ще бъде изгладено от неизмерими ... ползи ... не разбирам: защо е по-почтена форма да удряш хората с бомби, правилна обсада? ...Не разбирам престъплението си! Но виждайки брашното в очите на сестра си, Родион идва на себе си. Той моли Дуня да се грижи за майка му и да не плаче за него: цял живот ще се опитва да бъде и смел, и честен, въпреки че е убиец. Разколников върви по улицата замислен. „Защо те самите обичат толкова много мъжете, щом аз не си струвам! О, ако бях сам и никой не ме обичаше, а аз самият никога нямаше да обичам никого! Не би било всичко това * - мисли той. Ще бъде ли смирена душата му през следващите петнадесет или двадесет години? „Защо да живея след това, защо отивам сега, когато аз самият знам, че всичко това ще бъде точно така... а не иначе! Вече беше настъпила вечерта, когато Разколников се появи у Соня. Цял ден го чакаше с вълнение. На сутринта Дуня дойде при нея и те дълго говореха за Родион. Дуня, която не можеше да седи неподвижно от безпокойство, отиде в апартамента на брат си - струваше й се, че той ще дойде там. И така, когато Соня почти повярва в самоубийството на Расколников, той влезе в стаята й. „Гледам твоите кръстове... Ти самият ме изпрати на кръстопът! ..” - казва й Расколников. Той е изключително развълнуван, не може да се концентрира върху нищо, ръцете му треперят. Соня слага кипарисов кръст на гърдите му. Лизаветин, меден, тя пази за себе си. „Прекръстете се, помолете се поне веднъж“, пита Соня. Разколников е кръстен. Соня хвърля шал на главата си - иска да отиде с него. По пътя Разколников си спомня думите на Соня за кръстовището. „Той трепереше целия, докато си спомняше. А преди това безнадеждният копнеж и безпокойство на това време вече го бяха смазали... че той се втурна към възможността за това цяло, ново, пълно усещане. Внезапно го сполетя като пристъп: пламна в душата му с една искра и изведнъж, като огън, погълна всичко. Всичко в него веднага омекна и сълзите бликнаха. Като стоеше, така падна на земята... Той коленичи в средата на площада, поклони се до земята и целуна тази мръсна земя, с удоволствие и с
ЧАСТ. Той се изправи и отново се поклони.” Те му се смеят. Той забелязва Соня, която тайно го следва. Расколников идва в полицейското управление, където научава за самоубийството на Свидригайлов. Разколников, шокиран, излиза навън, където се натъква на Соня. С изгубена усмивка той се обръща и признава убийството.
ЕПИЛОГ Сибир. На брега на широка пуста река стои град, един от административните центрове на Русия; крепост в града, затвор в крепостта. Вече девет месеца в затвора лежи Родион Расколников, осъден от втора категория. Измина почти година и половина от деня на престъплението му.” На процеса Расколников не крие нищо. Фактът, че той скрил портмонето и нещата под камък, без да ги използва и дори да не знае какво и колко е откраднал, колко пари има в портмонето, порази следователя и съдиите. От това се стигна до заключението, че престъплението „е станало с някаква временна невменяемост”. „Нарушителят не само не искаше да се оправдае, но дори сякаш изрази желание да се самообвини още повече. Откровените признания и всичко казано по-горе допринесоха за смекчаване на присъдата. Освен това се приеха и други благоприятни за подсъдимия обстоятелства: докато учеше в университета, той издържа от последните си средства един разядлив другар, а след смъртта му се грижи за болния си баща, настанява го в болница, а след смъртта му той го погребаха. Хазяйката на Расколников свидетелства на процеса, че веднъж Расколников е спасил две малки деца от пожар. С една дума, нарушителят е осъден само на осем години тежък труд. Пулхерия Александровна, която всички уверяваха, че синът й е заминал някъде в чужбина, въпреки това чувства нещо зловещо в душата си и живее само в очакване на писмо от Родион. Умът й е разтревожен и скоро тя умира. Дуня се жени за Разумихин, като покани Порфирий Петрович и Зосимов на сватбата. Разумихин възобновява обучението си в университета и е решен да се премести в Сибир след няколко години, в което признава. Измъчва го и мисълта, защо не се е самоубил? Всички не го харесват и го избягват, после го намразиха. „Вие сте господине! - казаха му... - Ти си атеист! ...трябва да те убия.” Разколников мълчи. Той е изненадан от едно нещо: защо всички обичаха Соня толкова много? Расколников е приет в болницата. В делириум той си въобразява, че светът трябва да загине поради някаква безпрецедентна болест. Само няколко избрани ще оцелеят. Засегнати от микроб, хората се побъркват, смятат всяка мисъл, всяко убеждение за истината в последно време. Всеки вярва, че истината се крие само в него. Никой не знае кое е добро и кое е зло. Има война на всички срещу всички. Всичко умира. През цялото време на болестта на Расколников Соня дежуреше под прозорците му и един ден Расколников случайно я видя през прозореца. Соня не дойде два дни. Разколников, връщайки се в затвора, разбира, че е болна и лежи у дома. Соня му казва в бележка, че скоро ще се възстанови и ще дойде да го види. "Когато прочете тази бележка, сърцето му биеше силно и болезнено." На следващия ден, когато Разколников работеше върху пещта край реката, Соня идва при него и плахо му подава ръка. „Но изведнъж нещо, сякаш, го вдигна и сякаш го хвърли в краката й. Той се разплака и прегърна коленете й ... ”Соня разбира, че Расколников я обича. „И двамата бяха бледи и слаби; но в тези болни и бледи лица вече сияеше зората на обновено бъдеще, пълно възкресение в нов живот.” Решават да изчакат и да бъдат търпеливи. Остават още седем години. „Но той беше възкресен – и той го знаеше, той го усети напълно с цялото си обновено същество...” Вечерта, лежащ на койката, той изважда изпод възглавницата Евангелието, донесено от Соня.
c9f0f895fb98ab9159f51fd0297e236d
Петербург. Родион Расколников отива с ипотека при заложната къща Алена Ивановна, с която живее сестрата сираче Лизавета. Бивш студент планира убийството на възрастна жена, пресмятайки всички подробности. След като получи парите за ипотеката, Расколников се запознава с пияния чиновник Мармеладов, който говори за семейството си - съпругата, трите й деца от първия й брак и дъщеря й Соня, която печели пари, за да изхранва децата на панела. Самият Мармеладов открадва последното от жена си и дъщеря си и го изпива. Разколников придружава пияницата вкъщи и дискретно оставя няколко монети за домакинството му.
В писмо от майка си Расколников научава за тежкото положение на близките си. Те трябваше да вземат пари назаем, за да му помогнат да получи образование. Сестра Дуня беше принудена да работи при земевладелците Свидригайлови, където трябваше да търпи унижение. Размишленията за предстоящия брак на сестрата със собственика на земята Лужин, който разчита на подчинението на бедното момиче и на съдбата на Соня, пораждат убеждението в главата на Разколников за убийството на заложника, обричащ хората на страдание. Желанието да се убие старата жена и омразата към клането, която се роди в съня от картината на изтезанието на наг, видяна в детството, разкъсват душата на Разколников.
Бивша студентка убива заложна къща, а с нея и сестра й, която случайно се завърна у дома. Той несъзнателно укрива откраднатите ценности. Престъплението се превръща в тежко заболяване за Разколников. Той научава подробностите за убийството от бивш приятел от университета Разумихин и се готви да признае престъплението. На улицата той вижда как Мармеладов е смачкан от файтон. С последните си пари Разколников помага на нещастния мъж и семейството му. Прогонвайки майка си и сестра си, дошли при него, той изпитва нужда да се сближи с „падналата” Соня. За семейството на Расколников се грижи Разумихин, който е влюбен в Дуня.
Родион идва при следователя за информация за заложените неща. Порфирий Петрович говори за ученическата теория, публикувана във вестника. Имайки само подозрения, но без доказателства, следователят освобождава младежа с надеждата да се покае и да признае вината му. Разколников осъзнава, че неговата теория е погрешна и се разкайва за съвършеното убийство. Сближава се със Соня, която вярва в милостта и християнската добродетел.
В търсене на любовта на Дуня Свидригайлов пристига в Санкт Петербург, където се среща с Расколников. Родион не харесва нарушителя на сестрата, но способността да приемаш живота леко, въпреки подлите действия, извършени преди, привлича ученика.
Лужин се опитва да дискредитира Родион и Соня, но клеветата му не намира подкрепа сред роднините на Разколников. Изгонения Лужин не напуска мисълта да обезчести Родион пред близките му.
Погълнат от страх, Расколников отново отива при следователя. Той почти се раздава, но разбира, че художникът Миколка е признал вината си за убийството.
По време на възпоменанието на Мармеладов възниква конфликт, поради който собственикът на апартамента отказва Катерина Ивановна и децата да останат. Лужин се опитва да обвини Соня в кражба на пари, но сред присъстващите е свидетел на нейната невинност.
Родион говори за престъплението си на Соня, която го съжалява за душевните му страдания. Следователят идва при Расколников и се опитва да го убеди да признае вината си. Вярвайки в теорията си, но поддавайки се на молбите на Соня, Расколников се разкайва пред хората и признава убийството. Соня следва Расколников в изгнание в Сибир. В затворническа болница Родион сънува ужасен сън, в който хората се изтребват взаимно. Той разбира, че гордостта води до смърт, а любовта към Соня, която изпълни сърцето му, отваря пътя на Разколников към нов живот.
Произведението на Достоевски „Престъпление и наказание” е включено не само в задължителната част училищна програма, но заема и най-високите редове на рейтинга в списъците с книги, препоръчани за четене. По-долу можете да намерите резюме тази работа, припомнете или научете основните моменти от сюжета.
Част 1
Глава 1
Главният герой на романа, който се развива през шейсетте години на 19 век в Санкт Петербург, е беден студент Родион Расколников: висок, красив млад мъж с тъмноруса коса и тъмни очи. Младият мъж е в тежко финансово положение: трябва да плати на собственика на апартамента, в който живее, доста голяма сума, но за два дни дори няма достатъчно пари, за да се храни нормално. Студентът отива при старата заложна къща Алена Ивановна. Отдавна в главата му се готви план за убийството на възрастната жена, а сега той го обмисля сериозно. Той залага сребърен часовник и по време на разговор с Алена Ивановна внимателно разглежда нейния апартамент. Разколников казва на старицата, че скоро ще дойде отново и ще донесе сребърна цигара като пионка.
Глава 2
На път за вкъщи младият мъж влиза в евтина механа. В него той се среща с Мармеладов, титулярен съветник, който обсъжда темата за бедността и споделя историята на семейството си със студент. Съпругата на Мармеладов - образована жена Катерина Ивановна, имаща три деца, се омъжи за него и той харчи всичките й пари за пиене. За да има в семейството малко пари, тя принуди дъщерята на Мармеладов – Соня, да отиде в панелката. Мъжът трудно се изправи на краката си и Родион го изпрати до дома. Изключително лошата украса на жилището им изненада студента. Катерина Ивановна започна да се кара на съпруга си за пиене на пари и Расколников си тръгна, като неволно им остави малко дребно на перваза на прозореца.
Глава 3
Стаята, в която живееше самият младеж, беше много малка стая с нисък таван. Расколников получава писмо от майка си Пулхерия Александровна. В него майката казва на Родион, че сестра му Дуня е била обидена в къщата на Свидригайлови, където е работила като гувернантка. Дуня е много красиво, търпеливо и щедро момиче. Има руса коса и почти черни очи. Свидригайлов - собственикът на къщата, мъж на около петдесет години - започна да показва признаци на внимание към момичето. Съпругата му Марфа Петровна забеляза интереса на съпруга си към младата гувернантка и започна да я унижава. Също наскоро Дуня получи предложение за брак от Пьотър Петрович Лужин, четиридесет и пет годишен съдебен съветник, който имаше достатъчно капитал. Пулхерия Александровна и Дуня планират да дойдат в Санкт Петербург в близко бъдеще, за да уредят сватба възможно най-скоро.
Глава 4
След като прочете писмото, младежът беше много разстроен. Той разбра, че сестра му и майка му са се съгласили на сватбата само заради нуждата от пари. Родион не иска Дуня да се омъжи за Лужин, но не може да забрани брак. След тази случка студентът се замисля още по-остро за убийството на стария лихвар.
Глава 5
Разхождайки се из града, Разколников закусва парче торта и водка. Бързо се напи и заспа в храстите. Младият мъж сънувал ужасен сън, който отразява случка от детството му. Тогава мъжете пребиха стария кон до смърт, но той не можа да ги спре. Дотичайки до коня, момчето го целува и от гняв напада мъжа с юмруци. Когато младият мъж се събуди, той си помисли, че може би да убие старицата няма да е по силите му. Разхождайки се вкъщи през пазара на площад „Сенная“, Расколников вижда сестрата на заложника Лизавета, която беше изцяло подчинена на старицата и изпълняваше инструкциите й през целия ден. Младежът чува разговора на Лизавета с търговците. От него той научава, че Алена Ивановна ще бъде сама вкъщи утре в седем вечерта. След това вижда ученик и офицер; казват, че заложницата не е достойна да живее и ако умре, парите й могат да бъдат използвани за подпомагане на бедни млади хора.
Глава 6
Вкъщи младият мъж започва подготовка за убийството. От вътрешната страна на палтото той зашива бримка за брадва, като я прави по такъв начин, че брадвата не се забелязва при ходене. Взима таблетка с размерите на цигара, увита в хартия и вързана с панделка: тя ще играе ролята на пионка, за да разсее старата жена. Расколников открадва брадва от стаята на портиера и отива в апартамента на Алена Ивановна.
Глава 7
Младият мъж бил много притеснен и се страхувал, че възрастната жена, забелязала странното му поведение, няма да му позволи да влезе. Но заложникът взел „кутията цигари“ и докато тя се опитвала да развърже лентата, Родион я ударил по главата с приклада на брадва. След като той повтаря удара и разбира, че Алена Ивановна е мъртва. Като взе ключовете от джоба на старицата, младежът отиде в стаята й. В сандъка той намери нейните пари и започна да ги пъха в джобовете на дрехите си, но в този момент Лизавета се върна у дома. Разколников, от страх да не бъде видян, я убива и с брадва. Осъзнавайки какво е направил, младежът изпита ужас, но постепенно започва да идва на себе си и измива кръвта от ръцете, ботушите и оръжията на убийството. Когато се кани да си тръгне, Родион чува стъпки, идващи от стълбите: клиенти са дошли при заложния посредник. След като ги изчака да напуснат къщата, ученикът бързо се прибира. Поставя брадвата в стаята на портиерката, влиза в стаята си и рухва на леглото в забрава.
Част 2
Глава 1
На следващия ден младежът се събужда едва в три следобед. Спомняйки си убийството, той в паника проверява дрехите си, за да се увери, че по тях няма останала кръв. Откривайки парите и бижутата на старицата, той ги поставя в дупка под тапета в ъгъла на стаята. Готвачката на хазяйката Настася идва при младежа, който носи призовка, че Разколников трябва да дойде в полицията. Младежът е много притеснен, но от полицията му се обадили само за да напишат разписка със задължението да плати дълга за живеене в апартамента. Напускайки станцията, Родион чува, че служителите обсъждат убийството на стария заложник. Той припада; полицаите помислили, че ученикът е болен и го пуснали да се прибере. У дома Расколников се страхува, че може да бъде претърсен, и решава да скрие това, което е взел в апартамента на Алена Ивановна под камък в празен двор. След това младежът се връща у дома. От преживявания той се разболява и прекарва няколко дни в делириум.
Глави 2-4
Когато съзнанието се върна към главния герой, той видя, че Разумихин е дошъл при него - негов приятел от университета, висок, интелигентен млад мъж. Той казва, че полицаят Заметов многократно е посещавал Расколников. И през тези дни му донесоха пари за плащане на апартамента, изпратени от майка му. Скоро при младежа идва друг добър приятел - Зосимов, студент по медицина. От разказа си за убийството на стария лихвар Родион научава, че разследването няма достоверни доказателства, но има няколко заподозрени, включително бояджия Микола.
Глава 5
След известно време Лужин посещава стаята на Расколников. Студентът казва на Пьотър Петрович, че иска да вземе Дуня за жена, само за да му благодари цял живот, че се е отървал от бедността. Мъжът не е съгласен с Разколников, след което младежът го прогонва. Скоро приятелите също напускат къщата на Родион. Разумихин вярва, че има нещо, което тежи в ума на приятел и се тревожи за него.
Глава 6
Скоро Расколников влиза в механата и вижда там Заметов. Приятели говорят за убийството, а Родион разказва как би постъпил, ако беше убиец. Младежът пита Заметов какво би направил, ако наистина е извършил престъплението, като почти директно признава стореното. Заметов обаче не вярва във вината на другаря си. По време на разходка из Санкт Петербург младежът искал да се удави, но променил решението си и несъзнателно отишъл в къщата на заложника. Там той обсъжда престъплението с работниците, които правят ремонта, и те решават, че младежът е луд.
Глава 7
Тогава Родион отива при Разумихин и по пътя среща тълпа от хора, които се струпаха около пияния Мармеладов, който беше блъснат от файтон. Носят го вкъщи и там мъжът умира в ръцете на дъщеря си Соня. Студентът дава всичките му пари на семейството на съветника, за да организира погребението на баща му. Тогава Расколников отива при Разумихин, който го придружава до дома. Приближавайки се до къщата, където е живял главният герой, приятели забелязват светлината в прозорците на стаята му.
част 3
Глави 1-2
Оказва се, че майката и сестрата на Расколников са дошли на гости. Като ги видял, младежът припаднал. Като дойде на себе си, младият мъж говори с Дуня за Лужин и настоява да откаже да се ожени. Красавицата Дуня веднага хареса младия мъж. На следващата сутрин той отива в хотела, за да я посети с майка си. Пулхерия Александровна му разказва за писмото, получено от Лужин сутринта. Той казва, че иска да се види с нея и Дуня, но моли да уреди среща без присъствието на Родион.
Глави 3-4
На сутринта при Расколников идват жени и му разказват за писмото на Лужин; Дуня вярва, че брат й трябва да бъде с нея по време на срещата с младоженеца. По това време Соня Мармеладова идва в апартамента на студента и го вика на погребението на баща си. Разколников я запознава с роднините си, въпреки факта, че поради репутацията си момичето не може да общува с тях на равна основа. Соня се прибира и по пътя забелязва преследването на някакъв непознат, който се оказва неин съсед (по стечение на обстоятелствата той се оказва Свидригайлов).
Глава 5
Разумихин и Расколников отиват при следователя, който се занимава с убийството на стария заложник. Родион иска да знае как да остави нещата като пионка при старицата и разбира, че трябва да кандидатства. Неочаквано Порфирий Петрович си спомня статия, която Разколников е написал не толкова отдавна. Там пише, че хората се делят на обикновени, които нямат право да нарушават закона, и извънредни, на които е позволено да извършват престъпления. Следователят се интересува дали Родион смята себе си за необикновените, дали е способен на престъпление и получава утвърдителен отговор. След това Порфирий Петрович пита дали младежът е видял бояджиите в къщата на старицата. Младият мъж, след пауза, отговаря, че не е видял. Разумихин се намесва, казвайки, че бояджиите са работили в деня на убийството, а младият мъж е бил там няколко дни преди това. След това учениците си тръгват.
Глава 6
Близо до къщата Расколников срещна непознат, който го нарече убиец и си тръгна, без да обясни нищо. В стаята на Родион треската започва отново. Сънува мистериозен непознат да го вика в апартамента на старицата; младежът я удря с брадва по главата, но тя се смее. Младият мъж иска да избяга, но е заобиколен от тълпа хора. Разколников се събужда и Свидригайлов идва при него.
част 4
Глави 1-3
Той моли студента да му уреди среща с Дуня под предлог, че би искал да даде на момичето десет хиляди за всички неприятности, причинени й в къщата му. Родион отказва. Вечерта Расколников и Разумихин отиват при Пулхерия Александровна с Дуня. Лужин, недоволен, че булката не е взела предвид молбата му, отказва да обсъжда сватбата при Родион. Дуня го прогонва.
Глава 4
Скоро младият мъж идва при Соня. Тя казва, че не може да остави съпругата и децата на баща си, които ще умрат от глад без нейна помощ. Расколников се покланя в краката й, казвайки, че поклонът е отправен не само към нея, но и към цялото човешко страдание. Ученикът вижда, че Новият завет е на масата и моли да му прочете за възкресението на Лазар. Преди да си тръгне, Родион обещава, че утре ще дойде отново и ще каже кой е убил стария заложник. По това време Свидригайлов е в съседната стая и чува целия разговор.
Глави 5-6
На следващия ден младежът отива при Порфирий Петрович да вземе нещата. Следователят се опитва да го провери, а Разколников, раздразнен, моли Порфирий да каже дали го смята за виновен. Мъжът обаче избягва да отговаря и тук е доведен бояджия Микола, който признава убийството на Алена Ивановна. Родион се прибира вкъщи и отново вижда непознат, който го нарече убиец. Той казва, че Порфирий го е попитал за това и сега се разкайва. Душата на Расколников става по-спокойна.
част 5
Глави 1-3
Според Лужин брат й е виновен за кавгата им с Дуня. Искайки да му отмъсти, той моли Лебезятников - негов съквартирант - да извика Соня при него. Лужин казва на момичето, че не може да дойде на погребението на баща й и й дава десет рубли. На Лебезятников му се струва, че Лужин замисля нещо. Мнозина не дойдоха на панихида за Мармеладов. Катерина Ивановна се кара със собственика на апартамента. По това време пристига Лужин и заявява, че Соня е открадната от него сто рубли, призовавайки Лебезятников като свидетел. Соня отрича това обвинение и дава на Пьотър Петрович десет рубли. Катерина обръща джобовете на дрехите на Соня и от тях изпада банкнота от сто рубли. Лебезятников казва на всички, че самият Лужин е подхвърлил тези пари на Соня. Пьотър Петрович се ядосва, а домакинята изрита Катерина и децата от апартамента.
Глави 4-5
След това Родион отива при Соня и й казва, че е запознат с убиеца и той е убил Лизавета случайно. Момичето разбра всичко и каза, че няма по-нещастен човек от Разколников. Соня е готова да отиде с него дори на тежък труд. Тя вярва, че е необходимо да се признае за убийството и тогава Бог ще може да прости на младия мъж. Лебезятников идва при Соня и съобщава, че Катерина е полудяла; жената е доведена в апартамента на Соня и умира. Свидригайлов, който е наблизо, казва на Расколников, че ще даде пари за погребението на Катерина, ще уреди бъдещето на децата и ще помогне на Соня. Той моли младежа да каже на Дуня, че по този начин ще похарчи онези десет хиляди, които не й е дал.
част 6
Глави 1-6
Скоро Порфирий Петрович идва при младежа и казва, че го подозира в убийството. Доказателства обаче няма и следователят съветва Расколников сам да дойде в участъка и да си признае всичко. Студентът иска да говори със Свидригайлов и той казва, че бил влюбен в Дуня, но сега има годеница. След това Свидригайлов се среща тайно с Дуня, като й разказва всичко, което е чул от разговорите на Соня и Разколников. Мъжът казва на момичето, че ще спаси брат й в замяна на любовта й. Дуня иска да си тръгне, но вратата е заключена; тя стреля няколко пъти по Свидригайлов с револвер, но пропуска. Той й дава ключа и момичето, оставяйки револвера, си тръгва. Връщайки се в апартамента, мъжът отива при Соня и й дава три хиляди рубли, защото знае, че парите ще са необходими, когато тя отиде на тежък труд за Разколников. Свидригайлов отива в хотела, а на разсъмване се самоубива, като се прострелва в главата с револвера на Дуня.
Глави 7-8
Най-накрая Расколников решава да признае убийството и се сбогува със сестра си и майка си. Отива при Соня, която му дава нагръден кръст и му казва да целуне земята на кръстовището. Родион изпълнява молбата на момичето, след което отива при следователя и казва, че той е убиецът на старицата. Той е информиран за самоубийството на Свидригайлов.
Епилог
Разколников е осъден на осем години каторга. Майка му се разболя и Дуня и Разумихин я отвеждат от града. Пулхерия Ивановна смята, че синът й е заминал. Соня отива в Сибир след Родион. Разумихин се жени за Дуня; младите хора смятат да отидат и в Сибир след няколко години. На тежък труд Расколников се смята за атеист, а Соня, която идва при него, е обичана. Скоро младежът се разболява и попада в болница. Соня често го посещава. Младият мъж мисли за съдбата си и разбира, че гордостта може да доведе само до смърт. Следващият път, когато Соня дойде при него, той започна да прегръща краката й. Момичето в началото се уплаши, но след това разбра, че той много я обича.
През 1866 г. излиза един от основните романи на Ф. М. Достоевски „Престъпление и наказание. Резюмеглави и части предава същността на романа, в който по съвсем неочакван начин се преплитат съдбите на главните и второстепенните герои. Ако изложим накратко съдържанието на „Престъпление и наказание“, първо трябва да назовете героите на романа.
Във връзка с
Главните герои на романа:
- Родион Расколников - бивш студент, главният герой на романа;
- Пулхерия Александровна - негова майка;
- Авдотя Романовна - негова сестра;
- Дмитрий Разумихин е негов приятел.
Второстепенни герои в романа:
- София Мармеладова - бъдещата булка на Разколников;
- Мармеладов Семьон Захарович - нейният баща;
- Екатерина Ивановна - негова съпруга;
- Пьотър Лужин - годеникът на Дуня;
- Аркадий Свидригайлов - бивш работодател на Дуня;
- Зосимов е лекар.
следователи:
- Порфирий Петрович;
- Заметов Александър Григориевич.
епизодични лица
- Алена Ивановна - стара заложна къща;
- Лизавета Ивановна е нейна сестра.
Част първа
Действието започва в Санкт Петербург, в началото на юли. Бившият студент Родион Расколников се насочва към моста.
Расколников живее в стая под наем и дължи на собственика на апартамента голяма сума, поради което избягва да се среща с нея. . Разколников замисля "деяние"и мисли за детайлите. Външният вид на Разколников е приятен: тъмноруса коса, тъмни очи, фини черти, висок и строен, но дрехите му вече са се превърнали в дрипи.
Вълнението нарасна вътре в него, заради начинанието, което започна, той отиде да направи "изпит".
Разколников дойде в къщата, обади се, старицата му отвори. Тя го пусна недоверчиво на прага на стаята си, Расколников каза, че е донесъл залог.
Докато старият заложник изучаваше часовника, донесен от Разколников, той изучаваше обзавеждането на стаята. След като получи по-малко пари за часовника, отколкото очакваше, Разколников си тръгва възмутен. Той обещава да се върне след няколко дни и да донесе още нещо.
На път за вкъщи се отбива в механата за бира.. Там той се среща с титулярния съветник Семьон Захарович Мармеладов. Той разказва своята история. Женен е за жена Катерина, която има три деца от първия си брак. Мармеладов има осемнадесетгодишна дъщеря Соня от първия си брак. Семьон Захарович, виждайки тежкото положение на нещастната жена, останала сама с децата си, се жени за нея от съжаление.
Мармеладов изпива всички пари, продава неща от вкъщи, така че семейството живее в бедност, децата гладуват. Катерина Ивановна казва на Соня, че използва жилище, но не носи пари в къщата. Соня става и си тръгва, а вечерта се връща с пари. Оттогава Соня живее на „жълт билет“, отделно от семейството си. Соня осигурява семейството си с приходите си.
Мармеладов не се е появявал вкъщи от пет дни и моли Расколников да го изпроводи. У дома Катерина Ивановна устройва скандал за Мармеладов, поради факта, че е откраднал и изпил семейни пари. Расколников си тръгва, оставяйки тихо парите, получени от ипотеката.
На следващия ден Расколников е събуден от прислужницата Настася. Тя тихо го храни от любовницата и съобщава, че е получил писмо. Това е писмо от майка му, която Расколников не е виждал от три години и не е получавал писма от нея от два месеца.
От писмото Разколников научава причината за толкова дълго мълчание. Сестра му Авдотя живее с майка си от месец и половина.
Преди това тя работеше като гувернантка и живееше в семейство Свидригайлови, а спечелените пари бяха изпратени на Родион. Но главата на семейството Аркадий Свидригайлов прави подло предложение на Дуня, за което научава съпругата му Марфа Петровна, като ги е чула в градината.
Тя изгонва Дуняи клюки за нея. Но Свидригайлов се разкайва и представя писмото на съпругата си Дуня в защита на нейната невинност. Честта й е възстановена. 45-годишният съдебен съветник Пьотр Петрович Лужин, роднина на Марфа Петровна, ухажва Дуня.
Майката на Пулхерия Расколников съобщава на Расколников, че Лужин скоро ще дойде да го види. И тя и Дуня също ще дойдат в Санкт Петербург. Писмото от майка му разстрои Расколников. Той беше против този брак, който според него Дуня се съгласи да помогне на него и майка му.
Притеснен от това писмо, Расколников напуска къщата. Отива при приятеля си Разумихин. Но тогава той променя решението си, идва на обяд и заспива на улицата под храстите на връщане.
Разколников сънува ужасен сън. Разхожда се малко с баща си, минават покрай една механа. От него излиза тълпа пияни хора и впрягат кльощав кон в каруца. Миколка, собственикът на коня, убеждава всички да се качат на каруцата и шестима души се качват в нея. Конят не може да се движи. Миколка и няколко момчета са бесниконете биват до смърт с тояги.
Разколников се събужда от ужас и се съмнява, че може да убие стария заложник с брадва. Той се прибира вкъщи и, минавайки покрай къщата на Алена Ивановна, чува как сестра й Лизавета е поканена при съседите си в седем часа вечерта. Лизавета обещава да дойде. Разколников е сигурен, че няма да има по-добра възможност.
На следващата сутрин в девет Настася го събуди. След като цял ден лежи в леглото, в шест часа вечерта започва да се подготвя за работа. Най-напред той пришива примка към палтото отвътре, за да не носи оръжието на престъплението, брадва, в ръцете си. След това тегли скрита "ипотека"да разсее Алена Ивановна. Расколников излиза от къщата, краде брадва от портиера и идва при Алена Ивановна.
Възрастната жена отваря невярващо вратата и го пуска. Той я залага. За да го разгледа по-добре, старицата се обръща към прозорците и в този момент Расколников я удря с приклада на брадва по главата, след това втори път. Като остави брадвата настрана, той отива в спалнята, където се съхраняват заложените скъпоценности и пари. Той пълни джобовете си със скъпоценни камъни, когато чува стъпки в съседната стая. Взимайки брадва, той изтича и вижда Лизавета до старицата. Разколников удря Лизавета по главата, тя умира.
После отива в кухнята да си измие ръцете и брадвата от кръвта. В това време Кох и Пестряков звънят на вратата. Подозирайки, че нещо не е наред, след като никой не отвори вратата, въпреки че беше затворена отвътре с резе, дошлите решават да извикат портиера за помощ. Кох остава нащрек на вратата, но не издържа повече и също слиза долу.
По това време Расколников изтича от апартамента, слиза по стълбите и се крие в празен апартамент. Чакам, докато няма никой на стълбитетой се прибира. Слага брадвата в стаята на портиерката и без да се съблича, си ляга.
Част две
На следващия ден, след като спи до три следобед, той се събужда объркан. Той си спомня, че не е унищожил доказателствата, разкъсва примката, отрязва краищата на роклята, изцапани с кръв, скрива откраднатите стоки в дупка между тапета и стената.
Той беше събуден от силно почукване на вратата. Това е Настася и портиерът. Донесоха му призовка от офиса. Разколников отива в полицията. Собственикът на апартамента Зарницина иска да възстанови от Расколников дълг от сто и петнадесет рубли за наем. Чувайки как полицията обсъжда убийството на стара заложна къща и сестра й, Расколников припада.
Идвам вкъщи Разколников решава да скрие бижутатаи като ги прибира в джобовете си, излиза на улицата. Намира глухо изоставено място и скрива всичко под голям камък. На път за вкъщи той се обажда на приятеля си Разумихин и се връща у дома в шест часа.
Разколников е в безсъзнание. Има температура, делириозен е. Когато се събуди, в стаята са непознати: Разумихин, Настася, доктор Зосимов. Идва артел и му дава тридесет и пет рубли от майка му. Вземайки част от тези пари, Разумихин купува дрехи за Разколников. Разколников научава от Зосимов, че работници, които са работили в празен апартамент на етажа по-долу, са заподозрени в убийството на две стари жени.
По време на обсъждане на случилото се на вратата се появява непознат, който търси Расколников. Той е поканен да влезе. Представя се като Пьотър Петрович Лужин. По време на разговора Расколников не крие недоволството и раздразнението си. Лужин съобщава, че се среща с Пулхерия Александровна и Дуня и за първи път наема апартамент за тях. Заради неприязънта на Разколников разговорът се превръща в скандал и той изрита Лужин от стаята.
Зосимов, Разумихин и Настася си тръгват, оставяйки пациента сам. Но Расколников се облича във всичко ново, взема парите, които майка му му е изпратила и излиза на улицата.
След като обикаля площада, той влиза в механа и моли да донесе вчерашните вестници. Там той разговаря със Заметов, а на изхода от механата се среща с Разумихин, който го кани на новоселското си парти.
Расколников отива по-далеч и решава да влезе в апартамента, където е извършил убийството. Работниците правеха ремонти в стаите, мебелите ги нямаше. Те са изненадани от присъствието му. Расколников си тръгва, той иска да отиде в офиса и да признае деянието си. Изведнъж насред улицата се разнесе рев. Конят смачка човека. Расколников се приближава и разпознава Мармеладов, той е пиян. Родион Расколников доброволно придружава полицията и Мармеладов до апартамента му.
Полицаите докарват окървавения, но жив Мармеладов и го поставят на дивана. Катерина Ивановна изпраща за Соня, докато тя се грижи за съпруга си. Докторът идва, но казва, че Мармеладов скоро ще умре и нищо не може да се направи. Соня идва, прегръща баща си, той умира в ръцете й. Разколников, сбогувайки се с вдовицата, й дава всички пари, които майка му му изпрати.
Той отива при Разумихин за новоселско парти. Разумихин има д-р Зосимов, който убеждава Расколников да се върне у дома, тъй като все още е болен. Разумихин е пиян, но отива да го изпрати. Минавайки покрай прозорците на Разколников, те забелязват светлината в прозорците му. В стаята на Разколников бяха майка му и сестра му. След като ги прегърна, Расколников припада от прекомерни чувства.
Част трета
След като слагат Родион в леглото, майката и сестрата научават подробностите от вчерашната му среща с Лужин. Разколников казва, че няма да приеме брака на сестра си, защото това е жертва за него и не му трябва.
Разумихин отива да придружи Пулхерия Александровна и Дуня до апартамента. Той обещава да дойде след час и да им разкаже за състоянието на Родион и да доведе лекар със себе си. Той спазва обещанието си.
На следващата сутрин Разумихин отива при Расколникови. Срамува се, че е бил пиян и е казал много излишни неща за Лужин. В девет той идва при тях и те прекарват три часа в разговор за Родион. Майка и дъщеря научават, че Родион ще се ожени за дъщерята на любовницата си Зарницина. Но сватбата не се състоя, защото булката почина.
Пулхерия Александровна показва на Разумихин бележка от Лужин. Той пише, че възнамерява да се срещне с тях, при условие че Родион няма да бъде там. И ако дойде, той самият ще си тръгне. Разумихин, Дуня и Пулхерия Александровна отиват при Расколников. Искат да му покажат бележката, за да може сам да вземе решение.
Разколников почти се възстанови. Дуня му показва писмото на Лужин, след което е решено Расколников да дойде същата вечер.
Пристига София Семьоновна Мармеладова. Всички са смутени от неочакваното посещение. Разколников я разпознава и се радва да я срещне. Соня моли от името на Катерина Ивановна Расколникова да дойде утре на погребението и на събуждането на баща си.
След като Соня си тръгва, Расколников и Разумихин отиват при Порфирий Петрович, за да върнат часовника и пръстена, който Разколников е заложил на старицата. Порфирий Петрович ги чакаше. Вече беше разпитал всички, длъжниците на стария заложник, всеки дойде за нещата си. Разколников не дойде сам. Порфирий Петрович казва, че наскоро е прочел статия на Разколников за разделянето на хората на обикновени и необикновени. И тези необикновени хораимат право да извършват престъпления. Той пита Расколников дали и той се смята за необикновен човек. Разколников чувства, че Порфирий Петрович го подозира.
Част четвърта
Аркадий Иванович Свидригайлов идва при Расколников. Той го моли да помогне да се срещнат с Дуня. Свидригайлов иска да я убеди да се омъжи за Лужин и иска да й даде десет хиляди рубли безплатно, тъй като не се нуждае от тях. Разколников отказва да му помогне.
Разколников и Разумихин отиват на вечеря с майка си и Дуна. На вратата се сблъскват с Лужин и без да казват здравей, влизат вътре. Всички сядат на масата и говорят за наскоро починалата Марфа Петровна. Тя остави на Дуня три хиляди рубли като наследство. След известно време Лужин е на път да си тръгне и упреква Дуня за че се обади на брат си, въпреки че помоли да не му се обажда същата вечер. Дуня обяснява, че ако Родион е сгрешил при първата среща, тогава той ще му се извини. Разколников обаче не се извинява, а упреква Лужин. Лужин е недоволен от факта, че е поел разходите и упреква Дуня за запознанството му със Свидригайлов. Дуня изгонва Лужин.
Разколников отива при София. Той е депресиран от лошото обзавеждане на стаята. Той е сигурен, че сега положението й ще стане още по-трудно. Тя ще трябва да издържа Катерина Ивановна и три деца, защото без нея те няма да оцелеят. Родион се покланя в краката й, обяснявайки, че се покланя на цялото човешко страдание.
Преди да си тръгне, Расколников обещава да й каже кой е извършил това двойно убийство. Свидригайлов чува разговора им зад стената.
Расколников отива при Порфирий Петрович с молба да му върне часовника и пръстена. Следователят намеква, че Разколников може да е замесен в убийството, но не го казва директно. Разколников е извън себе си, нервен. Порфирий Петрович казва, че е подготвил изненада за Родион. Това е бояджията Никола. . Той признава, че е убиец.
Част пета
Лужин обвинява Расколников за кавгата между него и Дуня. Той иска да отмъсти на Родион и моли Лебезятников да извика Соня при него. Соня идва и Лужин й дава десет рубли, като се извинява, че не може да бъде на погребението.
Разколников идва на събуждането, което е добре организирано. Мнозина не дойдоха, един от последните пристигна Пьотър Петрович.
Лужин пред всички обвинява Соня в кражба на сто рубли. Соня започва да се оправдава, Екатерина Ивановна я защитава. Лебезятников също защитава Соня, като си спомня как Лужин й подхлъзна парите. Разколников застава на страната на Соня. Осъзнавайки, че идеята му се проваля, Лужин се ядосва и крещи. Майката и децата са принудени да останат на улицата, изгонени са от къщата. Катерина Ивановна полудява от мъка, кара децата да просят милостиня. Лебезятников информира Соня за това. Довеждат я в стаята на Соня. Катерина Ивановна умира.
Помощ Соня предлага Свидригайлов. Тъй като Дуня не взе тези десет хиляди, той обещава на Родион да организира погребението на Катерина Ивановна за тях и да ги похарчи за деца и да ги идентифицира в приюти.
Част шеста
На погребението Расколников научава от Разумихин за болестта на майка си..
Порфирий Петрович съобщава на Расколников, че е заподозрян в убийство, без да има никакви доказателства срещу него. Следователят съветва Родион да дойде с признание.
Разколников иска да говори със Свидригайлов. Аркадий Иванович признава, че е бил влюбен в Дуня, когато е бил женен и сега я обича.
Свидригайлов търси среща с Дуня, тайно от Расколников. Той й разказва за разговора между Соня и Родион. И че може да спаси брат й, ако Дуня се съгласи да бъде с него. Дуня отказва, ще си тръгне, но вратата е заключена. След това тя стреля по Свидригайлов, но пропуска. Той я пуска.
Вечер Свидригайлов прекарва в таверни. Тогава той идва при Соня и й дава пари. Ще й трябват, ако ще последва Родион на тежък труд.
Тази нощ Свидригайлов сънува момиче, което се удави заради него. Излиза навън и се прострелва в главата с револвера, който Дуня остави.
Расколников идва да се сбогува с майка си и сестра си, признава за убийството. Тогава той отива при Соня, тя съветва да отиде в полицията и да си признае. Расколников идва в полицията с самопризнания.
Епилог
Родион е изпратен в Сибир на тежък труд за 8 години. Дуня и Разумихин отвеждат майка си от Санкт Петербург, която е болна заради ареста на сина си. Соня заминава за Расколников на тежък труд.
Дуня и Разумихин се женят и искат да дойдат в Сибир след няколко години. Копнежът по сина й убива Пулхерия Александровна. Соня пише писма за живота на Родион и осъдени до роднини.
Затворниците избягват Расколников, Нямат общи теми. Родион вярва, че животът му е съсипан, прекарал го е посредствено.
Затворниците обичат Соня, която идва при Расколников. Разколников се разболява и е приет в болница. Соня му идва на гости всеки ден и един ден той се хвърля в краката й, прегръщайки коленете й. Соня разбира, че той я обича.
