Najstaršie slovanské mená. Staré ruské mená: slovanské dedičstvo. Meno ako charakteristika osoby

Meno pre mužov:

Bazhen (Bazhan) je vítané dieťa, vítané.

Belozar - biele zore, osvietené.

Belogor je vysoko osvietený.

Beloslav - Z BEL - biely, zbelieť a SLOVAN - oslavovať.

Belian - kráčanie po ceste svetla a duchovného rozvoja.

Berimir - starostlivosť o svet; alebo ho dobyť.

Berislav je ten, kto berie slávu, komu na sláve záleží.

Blagoslav - oslavujúca láskavosť.

Bogdan (Bozhko) je dieťa dané Bohom.

Učenec Boha je ten, kto pozná bohov.

Bogodar (Bogadar) - darovaný bohmi.

Milovník Boha je milovníkom Bohov.

Bogomil (Bogumil) - drahý niektorým bohom.

Bohumír - interakcia bohov a sveta.

Boleslav je oslavujúcim lesným božstvom.

Borimir je bojovník za mier (alebo v mieri), mierotvorca.

Borislav je bojovník za slávu alebo slávny bojovník. (Judeo-Christ. skratka "Boris").

Boyan je božský rozprávač.

Bratislava - Od BRATOV - bojovať a SLÁVA - zvelebovať alebo zvelebovať bratstvo (brat).

Bronislav (Branislav) je slávny bojovník alebo oslavujúca bitka.

Bryachislav - od BRYACHI - chrastiť a SLÁVA - chváliť.

Budimír je mierotvorca alebo svet vyzbrojovania.

Vedagoras - vedieť o najvyššom, vedieť veľa.

Vedislav - oslavujúci poznanie (poznanie).

Veleslav - oslavujúci Veles. Veligor je veľký vznešený.

Velimir (Velemir) je veľký svet alebo stelesnenie Velesa.

Velimudr (Velemudr) - vediaci alebo múdri, ako Veles.

Velisvet (Velesvet) - veľký osvietenec; svetlo Veles; interakcia Velesa a Svetovita.

Velislav je veľká sláva, najslávnejšia.

Václav - sláve zasvätený, slávou korunovaný.

Veselin je veselý, veselý.

Vladimír je vlastníkom sveta (v Rusku prekliate meno v súvislosti s jej krvavým krstom).

Vladislav (Volodislav) - majiteľ slávy.

Vojislav je slávny bojovník alebo skutočne slávny.

Vlk je jedným zo zosobnených mien sveta zvierat alebo čiastočným stelesnením Perúna.

Havran je jedným zo zosobnených mien zvieracieho sveta alebo temnej inkarnácie.

Vorotislav - vracajúca sa sláva.

All-seeing (Omniscient) - vševidiaci; vševediaci.

Vsevolod je vládca ľudu, ktorému patrí všetko.

Každý je milovaný všetkými.

Svet - celosvetový, t.j. schopný preniknúť do všetkých svetov.

Všetko-svetlo je celosvetové, t.j. schopný vnímať všetky svetlá (svety).

Všeslav je famózny, slávny.

Vyšezor - ten, kto vidí (vidí) vyššie svety, teda svety Rule a Slavi.

Vyšeslav - oslavovanie starších PRÍBUZNÝCH (Bohov).

Vjačeslav je najslávnejší, najslávnejší.

Vyachko je legendárna osoba: Vyachko je predchodcom Vyatichi.

Godoslav (Goslav) - Historická osobnosť: Godoslav je knieža Bodrich-rarog.

Gorazd je šikovný, schopný, dobrý.

Gorislav je ohnivý, horiaci v sláve alebo veľmi vážený.

Gorynya - ako hora, obrovská, nezničiteľná; ohnivý.

Gostemil (Gostomysl; Gostemysl) - drahý inému (hosťovi). Historická osobnosť: Gostomysl - knieža Novgorod.

Gradimir - zachovanie sveta alebo svojho mesta.

Gradislav je mesto, ktoré chráni slávu alebo oslavuje (alebo v ňom oslavuje).

Granislav - Zlepšenie slávy.

Gremislav je známy.

Gudislav je uznávaný hudobník, ktorý trúbi slávu.

Dalemir je ďaleko (odlúčený) od sveta (spoločnosti).

Darimil – darca milosrdenstva, mnohomilosrdný.

Daren - darovaný.

Dzvenislav - oslávený.

Dedoslav je oslavujúci predok, strážca rodových tradícií.

Dobrovest je príbehom dobra.

Dobrovlad - má láskavosť, nenásilie.

Dobrá hora - vyvyšujúca dobro.

Dobrolub je milý a láskavý.

Milý – milý a milý.

Dobromir (Dobrynya, Dobrysha) - milý a pokojný.

Dobré myslenie je láskavé a rozumné.

Dobroslav - oslavujúca láskavosť.

Domaslav - oslavujúci príbuzných.

Dragomir je drahší ako svet.

Drevoslav - oslavujúci starovek, dedičstvo predkov, rodokmeň.

Drevomir - spojený so VŠEOBECNÝM stromom a prírodou.

Dubynya je ako dub, nezničiteľná. Mužstvo je súdruh.

Ruff je jedným zo zosobnených mien sveta zvierat.

Lark je jedným zo zosobnených mien sveta zvierat.

Zhdan je dlho očakávané dieťa; očakávané.

Živomir - žijúci vo svete alebo inkarnácia Živého.

Livebear (Zhivarod) - cesta liečiteľa k ROD.

Zimy - drsné, nemilosrdné; zimný súmrak je prototypom „Santa Clausa“.

Zlatomír je zlatý svet.

Úprimný — úprimný; šumivé.

Kazimír - ukazuje svet.

Koschey je tenký, kostnatý.

Krasimir je krásny a pokojný.

Kriv - vodca kmeňového zväzu, ktorý sa neskôr začal nazývať "Deti Krivy" alebo "Krivichi".

Kudeyar je čarodejník Yarily.

Ladimir (Ladomir) - žijúci v harmónii so svetom; Magus Lada.

Ladislav - oslavujúci Ladu (lásku), stelesnenie Ladu.

Labuť je zosobnené meno sveta zvierat; jedna z inkarnácií Mary.

Luchezar - vyžarujúci úsvit.

Láska - milovaná.

Ľubodar je darcom lásky.

Lubomyr je milujúci svet alebo milovaný vo svete.

Lyubomysl - láska k premýšľaniu.

Lyuboslav - milujúca sláva, milovaný, oslávený.

Lyubomudr je ten, kto zachováva múdrosť.

Lyuboyar - milujúci Yarilu - slnko.

Mal (Maloy, Mladen) - ml.

Mechislav - oslávený mečom.

Milan je milý. Milovan - pohladenie, starostlivosť alebo ten, kto bol ušetrený.

Milorad je sladký, radostný (k slnku).

Miloslav sa sladko chváli.

Miloyar je Yarilina obľúbená.

Pokojný – mierumilovný.

Miroslav - oslavujúci svet a oslavovaný vo svete.

Tichý — mlčanlivý, mlčanlivý.

Mstislav - oslavujúca pomsta. Historická osobnosť: Mstislav Vladimirovič - knieža Tmutarakanského, veľkovojvoda z Kyjeva.

Nevzor je slepý. Nekras patrí medzi „negatívne“ mená.

Expert na oheň – poznanie duchovnej podstaty ohňa; Mág Boha ohňa.

Ognedar je darcom, ktorý ponúka obete ohňu.

Milovník ohňa je milujúci oheň alebo stelesnenie Boha ohňa.

Ogneslav - oslavujúci Boha ohňa alebo jeho inkarnáciu.

Ogneyar - fúzia dvoch prvkov (úrovní); slnečný plameň; čiastočné uskutočnenie alebo uskutočnenie.

Oleg - raný ruský (postárijský) význam - "pohyb smerom k svetlu."

Orol je jedným zo zosobnených mien sveta zvierat; jedna z inkarnácií Perúna.

Peresvet je veľmi ľahkým alebo čiastočným stelesnením jedného z bohov svetelného panteónu. Historická osobnosť: Peresvet je bojovník z bitky pri Kulikove.

Provid (Prozor) je veštec, jasnovidec.

Putimír je tulák. Putislav (Putyata) - oslavujúce potulky; vysvetľujúce.

Radigost – starostlivosť o druhého (hosťa).

Radimir (Radomir) - starostlivosť o svet.

Radislav – ten, komu záleží na sláve.

Rozumný — rozumný, rozumný.

Ratibor je obranca.

Ratmir je ochrancom sveta.

RODislav (RODaslav, RODdeslav, RODoslav) - oslavujúci ROD; oslavuje svoj druh.

Rostislav - rastúca sláva.

RODimir (RODamir, RODemir, RODomir) - ROD a SVET; zrodenie sveta; čiastočné uskutočnenie alebo uskutočnenie; RODOMYSL - mysliac na svoj druh.

RODosvet - osvetový, zduchovňujúci druh; meno čarodejníka ROD.

Svetoslav (Svetislav) - oslavujúce svetlo, jasné, horlivé.

Svetlan je jasný, čistý v duši.

Svetlonos - boj, dobývanie svetlom, osvietenie.

Svetovid - vidiaci svetlo, bystrý; inkarnácia Beloboga.

Svetozar - osvetľujúci svetlom.

Svetogor - stelesnenie sily zeme.

Svetomir je osvetový svet (spoločnosť).

Ľahký pluk je veliteľom ľahkej armády.

Svetoyar - prudko svetlo (osvietený), slnečný.

Rýchlo mysliaci človek je rýchlo uvažujúci človek.

Slawomir - oslavujúci svet alebo slávny vo svete.

Smiať sa je smiešne.

Slávik je zosobnené meno sveta zvierat.

Sumec je zosobnené meno živočíšneho sveta.

Stanimir je ten, kto zakladá svet.

Stanislav je ten slávny.

Stoyan je silný, neochvejný.

Sudimir je mudrc, ktorý myslí na svet.

Sudislav je ten, kto udeľuje slávu.

Tverdimir (Tverdomir) - z Tverdu - pevný a SVET - pokojný, mier.

Tverdislav (Tverdoslav) - z Tverdu - pevný a SLAV - chváliť; oslavujúc nebeskú klenbu.

Stvoriteľ je tvorivý svet. Tihomir je tichý a pokojný.

Trislav - oslavujúci Triglav. Tour je zosobnený názov sveta zvierat. Historická osobnosť: Tur je zakladateľom klanu turici.

Statočný je statočný. Chaslav je slávouchtivý.

Churolav je oslavujúca CHUR (čarodejnica).

Yarilo je slnečná inkarnácia, hypostáza nebeského oráča.

Yaromil - sladká Yarila-sun.

Jaromír je slnečný svet.

Yaromudr - obdarený jasnou múdrosťou.

Yaropolk je vodcom solárnej armády. Yaroslav - chvála Yarilu.

ženské mená:

Bazhena je ženská forma pomenovaná po Bazhen.

Belogora je osvietená.

Beloslava je ženská podoba pomenovaná po Beloslavovi.

Berislav je ženská forma pomenovaná po Berislavovi.

Blagoslav je ženská forma pomenovaná po Blagoslavovi.

Bogdana je ženská forma pomenovaná po Bogdanovi.

Bohumila - milá Bohom.

Boleslav je ženská forma pomenovaná po Boleslavovi.

Borislav je ženská podoba pomenovaná po Borislavovi.

Boyana je ženská forma pomenovaná po Boyanovi.

Bratislava je ženská podoba pomenovaná po Bratislave.

Bronislava je ženská forma pomenovaná po Bronislavovi.

Vedana (Vedenea, Vedenya) je zodpovedná.

Vedislava – velebenie poznania.

Velizhana je zdvorilá žena, ktorá upokojila svoje city.

Velizara je viacsvietivá, osvetlená.

Velimir je ženská forma pomenovaná po Velimirovi.

Velislav je ženská forma pomenovaná po Velislavovi.

Wenceslaus je ženská podoba pomenovaná po Václavovi.

Viera je viera, verný.

Veselina (Vesela) je ženská forma pomenovaná po Veselinovi.

Vladimir - ženská forma pomenovaná po Vladimírovi.

Vladislav - ženská podoba pomenovaná po Vladislavovi.

Vojislav je ženská forma pomenovaná po Vojislavovi.

Vševediaci je vševediaci.

Všemil je ženská forma menom Všemil.

Vseslav je ženská podoba pomenovaná po Vseslavovi.

Goluba je mierny.

Gorislava je ženská podoba pomenovaná po Gorislavovi.

Gradislav je ženská forma pomenovaná po Gradislavovi.

Granislav je ženská forma pomenovaná po Granislavovi.

Daren (Darina, Dara) je ženská forma pomenovaná po Darenovi.

Dzvenislava - oslávený.

Dobrovlada - vlastná láskavosť.

Dobrogora - povznášajúce dobro.

Dobroluba je milovníkom dobrôt.

Dobromila je ženská podoba pomenovaná po Dobromile.

Dobromir je ženská forma pomenovaná po Dobromirovi.

Dobroslava je ženská podoba pomenovaná po Dobroslavovi.

Dragomir je ženská forma pomenovaná po Dragomirovi.

Zhdana je ženská forma pomenovaná po Zhdan.

Živorodka - kňažka Živá.

Zvenislava - hlásanie slávy; oslavujúci.

Goldflower (Zlata) - zlatej farby.

Zoremira je osvetľujúci, osvetľujúci svet.

Iskra je ženská forma pomenovaná po Iskre.

Kazimír je ženská forma pomenovaná po Kazimírovi.

Krasimira je ženská forma pomenovaná po Krasimirovi.

Lada - milovaná, drahá. Bohyňa lásky, predchodkyňa bohov.

Ladomila - bohyni Lade milá, milosrdná.

Ladomira je ženská forma pomenovaná po Ladomirovi.

Ladoslava - oslavujúca Ladu.

Luchezara - žiarivá, osvetľujúca svetlom.

Lyubava (Láska) je obľúbená.

Milovaný - milovaný, drahý.

Lubomyr je ženská forma pomenovaná po Lubomyr.

Lyuboyara - milujúca Yarila.

Lyudmila je ženská forma pomenovaná po Lyudmile.

Ludomira – zmierenie ľudí.

Milada - milá bohyni Lade.

Milana (Milena) je ženská forma pomenovaná po Milanovi.

Miloslav je ženská podoba pomenovaná po Miloslavovi.

Miroslava - ženská podoba pomenovaná po Miroslavovi.

Mstislav je ženská forma pomenovaná po Mstislavovi.

Nádej je nádej.

Psychológovia tvrdia, že meno človeka nie je len súbor striedajúcich sa zvukov, ale akýsi jedinečný kód osobnosti. Keď toto meno počuje prvýkrát, mozog novorodenca sa mu na podvedomej úrovni začne prispôsobovať a formovať určité charakterové vlastnosti.

V Sovietske časy rozmanitosť mien nebola na počesť, preto sa obyvatelia miest a dedín takmer všeobecne volali Sergei, Mary, Valentin, Ivan, Alexey atď. Výsledkom bolo, že väčšina ľudí, ktorí mali podobné vlastnosti a žili podobný život, bola odosobnená. .

Koncom 20. a začiatkom tohto storočia nastala zmena priorít a tendencia dávať deťom vzácne a dávno zabudnuté mená. Dokonca začali vydávať špeciálne zbierky - mená, ktoré pomáhali mladým rodičom vybrať krásne meno pre svojho dediča. A hoci niektoré mamy a otcovia uprednostňujú, aby sa ich syn alebo dcéra volali „cudzie“ meno ako Angelina alebo Harry, väčšina sa stále obracia k pôvodu a vyberá si staré ruské mená.

Záležitosti minulých čias...

Pred zavedením kresťanstva v Rusku sa používali pôvodné mená, ktoré boli vo svojej podstate prezývkami danými z jedného alebo druhého dôvodu. Často boli pridelené mužom a ženám vonkajšie znaky- výška, postava, spôsob reči, povahové vlastnosti alebo čas narodenia.

Na ochranu pred zlými duchmi a neláskavými ľuďmi existoval systém dvojitých mien. Prvý dostal dieťa pri narodení a najčastejšie neznelo veľmi príťažlivo – Nelyuba, Nekras, Malice, Kriv, no práve toto malo od neho odstrašiť zlé sily.

Druhé meno bolo dané už v puberte s prihliadnutím na povahové črty, ktoré sa už prejavili u chlapca alebo dievčaťa. Tieto mená možno vo všeobecnosti rozdeliť do nasledujúcich skupín:

  1. Podľa poradia narodenia v rodine - Pervusha, Vtorak, Tretyak, Osmusha a ďalšie.
  2. Podľa hlavných kvalít charakteru - Smeyan, Stoyan, Torop, Kras, Zorko atď.
  3. Mená, ktoré odzrkadľujú svet rastlín či zvierat - Vlk, Sokol, Dub, Šťuka, Orech a iné.
  4. Podľa postavy - Vyshata, Davila, Mal atď.
  5. Prezývky pohanské božstvá- Lada, Yarila atď.

Ale drvivá väčšina staroslovienskych mien bola dvojzákladná, teda utvorená z dvoch koreňov. Najčastejšie sa používali „sláva“, „mudra“, „yar“, „svätý“, „pluk“, „rad“ a ďalšie: Milorad, Mstislav, Luchemir, Yaropolk, Svyatoslav. Aby sa vytvorila zdrobnená forma, druhá časť sa odrezala od celého mena a pridali sa prípony „neg“, „tka“, „sha“, „yata“, „nya“, napríklad Dobrynya, Yarilka, Miloneg, Putyata, Svyatosha.

Staré slovanské mužské mená

Naši predkovia vymýšľali mužské pohanské mená obzvlášť starostlivo. Veď chlapci boli vždy žiadanejší ako dievčatá ako nositelia sily a múdrosti, pokračovatelia rodu, obrancovia svojho ľudu. Zároveň sa prísne dodržiavali nasledujúce pravidlá a zákazy:

  1. Dieťa nedostalo meno svojho otca: verilo sa, že to zdvojnásobilo nielen výhody, ale aj nevýhody, čo bolo neprijateľné.
  2. Je nemožné, aby dvaja ľudia v jednej rodine nosili rovnaké mená, pretože jeden z nich mal čoskoro zomrieť.
  3. Nemali by ste používať mená utopených osôb, zosnulých detí, ako aj imbecilov, mrzákov, lupičov, opilcov, pretože negatívne vlastnosti by sa mohli preniesť na dieťa.

Bol tam aj taký zaujímavý rituál. Ak dieťa po narodení dlho nejavilo známky života a nekričalo, začali ho volať rôznymi menami. To, na čo reagoval, sa stalo jeho vlastným.

Zoznam zabudnutých mien je veľmi rozsiahly. Niektoré staroslovanské mená, najmä mužské, sa v našej dobe môžu zdať okázalé a zvláštne. Medzi nimi je však veľa, ktoré sa dajú úspešne použiť v modernom svete.

  • Agniy je ohnivý, ľahký;
  • Bayan je strážcom staroveku;
  • Berislav - branie slávy;
  • God-expert - poznávanie bohov;
  • Bogodiy - potešujúce bohov;
  • Bohumil - Bohu milý;
  • Boeslav - víťazný v bitkách;
  • Bratislava je bratom slávy;
  • Budimil — buď milý;
  • Bueslav - bocian;
  • Belogor - z bielych hôr;
  • Beloyar zúri;
  • Vadimir je vodca sveta;
  • Každý je každému drahý;
  • Vyacheslav - oslavujúca rada;
  • Volodar - dávanie vôle;
  • Gradimir - pohľad na svet;
  • Gorisvet - vysoké svetlo;
  • Dobrynya - láskavý;
  • Deyan - aktívny;
  • Dan - daný zhora;
  • Daromir - darca pokoja;
  • Daromysl - myslenie;
  • Ždanimir - očakávaný svet;
  • Zhdan - dlho očakávaný;
  • Desired - požadovaný;
  • Zarya je stúpajúce svetlo;
  • Zvenimir - volajúci po mieri;
  • Ždanimír je tvorcom sveta;
  • Idan - chôdza;
  • Ivar - strom života;
  • Istislav - oslavujúci pravdu;
  • Krasibor - vyvolená z krásnych;
  • Kudeyar je kúzelník;
  • Ladislav - oslavujúca krásu;
  • Ludimir - prinášanie mieru ľuďom;
  • Luborad - potešujúci láskou;
  • Lyuboyar - milujúci Yarilu;
  • Láska - milovaný;
  • Lyubodron - drahý;
  • Lyubogost je pohostinný;
  • Milan je roztomilý;
  • Mlad je mladý;
  • Pokojný – milujúci svet;
  • Moguta - silný;
  • Mylodar - darca pokoja;
  • Negomir je jemný a pokojný;
  • Nájdený - nájdený;
  • Ostromysl - bystrý;
  • Otčeslav - sláva otcovi;
  • Peresvet - svetlý;
  • Radey je radostný;
  • Ratibor - vyvolený bojovník;
  • Svyatomir je svätý svet;
  • Svyatovik - svetlo;
  • Svätý je bojovník;
  • Umir - upokojenie;
  • Chváľte svet;
  • Chestimir je česť sveta;
  • Yaromil je roztomilý;
  • Janislav je famózny.

So zavedením kresťanstva boli staroslovienske mená vytlačené gréckymi, rímskymi, hebrejskými a arabskými a niektoré dokonca skončili pod najprísnejším zákazom. Pravda, následne samostatné mená, napríklad Jaroslav, Vladimír, Mstislav sa do pravoslávnej menovky dostali vďaka svätému Vladimírovi, Jaroslavovi Múdremu či Mstislavovi Veľkému, ktorí ich preslávili.

Vlastnosti ženských slovanských mien

Rovnako ako mužské mená, hlavné ženské slovanské mená sa nedávali od narodenia. Často boli nahradené rušivými prezývkami alebo jednoducho hovorili „dieťa“, „dieťa“, „dievča“, „malý“. Po rokoch, keď u svojej dcéry objavili túžbu po nejakom remesle alebo v nej videli zvláštne charakterové črty, ju rodičia pripravili na obrad získania nového trvalého mena.

Podľa zvyku sa obrad konal v chráme - staroslovanskej svätyni v blízkosti sôch pohanských bohov. Dievčatko najprv vykúpali vo vode, zmyli jej staré detské meno a potom jej mágovia slávnostne pomenovali nové.

Zvyčajne sa to stalo, keď malo dievča 16 rokov. Našli sa však aj výnimky. Napríklad pre dievčatá z kniežacích rodín sa obrad vykonával vo veku 12 rokov a pre deti, ktoré boli od detstva predurčené stať sa čarodejnicami alebo kňažkami, v 9.

Stará ruština ženské mená majú zvláštnu melódiu a krásu. Preto sa mnohé z nich dajú použiť v našej dobe a pomenúvajú svoje milované dcéry.

  • Ágniya - ohnivý, osvietený;
  • Bela je biela, čistá;
  • Bazhena - požadované;
  • Bayana je rozprávač;
  • Beloslava - oslavujúca čistotu;
  • Snehulienka - čistá, biela;
  • Belyana - osvietená;
  • Blaginya je láskavá;
  • Bogdana - daný Bohom;
  • Bogolyuba - milujúci bohovia;
  • Bohumila - Bohu milá;
  • Boguslava - oslava Boha;
  • Borimira - boj za mier;
  • Bojana - bojovná, odvážna;
  • Bratislava - branie slávy;
  • Bronislava je slávna obrankyňa;
  • Verný — verný;
  • Vedana — vediac;
  • Velena, Velina - imperatív;
  • Velizhana je zdvorilá;
  • Václava - slávou korunovaný;
  • Veselina je veselá;
  • Vesnyana - prameň;
  • Vlada sa má dobre;
  • Vladislava - vlastniť slávu;
  • Vlasta je panovačná;
  • Sovereign - panovník;
  • Voislava - dobytie slávy;
  • Vratislava - ktorý vrátil slávu;
  • Každý je každému drahý;
  • Všeneža je nežný ku každému;
  • Vyšena - vysoká;
  • Vjačeslava je najslávnejšia;
  • Gala - úprimný;
  • Galina - ženská, pozemská;
  • Goluba je jemný;
  • Gorazda je schopný;
  • Daryona - darovaná;
  • Daryana je odvážna;
  • Dobrovlada - vlastná láskavosť;
  • Dobroslava - oslavujúca láskavosť;
  • Hádaj je pohotový;
  • Dolyana má šťastie;
  • Vysoká pec - domáca, hospodárna;
  • Dragana je vzácna;
  • Dušana - úprimný;
  • Zhdana - očakávaná;
  • Túžba - želaná;
  • Zábava je utešiteľ;
  • Zadora je energická;
  • Zbigneva - potláčanie hnevu;
  • Zvezdana - narodená pod hviezdami;
  • Zlatoyara je silná ako slnko;
  • Zoreslava - nádherná krása;
  • Izbora je vyvolená;
  • Irina - vystúpila;
  • Karina má hnedé oči;
  • Krása je krásna;
  • Lada je sladká;
  • Lagoda je oduševnená;
  • Lebedyan je štíhly;
  • Luchezara - žiarivý;
  • Láska je láska, milovaný;
  • Lubodara - dávať lásku;
  • Lyudmila - drahá ľuďom, humánna;
  • Matryona je zrelá;
  • Milada - milá bohyni Lade;
  • Milana je sladká;
  • Militsa je sladká na tvári;
  • Milolika - roztomilá tvár;
  • Milonega je sladká a nežná;
  • Milorada - sladká radosť;
  • Mironega - pokojný, jemný;
  • Mladá je mladá, fajn;
  • Nádej je nádej;
  • Nenaglyada - milovaný;
  • Ogneslava - oslavujúci Oheň;
  • Olesya - les;
  • Olelya - milovaná;
  • Polelya - milujúci;
  • Poleva - pole;
  • Polina je vyrovnaná;
  • Prekrasa je krásna;
  • Prelesta je milá;
  • Poď - pekný;
  • Radmila je starostlivá a milá;
  • Radoslava - oslavujúca radosť;
  • Rogneda je hojná;
  • Rosana - čistá, svieža;
  • Ruzhena - ružová;
  • Blush - ružový;
  • Rusava - svetlovlasý;
  • Svetana je jasná;
  • Svetoolika - osvietený;
  • Svetoyara - solárny;
  • Sineoka - modrooký;
  • Siyana - žiariaca;
  • Slavia je slávna;
  • Laughing — smiech;
  • Meek — krotký;
  • Snezhana - bielovlasá;
  • Stanislava je vždy slávna;
  • Stoyana je veľmi odvážna;
  • Rozkoš je rozkošný;
  • Tsvetana - kvitnúca, nežná;
  • Carusha - štedrý;
  • Chernava - tmavá pleť;
  • Cheslava - slávna so cťou;
  • Veľkorysý — štedrý;
  • Yadviga je zdravotná sestra;
  • Yana je odvážna;
  • Yarolika - slnečná;
  • Jaromíra - svetlá a pokojná;
  • Yaroslava - oslavujúca Yarilu-sun.

Naši predkovia dali mená zvláštny význam... Starovekí ľudia verili, že zvuky, z ktorých sa skladajú, majú magická sila dostal od bohov a od samotnej matky prírody. Staroslovanské mená sú obrovskou vrstvou našej histórie a kultúry, ku ktorej sa moderní rodičia čoraz viac obracajú v nádeji, že nájdu to najkrajšie meno pre svoje milované bábätko.

Každé meno, ktoré raz ľudia vymysleli, má svoj význam. Staré ruské ženské mená sa vyznačujú svojou krásou a jedinečnosťou, pretože sa objavili v rôznych obdobiach dlhotrvajúcej histórie. Staroveká Rus... Bohatstvo ženských mien bolo podľa vkusu moderných rodičov a už veľa dievčat nosí krásne staré mená. Melodické a hlboký význam prilákať nielen Rusov, ale aj iné národy.

Je nemožné zistiť pôvod úplne všetkých starých mien, ale výskum sa nezastaví. Mená sú zdrojom histórie a tradícií, s ich pomocou môžete spoznať život svojich predkov, ich názory, pozrieť sa na svet ich očami. Mená pomáhajú súčasníkom zistiť, ako sa ich predkovia správali k ľuďom.

Ešte ťažšie je študovať staré ruské ženské mená, pretože zvyčajne mali niekoľko významov a interpretácií. V rôznych regiónoch môže jedno meno znamenať rôzne javy a veci. Preto dnes existuje niekoľko verzií jedného mena.

Mená a tradície

Za starých čias sa deti nazývali menami, ktoré charakterizovali ich zvyky alebo vzhľad. Bola to prastará tradícia, pretože ľudia oddávna verili, že názov obsahuje osudovú šifru. Tak sa objavili mená dievčat Krasava, Razumnitsa.

Treba poznamenať, že táto tradícia nebola len medzi Slovanmi. Podľa tradície pomenovali deti aj Indovia a Číňania. V Indii dávali charakteristické mená, ako Ayashi (malý), Evoti (veľký). Číňania sa snažili dať dieťaťu hrozné meno, pretože verili, že zlí duchovia môžu túžiť po milovanom dieťati, a ak je takmer urážlivé ho pomenovať, duchovia si budú myslieť, že toto dieťa nie je milované. Toto bolo skôr o chlapcoch, aj keď dievčatá niekedy dostávali zvláštne mená.

Slovania prikladali veľkú dôležitosť rodine a zamestnaniu, niektoré mená sú dokonca spojené s postupnosťou narodenia detí. Lýdia by teda znamenala „prvá“. Meno Pervush bolo populárne.

Slovania verili, že meno je kľúčom k vnútornému svetu a dali dievčatám dve mená. Tak vznikla tradícia výberu mena pre ľudí a pre rodiny. To prvé sa hovorilo každému a to druhé poznali len najbližší a zachovávalo v tajnosti dobrý význam. Ten prvý bol zvyčajne škaredý a odpudzujúci, no pomáhal chrániť pravdu pred zlými jazykmi.

Stredné meno bolo dané až v určitom veku, keď teenager ukázal charakter. Tradícia sa však neujala – zvyčajne bolo dievča to, čo ju charakterizovalo krstné meno. Druhý názov pre jeho nepoužívanie strácal význam.

Cirkevné kalendáre

Po prijatí kresťanstva boli mená zapísané do cirkevných kalendárov a ako keby dali dieťa pod ochranu anjela strážneho. Ako viete, nie všetci Slovania dobrovoľne prijali zvyky kresťanstva, takže deti, paralelne s kresťanskými menami, dostali staré pohanské prezývky. Neskôr sa mnohé z nich stali modernými priezviskami.

Tlak kresťanstva bol však veľký. Bližšie k 17. storočiu sa mnohé staré ruské ženské mená prestali používať. Nahradili ich názvy štátov, ktoré šírili kresťanstvo alebo boli v tom čase vplyvné – Byzancia, Egypt, Grécko, Taliansko, Sýria. Mnoho mien sa zmenilo na ruský spôsob a napríklad namiesto Avdotya sa objavila Evdokia. Dnes by sa mnohí čudovali, ako zneli ich mená v origináli.

Nezmenené zostali len mená svätých. Starodávna tradícia dávať dieťaťu dve mená sa zakorenila aj v Rusku, ale stredné meno, ktoré bolo dané pri krste, sa zvyčajne nepoužívalo. Stredné meno bolo často grécke.

Cirkevný zoznam poskytuje na výber veľké množstvo ženských mien. Mená si môžu vyberať veriaci kresťania aj ateisti. Okrem toho vám kalendár umožňuje vybrať si meno podľa mesiaca a dokonca aj narodenín. Pomenovať dieťa podľa svätého kalendára znamená poskytnúť mu ochranu pred svätcom, ktorý bol v ten deň uctievaný. Existuje aj iná tradícia, vybrať si svätca na ôsmy deň po narodení. Ak v deň narodenín nie sú žiadni svätí, vyberie sa meno svätca, ktorý sa má uctiť v štyridsiaty deň. Predtým to bolo v tento deň, keď bolo dieťa pokrstené.

Je povolené používať aj mužské meno, ak podľa Svätého kalendára neexistuje ženské meno. Preto existuje toľko asexuálnych mien (Eugene, Alexandra, Yaroslav, Vyacheslav).

Druhy ruských mien

Slovania jednoznačne milovali krásne dvojzákladové mená. Napríklad Svetozar, Miroslav, Lyubomir, Dobrognev,. Dievčatá sa často nazývali menami, ktoré zdôrazňovali určité črty ich charakteru. Takto sa objavili mená Arina (pokojná), Dobrava (láskavá), Barbara (divá), Svetlana (svetlá), Arsenia (odvážna). Keďže Slovania uctievali kult zvierat a rastlín, mnohé mená dievčat sú prevzaté zo sveta flóry a fauny. Toto je Azalea, Akulina, Pike.

Boli tam mená požičané od bohov. Slávna bola považovaná za bohyňu úsvitu, Apollinaria - bohyňu slnka (o starogréckom bohu slnka Apollo), bohyňu krásy a lásky Ladu. Niektoré pôvodne ruské mená boli upravené príčastia (Bazhena). Samostatná skupina zahŕňala mená pre kniežacie deti (Vyacheslav).

Dnes nájdete staroslovanské mená, ktoré mali vlastne len slovanský koreň. Boli tam mená, ktoré prekladali grécky a rímsky.

Nie je možné zhromaždiť úplný zoznam krásnych mien staroveku, ale tu sú niektoré z najpopulárnejších:

- Leto.

- darca.

Agnes je cudná.

Vesta je strážkyňou krbu.

- vyvolený.

Bela je krásna.

Peklo sa zdobí.

- pokojný.

Bogdana – daný Bohom.

Agnia je bez viny.

Dobrava je milá.

- panujúci.

Beatrice je požehnaním.

Eupraxia je cnosť.

Casimira - ukazuje svet.

Ariadna spí.

- ochranca.

Radosť je radosť.

Svetlana je svetlá.

Milana je zlatá.

Radosť je radosť.

Goluba je mierny.

Mstislava - pomsta a sláva.

Milovaný - láska a mier.

- chladný.

Ladoslava je v poriadku.

Milovať múdrosť je milovať múdrosť.

Ognevlada je svetlá.

Šípka je šípka.

Mladá je mladá.

Snehulienka je snehovo biela.

Milonega je sladká a nežná.

Diva je božská.

Domoslava je oslavujúci dom.

Chaslava je túžba po sláve.

Radmila je sladká radosť.

Slavunya oslavuje.

Lyubogneva - rada sa hnevá.

Rusana je svetlovlasá.

Radosť je sladká.

Prekrasa je krásna.

Dobro je ten, kto koná dobro.

Vesnyana - jar.

Ždana je žiaduca.

Jaromila je Jarlu drahá.

V 19. storočí sa na mnohé staré ruské mená zabudlo. Začali sa používať ruské verzie cudzích mien:

- niekoho iného.

- utešovanie.

Ursula je zvedavá.

Irma je úhľadná.

- čierno-oký.

Nelly je nepozorná.

- úprimný.

- zručne.

Staré ruské dvojdielne mená (názvy-kompozity) sú nám dobre známe z kroník – v neposlednom rade preto, že to boli pôvodne mená staroruskej elity. Zrejme boli základom mnohých starých ruských jednodielnych mien, ktoré sú nám známe: Vadim - Vadimír, Láska - Lyubimir, Ratsha - Ratislav (Ratslav), Svätý - Svjatoslav.

V skutočnosti sú takéto dvojdielne mená charakteristické nielen pre Starý ruský jazyk ale aj pre slovanské jazyky všeobecne. Navyše v českom, srbskom, chorvátskom, bulharskom a poľskom jazyku sa takýchto mien zachovalo oveľa viac a stále sa aktívne používajú: napr. Vojislav Koštunica (predseda vlády Srbska), Cheslav Sabinský (poľský režisér), Jaromír Jágr (český hokejista), Radoslav Bachev (bulharský futbalista) atď. Čiastočne sa to stalo preto, že v ruskom kalendári Pravoslávna cirkev starých ruských mien je veľmi málo. Po prijatí kresťanstva v Rusku sa zvyk udržiaval pomerne dlho. dať dieťaťu dve mená - "rodné" slovanské a krstné, prevzaté z cirkevného kalendára. Preto sa v starých ruských zdrojoch často vyskytuje dvojité meno: " Princ Feodor a Mirsky Mstislav", "Jozef a svetský Ostromir", "pokrstili ho svätým krstom Vasilijom, svetským menom Rostilo". Jaroslav Múdry niesol kresťanské meno George , jeho synovia Vjačeslav, Izyaslav, Svjatoslav a Vsevolod- resp Ortuť, Demetrius, Nikola (Nikolay) a Andrey a syn Izyaslava Svyatopolk, zakladateľ kláštora sv. Michala so zlatou kupolou v Kyjeve - Michael ... A len pár princov, do ktorých spadli Pravoslávni svätci, podarilo "pretiahnuť" pôvodné názvy - Vladimír(Vladimír Veľký, pri krste - Bazalka), Boris a Gleb(synovia Vladimíra, v krste - román a David ). Ale nevlastný brat Borisa a Gleba Yaroslava Múdreho sa oficiálne dostal do kalendára až v roku 2005 s požehnaním patriarchu Alexyho II.

(Mimochodom, zvyk dvojitého pomenovania existoval u východných Slovanov až do 17. storočia: napríklad hajtman Bohdan Khmelnitsky niesol kresťanské meno Zinovy, preto sa v prameňoch niekedy objavuje ako Bohdan-Zinovy ​​​​Khmelnitsky).

Mnohé dvojzložkové slovanské mená spadli do ruského kalendára z iných slovanských zdrojov: mučeník Ľudmila Cheshskaya, Svätý Vladislav srbský(hoci v starom ruskom jazyku bolo podobné meno Volodislav). Mimochodom, niektoré mená, ktoré dnes považujeme za tradične poľské, české alebo srbské, boli v starovekom Rusku bežné: Stanislav(jeden zo synov Vladimíra Veľkého), Boleslavi(dcéra veľkovojvodu Svyatoslava Vsevolodoviča), Miroslav(Miroslav Gyuryatinich, starosta Novgorodu) atď. Tieto mená však neboli zahrnuté v kalendári Ruskej pravoslávnej cirkvi, hoci niektoré z nich sú prítomné v katolíckych kalendároch.

Pokojný alebo pekný?

Zvyčajne je význam starých ruských mien jasný bez prekladu: Svyatoslav - "svätý" + "sláva", Vsevolod - "ktorý vlastní všetko." Tu však narážame na názov Ostromir – čo je toto za „akútny svet“? A mimochodom, koho by mal pochváliť muž menom Zhiroslav? Prečo Gostibor bojuje s hosťami a čo znamená prvá zložka mena Izyaslav?

Na získanie odpovedí na väčšinu týchto otázok zvyčajne stačí nazrieť do slovníka staroruského jazyka a zistiť, že „izyati“ znamená „vziať“, „hosť“ nie je len hosťom v našom obvyklom zmysle, ale aj cudzinec, ale slovo „tučný“ znamenalo bohatstvo, hojnosť.

Problém s Ostromirom nie je taký jednoduchý. Zo slovníka sa dozvedáme, že „ostrý“ znamená „statočný, rozhodný“. Je teda Ostromir „statočný svet“? Dosť paradoxné meno. Aj keď na druhej strane je v staroruskej mennej knihe veľa mien pre „-mir“: Vladimir, Gostimir, Ratimir, Radomir ... Pravda, niekedy boli z nejakého dôvodu napísané s „yat“: Volodymѣr, Gostimѣr, Ratimѣr, Radomѣr a podľa toho sa vyslovuje Volodimer , Hostimer , Ratimer , Radomer ... Aj keď počítate s výslovnosťou neprízvučnej samohlásky, musíte uznať, že „mier“ a „mer“ sú dva veľké rozdiely.

Existuje verzia, ktorá komponent svet / mer bol požičaný z nemecko-škandinávskeho marr / merčo znamená "slávny, slávny". Okrem toho paralelne so slovanským menom Vladimír existoval Škandinávčan Valdemar/Valdimarr- "slávny pán". Vladimír je kniežacie meno, prvým známym nositeľom tohto mena je knieža Vladimir Svyatoslavovič (Vladimir Veľký), potomok notoricky známeho Varjažského Rurika. Možno, že princ Svyatoslav dal svojmu najmladšiemu synovi škandinávske meno Valdemar, prispôsobené slovanskej výslovnosti: Volodymer. Navyše to ruskému uchu znelo ako obyčajné dvojdielne meno – „komu patrí svet“. Preto ten slovanizovaný svet / merľahko zaujal svoje miesto medzi ostatnými komponentmi pomenovania: -slav, -bor, -láska... Zároveň je možné, že niektoré mená nevznikli z požičaného svet / more, ale priamo zo starej ruštiny "mir"(mier).

Nový život starých ruských mien

Móda pohanských starých ruských mien, ako každá móda, odchádza a vracia sa stálosťou kyvadla. Za prvú lastovičku možno považovať slávneho básnika Velimira Chlebnikova, ktorý mal svojho času rád myšlienky panslavizmu (ako mnohí predstavitelia ruskej inteligencie) a namiesto svojho pasového mena Viktor si vzal pseudonym Velimir. Pohanské mená opäť „vzkriesili“ po Októbrová revolúcia keď mladí rodičia, ktorí sa všetkými prostriedkami túžili „rozbiť so starým svetom“, začali pre svoje deti hľadať akékoľvek mená, ktoré sa nespájali s tradičnými svätcami. Je pravda, že Yaromirs a Vseslavs mali výrazne nižšiu popularitu ako Vladlen, revolúcie a elektrifikácia, ale napriek tomu bola tradícia stanovená vážne a na dlhú dobu.

Dnes rusky hovoriace krajiny zažívajú novú vlnu módy pre staré ruské a slovanské mená. Čiastočne – kvôli masívnej snahe „vrátiť sa k základom“, čiastočne – preto, že západné mená ako Jeanne, Edward či Angela sú už nudné. Teraz deti dostávajú nielen staré ruské, ale aj bulharské, české, srbské, poľské mená: Snezhana,Milan,Krasimir,Boleslavi,Bratislava.

Slovanské mená sa nielen požičiavajú, ale aj vymýšľajú. Úspešne ich vymýšľajú autori dnes už módnej „slovanskej fantasy“ a k spoločnej veci prispievajú aj početné skupiny novopohanských urodzených veriacich, ktorí sa snažia oživiť slovanské pohanstvo ako novodobý náboženský kult. Rodnovci, ktorí prejdú obradom, zmenia svoje pasové mená na „príbuzných“: Mlad, Ogneslav,Veleslav... Mnohé rodnovské mená sú buď vypožičané z Velesovej knihy, ktorú väčšina slovanských odborníkov považuje za falošnú, alebo sú modelované podľa skutočných zložených mien s použitím slovanských a pseudoslovanských koreňov: Goemysl - "pochopenie životnej sily (" choď "- sila života a plodnosti)" (ďalej sú uvedené výklady podľa „slovanskej menovky“ A. V. Trekhlebova – vyd. ), Vladduh- "dvakrát narodený - telom a duchom, to znamená vlastniť devakonické (duchovné) telo)",Chobotnica- "osemoký, vševidiaci",Rostichar- "zvýšenie darov obetí" (" chara "- obetná misa:" cha "- misa, vitalita, "Ra" - slnko) ",Stĺpové svetlo- "maják, to znamená osoba, ktorá má silný energetický kanál komunikácie s predkami a duchovným egregorom",Bozhedom- "Boží príbytok."(Mimochodom, v Dahlovom slovníku sa slovo "bozhedom" vykladá trochu inak: "bozhedom, krstná mama - úbohá, o ktorú sa starajú v chudobinci").

Samozrejme, je nepravdepodobné, že by sa väčšina rodnoverských mien zakorenila v širokom rozšírení: len málo rodičov má to srdce volať svoje dieťa Stolposvet alebo Vladdukh, nech už tieto mená znamenajú čokoľvek. Skutočne existujúce slovanské mená sú však u nás čoraz populárnejšie, a to z dobrého dôvodu – väčšinou sú veľmi pekné a na rozdiel od mien cudzojazyčného pôvodu zrozumiteľné aj bez prekladu.

O zozname mien uverejnenom na tejto stránke

Prečo práve dvojdielne mená?

V skutočnosti je v stredovekých prameňoch zaznamenaných niekoľko starých ruských mien - iba jeden „Slovník starých ruských osobných mien“ od N.M. Tupíková ich dáva niekoľko stoviek. Problém je, že je veľmi ťažké rozlíšiť medzi osobnými menami danými pri narodení a prezývkami. Navyše, v oficiálnych zdrojoch by sa obe mohli používať ako názov s rovnakým úspechom: porov. Blázon Kornilko, roľník z Yazholobitského cintorína a Blázon Mišurin, moskovský úradník ... Dieťa sa vtedy naozaj mohlo volať Blázon – bol totiž zvyk dávať deťom mená s negatívnym významom v nádeji, že zlé sily sa na takéto „nekvalitné“ dieťa nenechajú pokúšať a nezoberú ho. jeho rodičia zoslaním choroby alebo nejakého nešťastia. Otázkou je len to, či roľník Kornilk blázon dostal toto meno pri narodení spolu s kresťanom Kornilijom (Kornilko), alebo je to prezývka, ktorú si vo vedomom veku vyslúžil pre svoje nevídané intelektuálne schopnosti?

Na túto otázku neexistuje jednoznačná odpoveď. Ale Blázon je stále kvety v porovnaní s niektorými menami nachádzajúcimi sa v starých ruských zdrojoch. Celkom oficiálne sa tam objavujú také osobnosti ako novgorodský maliar ikon. Syn Ivana Derma Yartseva, natívny Petruša Bzdjačij , roľník Kirilko Byakin zať (muž, ktorý mal svokra menom Byaka), moskovský úradník Hrubý Kolodnich , obyvateľ Novgorodu Vytrhni nešťastného syna , pop Ghoul Dashing - prvý knižný pisár známy v Rusku a jeho kolega, niekt “Hriešnik v zahraničnej dielni Vasian od rekl(podľa prezývky alebo svetského mena) Dracula (!). Na rozdiel od týchto úžasných mien nám dvojdielne mená známe zo starých ruských kroník nevyvolávajú pochybnosti - ide o mená, a nie prezývky alebo analógy moderných priezvisk. Pre čitateľov so záujmom o celú škálu staroruských mien odporúčam N.M. Tupikova, ktorý si môžete stiahnuť.

Prečo je na zozname tak málo mien?

V slovanských jazykoch je skutočne oveľa viac dvojdielnych mien. Tento zoznam však nie sú bežné slovanské, ale staré ruské mená - to znamená mená zaznamenané v starých ruských zdrojoch alebo ponechané stopy na priezviskách a zemepisných menách (napr. Radonež- privlastňovací Radoneg). Je logické predpokladať, že v starovekom Rusku bolo oveľa viac dvojdielnych mien, ako vieme. Naši predkovia sa mohli volať Krasimirovia, Lyuboslavovia a Radosvetovia - zákony jazyka umožňujú existenciu takýchto mien. Kým sa však nenájdu zdroje, v ktorých by boli spomenuté, je lepšie sa ich zaradeniu do zoznamu zdržať.

Prečo je tak málo ženských mien?

Staré ruské a slovanské mená v Rusku, dnes

Hlavnú škálu moderných ruských mien tvoria mená svätých obsiahnutých v pravoslávnych cirkevných kalendároch ("svätí"). Niekedy sa takéto mená nazývajú „kalendárne“ názvy. Podľa pôvodu sú všetky veľmi odlišné: starogrécky, starorímsky (latinský), hebrejský, asýrsky, staroegyptský, starogermánsky, škandinávsky, arabský. Ale v priebehu stoviek rokov tieto mená prešli úplnou asimiláciou v ruskom jazykovom prostredí a získali úplne ruský zvuk a formu. Kto môže povedať, že Ivan alebo Marya nie sú ruské mená?

Čo sa týka obrovskej rozmanitosti starých ruských a slovanských mien, do našej doby prežilo iba 20 mien:Boris, Vera, Vladimir, Vladislav, Vsevolod, Vyacheslav, Izyaslav, Lyubov, Ludmila, Milica, Mstislav, Nadezhda, Rostislav, Svyatoslav, Yaropolk, Yaroslav, ako aj Gleb, Igor, Olga a Oleg, ktorí sa objavili v Rusku spolu s Varjagovia. A treba si uvedomiť, že menované mená sa zachovali len vďaka tomu, že niektorí zázračne zasiahnutý Pravoslávni svätci.

V posledných rokoch záujem o mená našich vzdialených predkov vzrástol a stále rastie (toto konštatujú matričné ​​úrady v celej krajine). Čoraz viac novorodencov dostáva mená Vlad, Darin, Miroslav, Milan, Stanislav, Jaromír atď. Dávame do pozornosti zoznam najatraktívnejších (eufónnych a moderne vyzerajúcich) mužských a ženských bežných slovanských mien.

Zoznam mužských mien (staré rusko-varjagsko-slovanské):

  • Bazhen (vítané dieťa, koreňbazh-; tresk- želať),
  • Bogdan, Dan (Bohom daný),
  • Bohumil (drahý Bohu; Boh ho miluje),
  • Boguslav (narodený na slávu Božiu; chváliť boha),
  • Boleslav (väčšia sláva, väčšia sláva),
  • Boris, Borislav (boj, boj + sláva),
  • Bronislav (brániť, brániť + sláva),
  • Budimír (bude, bude + pokoj),
  • Velimír, Velislav (viedol = skvelý, skvelý),
  • Václava (koruna = viac, viac),
  • Vlad,
  • Vladimír,
  • Vladislav,
  • Vojislav (bojovať o slávu),
  • Vratislav (návrat, návrat + sláva),
  • Vsevolod,
  • Vseslav,
  • Vyšeslav, Vyacheslav (vyache, vyšší, koruna- synonymá, znamenajú viac, viac),
  • Gleb (varjažské meno),
  • Gostislav (hosť = hosť: milý hosť),
  • Gradislav (),
  • Gremislav,
  • Dobromysl (milé myšlienky),
  • Dobroslav (dobrú slávu),
  • Dobrynya (milý, dobrý človek),
  • Dragoslav,
  • Zhdan (ten, ktorý bol očakávaný; dlho očakávaný),
  • Zvenislav,
  • Zlatoslav,
  • Igor (varjagské meno),
  • Izyaslav (odstúpiť- vziať: "vezmi slávu", "vezmi slávu"),
  • Kazimír (kaz, ukáž= ukázať, poučiť, kázať + mier),
  • Ladimír, Ladislav (slovharmóniaznamená harmóniu, harmóniu, krásu),
  • láska (obľúbené), Ľubomír (miluje svet),
  • Mechislav (meč, t.j. zbraň + sláva),
  • Milan, milen, milorad, miloslav, milos,
  • Miroslav,
  • Mstislav (msta= pomsta, pomsta na nepriateľoch + sláva),
  • Nechay (nečakal, nečakal),
  • Oleg (varjagské meno),
  • Radan, Radim, Radmír, Radovan, Radosław,
  • Ratibor (hostiteľ- armáda, vojna,bór- bojovať, bojovať),
  • Ratmir,
  • Rostislav (zvýšiť, znásobiť + sláva),
  • Rurik (varjažské meno),
  • Svyatopolk, Svyatoslav a Svetoslav („svätosť“ a „svetlo“ sú synonymá, v skutočnosti je to jedno meno),
  • Stanimir (bude mier, bude mier),
  • Stanislav (staň sa slávnym, staň sa slávnym),
  • Stoyan,
  • Sudislav (súd+ sláva),
  • Tverdoslav, Tverdislav,
  • Vytvorte
  • Tihomir,
  • Cheslav (česť, česť + sláva),
  • Jaromir, Jaropolk, Jaroslav (yaro, yaro =Jar;horlivý =červená, horúca, horúca, zúrivá)

Poznámky:

1). Všetky vyššie spomenuté starorusko-varjagsko-slovanské mená (od Bažena po Jaroslav) skutočne existovali, čo potvrdzujú aj historické dokumenty (pozri diela M. Ya. Moroshkin a N. M. Tupikov). A napríklad meno Ruslan sa len zdá byť slovanské a starobylé, v skutočnosti má orientálny pôvod a vek nepresahujúci 200 rokov.

2). Elementsláva, slávaznamená nielen „slávu“ (ako dôkaz cti a úcty), ale aj „byť povolaný, byť menovaný, byť známy, byť známy“.

3). Rootrád-v slovanských menách ako Radoslav a Milorad znamená nielenradovať sa, ale tiežprosiť(teda piecť, starať sa, prispievať).

4). Naši predkovia mali mená Svyatoslav a Svetoslav identické, keďže slovsvetloasvätosť, svetloaSvätý

5). Patronymické mená zo slovanských mien sa tvoria ako krátka forma - Yaroslavich, Yaroslavna; Dobrynich, Dobrynichna; Svyatoslavich, Svyatoslavna a "dlhá" - Stanislavovič, Stanislavovna, Mstislavovič, Mstislavovna.

6). MenáBoris, Vladimir, Vladislav, Vsevolod, Vyacheslav, Gleb, Igor, Izyaslav, Mstislav, Oleg, Rostislav, Svyatoslav, Yaropolk, Yaroslav sú mená pravoslávnych svätých, preto môžu byť pasmi aj krstnými matkami. Ak chcete chlapca nazvať iným menom z vyššie uvedeného zoznamu (Velemir, Dobrynya, Zhdan, Ratmir, Stanislav, Yaromir atď.), Majte na pamäti, že na krst si budete musieť pripraviť iné meno - „kalendár“ ( teda obsiahnuté v pravoslávnom „kalendári“).

Zoznam ženských mien (staré rusko-varjažsko-slovanské):

  • Bazhena (želaný, vítané dieťa, odbazh, bazhat- želať),
  • Bela (t.j.biely),
  • Beloslava (biele a pekné),
  • Bogdana, Dana (Bohom daný),
  • Bohumila (drahý Bohu; Boh ju miluje),
  • Boguslava (narodený na slávu Božiu; chváliť boha),
  • Božena (Boží; daný Bohom; patrí bohu),
  • Boleslav (väčšia sláva, väčšia sláva),
  • Borislav (boj, boj + sláva),
  • Bronislava (brániť, brániť + sláva),
  • Wanda (hodnota neznáma),
  • Velislava (viedol = skvelý, skvelý),
  • Václava (koruna = viac, viac),
  • Vlada (mať moc, panovačný), Vladimír, Vladislav (mať slávu, vlastniť slávu),
  • Vlasta, Vlastimila,
  • Voislava (bojovať o slávu),
  • Vratislava (návrat, návrat + sláva),
  • Každý (všetci drahí),
  • Vseslav,
  • Vyšeslava (vyššieznamená viac, viac),
  • Gostislav (hosť = hosť),
  • Gradislava (mesto = mesto, hrad, pevnosť),
  • Darina (od slovdar, dar),
  • Dobrava (od slovdobre),
  • Dobromila,
  • Dobronega (láskavosť + neha, jemnosť),
  • Dobroslava,
  • Dragomir,
  • Dragoslav,
  • Ždana (ten, ktorý sa očakával; dlho očakávaný),
  • Zvenislava,
  • Zlata, Zlatoslav,
  • Vŕba (názov stromu, kríka),
  • Inga (pani, varjažské meno),
  • Kazimír (kaz, ukáž= ukázať, povedať),
  • Kalina (názov stromu, kríka),
  • Ladislava (slovharmóniaznamenáharmónia, harmónia, krása),
  • Lyubava,
  • Lubomyr,
  • Ľudmila,
  • Malina (pomenované bobule),
  • Mechislava (meč, t.j. zbraň +sláva),
  • Mila, Milava, Milana, Milena, Milica,
  • Milolika,
  • Miloslav,
  • Mira, Miroslava,
  • Mladá, Mladena,
  • Mstislav (pomsta, pomsta na nepriateľoch + sláva),
  • Nádej,
  • Nezhdana (prišlo nečakane),
  • Olga (z VarangianHelga),
  • Predslava (dopredu + sláva),
  • Prekrasa,
  • Pribyslava (prichádzať, množiť sa, množiť sa + sláva),
  • Spokojný (pozri aj Ariadne),
  • Radmila,
  • Radoslava,
  • Rogneda (z VarangianRagnhild - rada pred bitkou),
  • Rostislav (množiť sa, množiť sa + sláva),
  • Ružena (ruža- kvetina),
  • Syslava (splní sa + sláva),
  • Svyatoslav a Svetoslav („svätosť“ a „svetlo“ sú synonymá, v skutočnosti je to jedno meno),
  • Severina (od slovseverale aj od Christiana mužské meno Severin),
  • sláva,
  • Slawomir,
  • Stanislav,
  • Sudislava (súd + sláva),
  • Tverdislav, Tverdoslav,
  • Tsvetana (kvitne, kvet),
  • Cheslava (česť + sláva),
  • Yara (jar, prudko = jar; jarné, horúce),
  • Yarmila (horúci, horlivý + sladký, milovaný),
  • Jaromíra (jar + mier = horlivý a horúci, ale pokojný, pokojný),
  • Jaroslava (jar, prudko = jar; prudký = červený, horúci, horúci, prudký)

Poznámky:

1). Všetky vyššie uvedené starorusko-varjagsko-slovanské mená (od Baženy po Jaroslavľ) skutočne existovali a potvrdzujú to aj historické dokumenty (pozri diela M. Ja. Morosškina a NM Tupikova a mená ako Lada, Ruslana, Svetlana a Snezhana sa len zdá byť starodávna, v skutočnosti ide o „umelé“ mená s vekom nepresahujúcim 150-200 rokov.

2). Čo sa týka prvkusláva, sláva, potom to znamená nielen „slávu“ (ako dôkaz všeobecnej úcty), ale aj „byť povolaný, byť menovaný, byť známy, byť známy“.

3). Rootrád-v slovanských menách ako Radmila, Radoslava znamená nielenradovať sa, ale tiežprosiť(teda piecť, starať sa, prispievať); koreňVlast-znamenávlasť, vlasť.

4). Mená našich predkov Svyatoslav a Svetoslav boli identické, pretože slovásvetloasvätosť, svetloaSvätývyjadrujú rovnaký význam – „čistý, nepoškvrnený“.

5). MenáVera, Lyubov, Lyudmila, Militsa, Nadezhda, Olga sú mená pravoslávnych svätých, preto môžu byť pasom aj krstnými rodičmi. Ak chcete dievča nazvať iným menom z vyššie uvedeného zoznamu (Božena, Vlasta, Zlata, Inga, Miroslava, Radmila, Jaroslav atď.), Majte na pamäti, že na krst si musíte pripraviť iné meno - "kalendár" (teda obsiahnuté v pravoslávnom „kalendári“).

Ďalšie informácie o tejto téme nájdete v časti