Aký je rozdiel medzi a dostal. Slovesá mať a mať. Má po podstatných menách ako „ľudia“: Ľudia majú alebo Ľudia majú

Významy slovesa dostať sa dajú ľahko zoradiť.

Sloveso dostať veľmi často používané v anglický jazyk najmä v hovorovej reči. Často sa hovorí, že ide o jedno z najviac polysémantických slovies v angličtine: môže byť použité v rôznych významoch a je tiež súčasťou a. Vďaka tejto mnohostrannosti sa sloveso dostať veľmi pomáha pri konverzácii, zjednodušuje stavbu fráz.

Koľko významov má sloveso dostať?

Získajte + podstatné meno alebo zámeno

Ak je sloveso dostať použitý s priamym predmetom vyjadreným alebo , jeho význam je „získať“, „prijať“, „kúpiť“ a podobne.

Dá sa nahradiť slovami ako získať(prijímať), prijímať(prijímať), kúpiť(kúpiť), nákup(kúpiť, získať), no v hovorovej reči sa čoraz viac redukuje na jednoduché dostať. Je to veľmi pohodlné!

Get + prídavné meno alebo minulé príčastie

Ak dostať používa sa s alebo (tretí tvar slovesa, minulé príčastie), znamená „stať sa“, „premeniť sa“, „prejsť do stavu“, niekedy ho možno nahradiť slovesom stať sa(stať sa).

V prípade minulého príčastia môže byť význam „na základe čoho sa má konať“, pretože konanie je zamerané na osobu alebo vec, o ktorú ide.

V oboch prípadoch sloveso dostaťčasto používané v časoch (byť stále), ak chcete zdôrazniť trvanie akcie.

Get + prídavné meno = stať sa, zmeniť stav
som získanie(rastie, stáva sa) starý. starnem (starnem)
to je získanie(stáva sa) teplejšie. Otepľuje sa (otepľuje sa).
som získanie(stať) unavený zo všetkých týchto nezmyslov. Už ma unavujú (unavujú) tieto nezmysly.
to dostane(stmavne) veľmi skoro v zime. V zime sa stmieva (stmavne) veľmi skoro.
Nedotýkajte sa sporáka, kým nie je dostane(stane sa) cool. Nedotýkajte sa sporáka, kým nevychladne (nevychladne).
Dostať + minulé príčastie = podľa ktorého sa bude konať
Oni sú získanie sobáš v auguste V auguste sa budú brať
Ako ste dostať zamestnaný? Ako vás prijali?
Získajte oblečený. Obliecť sa.

Poznámka: dizajn dostať + priamy doplnok +Minulé príčastie znamená vykonanie úkonu jednou osobou za druhú. Namiesto dostať môže byť použité mať(častejšie sa používa).

Získať + miesto = prísť

Kedy dostať používa sa na označenie miesta, sloveso má zvyčajne význam „prísť“, „presunúť“, „dostať“.

Frázové slovesá s get

Pripomínam, že sa nazývajú kombinácie sloveso + predložka \ príslovka, ktoré sa nevnímajú a používajú nie ako spojenie slov, ale ako integrálna rečová jednotka.

Zvláštnosťou frázových slovies je, že ich význam nemožno vždy uhádnuť. Napríklad je ľahké to uhádnuť vstať je „vstať“, ale význam „obliecť sa, obliecť“ nie je vôbec zrejmý. Frázové slovesá by sa mali vnímať a učiť nie ako súbory dvoch alebo troch slov, ale ako integrálne sémantické jednotky.

Tu sú niektoré bežné frázové slovesá s dostať.

  • Vstať-1) vstať, vstať, 2) obliekať sa, obliekať sa.

Vstať alebo sa vzdať. - vstať alebo sa vzdať.

chcem vstať v pekných šatách, kým pôjdeme na párty. - Chcem Obliecť sa v pekných šatách, kým pôjdeme na párty.

  • dostať sa dole- 1) ľahnúť si, zohnúť sa, 2) niekoho rozrušiť.

Bude fúkať! dostať sa dole! - Už to vybuchne! Choď dole!

Toto počasie je získanie ja dole.- Toto ma pokazilo frustrujúce.

  • uniknúť- utiecť, vyhnúť sa, vykĺznuť.

my dostal preč od policajtov. - My utiekol od policajtov.

  • dostať preč s niečím- vyhnúť sa trestu.

Hej prestaň! nemôžeš preč s tým! - Hej, prestaň! Je to pre vás sa nevymkne z rúk!

Ukradol mi peniaze a myslel si, že môže prejsťto. Ukradol mi peniaze a myslel si to uniknúť trestu.

Nezabíjaj ma! Nemôžeš sa dostať prečvražda! - Nezabíjajte ma! Vražda vám neprejde!

Poznámka: výraz „preč s vražda“ sa niekedy používa v prenesenom význame vo význame „beztrestne páchať niečo zlé“.

Je to dcéra našej učiteľky, takže vždy ujde vražde. Je to dcéra našej učiteľky, teda ona vždy to prejde.

  • Dostať sa cez- 1) niečo prekonať, preliezť, 2) prekonať problém, vyrovnať sa (aj s chorobou).

Dostať sa cez stenu a poď sem. - preliezť cez stenu a poď sem.

Ona nemôže dostať sa cez jej plachosť. - Ona nemôže zvládnuť svojou plachosťou.

Problém môže byť preniesol sa cez. - Problém môže byť vyriešené.

Myslel som, že nikdy nebude dostať sa cez jej choroba. Myslel som, že nikdy vyrovnať sa s chorobou.

  • vystúpiť- 1) vystúpiť z niečoho, 2) vystúpiť z prepravy, 3) vyhnúť sa trestu alebo vystúpiť s miernym trestom.

prosím, vystúpiť stôl. - Rado sa stalo, dostať sa dole od stola.

som vystupovať. - SOM idem(vystúpim z autobusu, auta, vlaku).

Dostal si pokutu za lúpež? vy vystúpil veľmi zľahka. Dostali ste pokutu za lúpež? Áno ty vystúpil veľmi ľahké.

  • Nastúpte– dostať sa do dopravy: vlak, autobus, lietadlo (NIE do auta).

ona nastúpil autobus o 10:00 hod. ostrý. - Ona obce v autobuse o 10:00.

  • Nastúpiť– 1) vstúpiť do miestnosti alebo nastúpiť do auta, 2) zapísať sa do vzdelávacej inštitúcie.

Nastúpiť a zapnite opasok. - posaď sa a zapnite si bezpečnostný pás.

Vaša dcéra nastúpiť? Môj áno. - Tvoja dcéra zapísaná? Môj áno.

  • dostať sa cez- 1) zložiť test, zložiť skúšku, 2) prejsť cez telefón.

ja nie dostať sa cez skúška, bola príliš ťažká. - Nebudem zvládol so skúškou to bolo príliš ťažké.

Vedeli ste? dostať sa cez? - Ty prešiel si?

  • Vychádzať s- vychádzať s niekým, byť zadobre.

nemôžem vychádzať s mojimi kolegami. - Nemôžem vychádzať s kolegami.

si ty? vychádzať spolu so spolužiakmi? - Si v poriadku (ty vychádzať) so spolužiakmi?

  • Prejdite sa- 1) prejsť, prejsť na druhú stranu, 2) dosiahnuť porozumenie, odovzdať myšlienku.

To je nemožné dostať sa cez cesta so všetkou tou premávkou. - Nemožné prejsť cez cestu s takýmto pohybom.

Nie je veľmi dobrý získanie jeho nápady naprieč.- Nie je veľmi dobrý. úspešne sprostredkovať svoje myšlienky.

  • Dostať sa– prežiť, vyrovnať sa s ťažkými podmienkami, „natiahnuť“.

Ako ona? dostať sa za taký malý plat? - Ako sa má životy za taký malý plat?

Teraz je ťažké zaplatiť účty, ale budeme dostať sa. Teraz je ťažké platiť účty, ale my zvládneme.

Nastavte výrazy, frázy, idiómy so slovesom Get

Uvediem aj niekoľko ustálených kombinácií a najbežnejších výrazov so slovesom get.

  • Mám \ musím - Mám (skratka pre mám, pozri nižšie).

mám pár otázok. - mám pár otázok.

  • Poďme na vec- ísť ďalej / pustiť sa do práce.

Prejdime k biznisu. - Prejdime k biznisu.

  • Stať sa skutočným! -Čeliť pravde!

Nebudete spolu. Stať sa skutočným. Nebudete spolu. čeliť pravde.

  • Dajte ruky preč! - Dajte ruky preč!

Daj od nej ruku preč! "Daj od nej ruky preč!"

  • Získajte to- rozumieť.

Vedeli ste? dostaťčo vysvetľoval učiteľ na hodine? - Ty pochopil,čo vysvetľoval učiteľ na hodine?

Áno ja mám to. - Áno ja pochopil.

  • Získajte večeru (obed, večeru atď.) - Pripraviť jedlo.

Som na rade ja dostať raňajky toto ráno. - Dnes som na rade ja. uvariť raňajky.

  • Získajte účet zaplatiť účet (napr. v reštaurácii).

Odložte peňaženku! Dostanem účet. - Odlož si peňaženku som Zaplatím.

  • zbaviť sa niečoho- zbaviť sa niečoho.

chystám sa zbaviť sa všetky tieto staré papiere. - Chystám sa zbaviť sa všetky tie staré noviny.

  • Oženiť sa/rozviesť sa- vydať sa, vydať sa / rozviesť sa.

Kedy si vziať sa? - Keď ty oženiť sa?

  • Opiť sa- opiť sa.

Vedeli ste? opiť sa znova? - Opäť opitý?

  • dostať sa domov- poď domov.

Musím jej povedať veľa vecí, keď som dostať sa domov. – Budem mať veľa čo povedať, keď budem prídem domov.

  • Dostať prácu- Nájsť si prácu.

Prečo nie? dostať prácu? - Prečo nie si? našiel si prácu?

  • byť najatý- získať prácu (t.j. prijatý, prijatý).

Ako ste byť najatý ak nemáš skúsenosti? - Ako sa máš dostal sa do práce bez skúseností?

  • pripraviť sa- pripraviť sa.

Pripravte sa Mám psa = mám psa (mám psa).

  • Nemá žiadne otázky = Nemá žiadne otázky (nemá žiadne otázky).
  • We've got some money = Máme nejaké peniaze (máme peniaze).
  • Máte nejaké nápady? = Máte nejaký nápad? (máte nejaké nápady?)
  • Vlastne tu je to slovo dostať nepridáva žiadnu hodnotu. Hlavné rozdiely mam od mať nasledujúci:

    1. mam používa sa v kladných, záporných a opytovacích vetách, ale len v prítomnom čase.
    2. mam používa sa vo význame „mať, vlastniť“ a nenahrádza mať v ustálených výrazoch ako raňajkovať, baviť sa atď.
    3. Skratky 'v alebo „s možné len s mať\má mať:
    • Je to nové auto - zle(môžete: Má nové auto).
    • Má nové auto - správne.
    • Mám veľa priateľov - nesprávne(môžete: Mám veľa priateľov).
    • Mám veľa priateľov - správne.

    Priatelia! Momentálne nerobím doučovanie, ale ak potrebujete učiteľa, odporúčam táto úžasná stránka- sú tam domáci (aj nerodilí) učitelia 👅 na všetky príležitosti a do každého vrecka 🙂 Sám som prešiel viac ako 80 lekciami s učiteľmi, ktorých som tam našiel! Radím vám, skúste to tiež!

    Sloveso have a turnover have got preložené ako „mať“. Nie je tam žiadny rozdiel vo význame. Existuje malý rozdiel v štylistickom použití: sloveso mať formálnejšie a odkazuje na formálna angličtina (formálna angličtina) a do neformálna angličtina (neformálne, hovorená angličtina) a mam - neformálnejšie a súvisiace s neformálna angličtina (neformálne, hovorená angličtina). Ďalší rozdiel je v zóne použitia: v Spojenom kráľovstve je zvykom hovoriť mam a veľmi často v skrátených formách; v USA naopak obrat mam menej časté, uprednostňujú sloveso mať.

    Pozor! V gramatické využitie mať a mať správať sa inak. Hneď je potrebné pripomenúť, že obrat mam používané iba v jednoduchý prítomný čas( prítomný čas jednoduchý), nepoužíva sa v žiadnom inom čase. Ak napríklad povieme „Mám mačku“, môžeme to vyjadriť dvoma spôsobmi: Mám mačku. / Mám mačku. Povedať "mal som mačku" - len Mal som mačku.

    Zvážte gramatický rozdiel mať a mať.
    Sloveso mať v prítomnom čase jednoduché správa sa ako normálne sloveso vyjadrujúce činnosť alebo stav ( plávať, chcieť, čítať ). To znamená: 1) na konjugáciu pre všetky osoby používame slovníkovú formu, t.j. mať , ale len v 3. osobe jednotného čísla sa používa tvar má , t.j. koncovka "s" objaví sa; 2) pri popieraní používame negatívne signály nie (nie) alebo nie (nerobí) - prvý signál pre všetky osoby, druhý pre 3. osobu jednotného čísla, resp. 3) v otázke používame opytovacie signály robiť alebo robí + predmet + sloveso ja tvar (infinitív) - prvý signál pre všetky osoby, druhý pre 3. osobu jednotného čísla, resp. 4) v krátkej odpovedi, ktorú používame robiť alebo robiť ( kladne), nie alebo nie ( v negatívnom) - prvá odpoveď pre všetky osoby, druhá pre 3. osobu jednotného čísla, resp. - pravidlo: pýta sa s do\does - odpovedzte pomocou do\does . Upozorňujeme, že a) v negatívnych krátkych odpovediach je zvykom používať iba skrátené formy nie/nemám Hrá sa dieťa ráno? - Áno, robí. / Nie, nemá.

    potvrdiť poprieť Pýtam sa odpovedám
    mám
    Máš
    On, ona, má
    Máme
    Máš
    Oni majú
    nemám
    nemáš
    On, Ona, To nemá
    nemáme
    nemáš
    nemajú
    Možem mať?
    Máš?
    Má on, ona?
    Máme?
    Máš?
    majú?
    Áno, mám. / Nie, nemám.
    Áno, robíš. / Nie, nemáš.
    Áno, on, ona, to robí. / Nie, on, ona, nie.
    Áno, robíme. / Nie, nemáme.
    Áno, robíš. / Nie, nemáš.
    Áno, robia. / Nie, nemajú.

    Obraty sa dostali do súčasnosti jednoducho nespráva sa ako bežné sloveso, je ako modálne slovesá ( can, must, should ap.) a sloveso byť , t.j. 1) Otázky kladiem sám, bez slovesného signálu robí\robí - Idem vpred a urobím prevrat (inverzia): mať/má + predmet + dostal ; 2) Popieram sám seba, bez negatívneho signálu nie/nemám ; 3) Odpovedám sám, bez slovesného signálu robí\robí . Upozorňujeme, že a) v negatívnych krátkych odpovediach je zvykom používať iba skrátené formy nemám/nemám ; b) odpovedať len osobným zámenom, t.j. nahraďte podstatné meno, ak nejaké v otázke bolo, zodpovedajúcim zámenom: Má dieťa hračku? - Áno, má. / Nie, nemá "t. Tabuľka to jasne ukazuje:

    potvrdiť poprieť Pýtam sa odpovedám
    mám
    Máte
    On, Ona, To má
    Máme
    Máte
    Majú
    Nemám
    Nemáte
    On, Ona, To nemá
    Nemáme
    Nemáte
    Nemajú
    mať Mám?
    Máš?
    Má to on, ona?
    Máme?
    Máš?
    majú?
    Áno, mám. / Nie, nemám.

    Áno, on, ona, má. / Nie, on, ona, nemá „t.
    Áno, máme. / Nie, nemáme.
    Áno, máte. / Nie, nemáte.
    Áno, majú. / Nie, nemajú.

    Obrat má má veľmi rozšírené skrátené (skrátené) formy – vždy si pamätajte, že moderná hovorová angličtina je skrátená forma. Tieto skrátené tvary sú mam v afirmácii a negácii. Tieto tvary sa tvoria a) vo výpise skrátením prvku „ ha “, čo zostáva, je držať sa apostrofu " k predmetnému zámenu; b) v negácii prvok " o" od nie , čo zostáva-"n" - lipne priamo na mať/má, koncové „t“ spojené s apostrofom ". Tabuľka to jasne ukazuje:

    potvrdiť poprieť
    mám
    Máte
    On, Ona, To má
    Máme
    Máte
    Oni majú
    Nemám
    Nemáš
    On, Ona, To nemá
    Nemáme
    Nemáš
    Nemajú

    Všimnite si, že v 3. osobe jednotného čísla možno skrátenú formu použiť so zámenom aj podstatným menom, napr. "Má hračku. Dieťa" má hračku. V takýchto prípadoch treba byť pri preklade vety veľmi opatrný, pretože element"s , k podmetu môže byť pripojený a) skrátený tvar slovesa byť v 3. osobe jednotného čísla, b) privlastňovacie"s , c) skrátený tvar slovesav 3. osobe jednotného čísla: Detská hračka je pekná. Dieťa má hračku.

    Často sa ma pýtajú na rozdiel medzi slovesom „mať“ a frázou „mať“. Pozrime sa - tu nie je nič zložité.

    Okamžite môžete povedať, že sloveso „to have“ je bližšie k americkej angličtine a obrat „to have got“ je britská verzia, ale toto je absolútne podmienený rozdiel: môžete povedať pomocou oboch možností v Británii a USA - všade si rozumela. To znamená, že na prvý pohľad nie je žiadny rozdiel.

    Nie je to však celkom pravda: stále je tu rozdiel: keď hovoríme o tom, čo máme vo všeobecnosti vždy neustále je sloveso „mať“. A keď už hovoríme o konkrétnom momente to znamená, že práve teraz, v tomto konkrétnom okamihu, niečo mám - potom obrat je „mať dostať“. Tu sa však všetko stáva nepochopiteľné a mätúce: Ak chcem povedať: „Mám auto“, ako potom môžem pochopiť rozdiel medzi „všeobecne“ a „teraz“, teda medzi „mať“ a „mať“ dostal“. Potom musíte ísť hlbšie a pochopiť trojitý význam slovesa „mať“ a všetko bude hneď jasné.

    Keď povieme: Mám (alebo mám) knihy, auto, rodinu, čas, prácu atď. , potom sa nezamýšľame nad tým, že nie vždy dávame význam „vlastniť“ niečo. Ak sa bližšie pozriete na sloveso, môžete vidieť tri hlavné významy v jeho pravom zmysle.

    po prvé, keď hovoríme o materiálnych veciach, ktoré vlastníme, potom nám sloveso dáva presne ten význam vlastniť veci (môže ísť o akékoľvek veci alebo predmety: od špendlíka po kaštieľ alebo jachtu).

    Mám knihy, písanky, telefón, stôl, stoličku, byt, dom, auto atď. = Mám knihy, zošity, telefón, stôl, stoličku, byt, dom, auto atď. Môžete zoznamovať veľmi dlho, pretože kým žijeme, veci doslova „nadobúdame“. V tomto prípade nie je rozdiel medzi slovesom „mať“ a frázou „mať“.

    po druhé, keď povieme: Mám priateľa, dcéru, rodinu, psa atď. používame aj sloveso „to have“ = „mať“, ale nejde tu o posadnutie – hovoríme len o nejakom spojení s blízkymi ľuďmi alebo zvieratami. V tomto prípade tiež nie je prakticky žiadny rozdiel, aj keď sa dá rozlíšiť: Mám veľa priateľov teraz alebo mám vždy veľa priateľov. To je ale nepodstatný rozdiel, takže tu môžete bez obáv využiť obe možnosti.

    Mám veľa priateľov, rodinu, dcéru, manželku, suseda atď. = Mám veľa priateľov, rodinu, dcéru, manželku, suseda atď.

    po tretie, keď hovoríme o abstraktných pojmoch:čas, práca, nádej, problémy, informácie atď. Ani tu nie je pocit vlastníctva: nemôžeme vlastniť čas, prácu ani nádej, je jasné, že je tu zakomponovaný úplne iný význam, hoci používame aj sloveso „mať“. Tu a len tu môžete vidieť významný rozdiel medzi slovesom „mať“ a frázou „mať“. Napríklad:

    Mám veľa práce (vždy, zvyčajne, stále).= Mám veľa práce.

    Mám veľa práce (teraz, momentálne). = Mám veľa práce.

    Na syna nemá čas. (všeobecne) = Nemá čas na svojho syna.

    Nemá čas (teraz). Je zaneprázdnený. = Nemá čas, je zaneprázdnený.

    She has a cold (teraz, v tejto chvíli).= She’s got a cold.

    Často prechladne. = Často máva nádchu.

    ZÁVER: Iba pri abstraktných pojmoch môžete vidieť rozdiel medzi slovesom „mať“ a frázou „mať“. V ostatných prípadoch nie je žiadny rozdiel alebo je zanedbateľný.

    Dobrý deň, priatelia! V anglickom texte často uvidíte sloveso mať. Je potrebné mu venovať osobitnú pozornosť, pretože sa podieľa na tvorbe veľkého množstva výrazov, obratov a fráz.

    Do ruštiny sa najčastejšie prekladá ako mať, vlastniť. Priamy význam sa však môže meniť v závislosti od toho, ako sa dané sloveso kombinuje s inými slovami.

    Sloveso mať možno použiť ako sémantické, pomocné alebo modálne sloveso.

    Ale v každom prípade pravidlá používania have alebo has sú rovnaké.

    používané so zámenami v jednotnom čísle 3. osoby: on, ona, to.
    mať používa sa so všetkými ostatnými zámenami - Ja, ty, my, oni.

    • Trikrát do týždňa mám hodiny.
      Trikrát do týždňa mám hodiny.
    • Návštevníkov nemáme veľmi často.
      Nemáme časté návštevy.
    • Má každý večer čaj? Nie, nemá.
      Pije čaj každý večer? nie
    • Kde máte návštevníkov?
      Kde máte návštevníkov?

    Formulár mal je rovnaký pre všetky zámená.

    Okrem slovesa mať, v angličtine je konštrukcia mam s rovnakým významom – mať. Rozdiel medzi nimi je štylistický a gramatický. Štýlový rozdiel je malý - mam používa sa predovšetkým v hovorovej reči a písanie, a Mať v tej oficiálnej.

    • Dostal som auto.
      Mám auto.
    • Nemá manželku.
      Nemá manželku.
    • Má dieťa? Áno, ona má.
      Ona má dieťa? Áno.
    • Čo si dostal?
      Čo máš?

    Pre tých, ktorí idú hlbšie a chcú vedieť viac - Náš Youtube kanál

    Sloveso have got a has got v angličtine

    sloveso " mať" (vlastné) v angličtine sa používa v celkom rôzne situácie a do ruštiny možno preložiť rôznymi spôsobmi. V tomto článku sa dozviete hlavné situácie, kedy sa toto sloveso používa. Dozviete sa tiež o slovese " mam“, čo tiež znamená „vlastniť“.

    sloveso mať

    • Mať - hlavné sloveso používané na označenie vlastníctva (vlastníctva) niečoho (nielen materiálneho), vlastností niečoho (alebo jeho vlastností), príbuzenstva alebo spojenia, napríklad kvality jednej veci vo vzťahu k inej:

    ja mať mačka. → U Zjedz ma kat.
    ja mať v dnešnej dobe veľa voľného času. → Teraz pri zjedz ma) veľa voľného času.

    Dmitrij sestra vo Francúzsku. → Dmitrij existuje sestra vo Francúzsku.

    On tri knihy od Hemingwaya. → On /U zjedz to tri knihy od Hemingwaya.
    ona blond vlasy. → Ona má blond vlasy.

    • sloveso " mať“ sa tiež používa na označenie veľkého počtu akcií, tu sú niektoré z nich (hlavná vec je pochopiť význam, nebáť sa a premýšľať „ako to preložiť“):

    okúpať sa, umyť sa, osprchovať sa atď. → okúpať sa (ľahnúť si do nej), vyprať bielizeň, osprchovať sa (pod tečúcou vodou) atď.
    mať → raňajky, obed, večeru.

    baviť sa → baviť sa, „baviť sa“.
    mať čas k dispozícii → mať na niečo čas.

    mať otázky → mať otázku.
    mať párty → mať párty.

    mať prechádzku, túru, jazdu atď. → chôdza, turistika, jazda na koni atď.
    diskutovať, bojovať, hádať sa atď. → diskutovať, bojovať, schvaľovať...

    Príklady:

    ja zvyčajne raňajkovať o siedmej. → Zvyčajne I raňajkovať o siedmej.

    Anna je kúpať sa momentálne (čas). → Teraz Anna kúpať sa.

    • Používa sa ako . Dá sa ľahko identifikovať podľa dizajnu“ musím". Tu vyjadruje požiadavku vykonať (zatiaľ) nejakú rutinnú činnosť (ale nie vždy). Často ju používajú rodení hovoriaci ako činnosť, ktorá nesie zodpovednosť, povinnosť .

    Tento formulár" mať“ má tiež podobný význam modálne slovesá "musieť"- pri rozhovore o povinnostiach to rodení hovoriaci radšej používajú (napríklad: Musím sa porozprávať s Petrom. Je to dôležité). "

    sloveso " musieť"používa sa, keď chcú povedať o pre rečníka veľmi vážne(alebo ak je zvykom ich za také považovať) povinnosti (napr.: Musím živiť rodinu).

    Niekoľko príkladov:

    Oni musím tvrdo pracovať v sobotu (pre nich rutina). → V sobotu oni musieťŤažko pracovať.
    ja musím vrátiť knihy do školskej knižnice. → ja musieť vrátiť knihy do školskej knižnice.

    ja musieť byť bohatý (veľmi dôležité pre rečníka). → ja musieť byť bohatý.
    ja musieť brániť svoju vlasť. → ja musieť brániť svoju vlasť.

    sloveso mať

    • sloveso „mať“ viac charakteristické pre britskú angličtinu. Slúži aj na označenie držby (vlastníctva) niečoho (nielen materiálneho), vlastnosti niečoho (alebo jeho vlastností), príbuzenstva alebo spojenia. Napríklad:

    On niektorí priatelia v Londýne. → On má niektorí priatelia v Londýne

    Anna tri sestry. → Anna má tri sestry.

    ja mam nové auto. → mám nové auto.

    Američania tiež niekedy používajú „ mam"ale častejšie" dostal"alebo jednoducho" (mať“ (považujte to za analogické/synonymné – takto je to jednoduchšie).

    ja mal kópiu tej knihy. (). → mal som kópiu tej knihy.

    ja mam kópiu tej knihy. (). → mám kópiu tej knihy.

    • Predposledným podstatným rozdielom je zníženie. sloveso " mať“ nemá žiadne skratky, napríklad nemôžete povedať „mám červený bicykel“ iba „ja maťčervený bicykel“. mam"naopak, má skratky (v afirmácii a negácii):

    ja' mámčervený bicykel (I mamčervený bicykel). → mámČervený bicykel.

    ona nemá pes (ona nema pes). → Ona mážiadny pes.

    • A posledný hlavný rozdiel, kde často dochádza k zámene, sú záporové a opytovacie konštrukcie týchto dvoch slovies.

    Tieto rozdiely môžete vidieť na obrázku nižšie. Poviem len" mam“ nepotrebuje pomoc (v tomto prípade „urobiť“, pretože vám pripomínam, že „mať mám“ sa používa v prítomnom jednoduchom (prítomný jednoduchý))