Životopis
Ruský spisovateľ, etnograf, lingvista, lexikograf, lekár. Vladimir Ivanovič Dal sa narodil 22. novembra (podľa starého štýlu - 10. novembra) 1801 v Lugansku v provincii Jekaterinoslav. Otec - Johann Dahl - Dán, ktorý prijal ruské občianstvo, bol lekár, lingvista a teológ; matka - Maria Khristoforovna Dal (rodená Freitag) - napoly Nemka, napoly Francúzka z hugenotskej rodiny.
V roku 1814 vstúpil do Petrohradského námorného kadetného zboru. Po absolvovaní kurzu v roku 1819 slúžil Vladimir Dal v námorníctve v Nikolajeve viac ako päť rokov. Po povýšení bol preložený do Pobaltia, kde pôsobil rok a pol v Kronštadte. V roku 1826 odišiel do dôchodku, vstúpil do Fakulta medicíny Univerzita Dorpat, ktorú ukončil v roku 1829 a stal sa očným chirurgom. V roku 1831 sa Vladimir Dal zúčastnil ťaženia proti Poliakom, pričom sa vyznamenal, keď Ridiger prekročil Vislu pri Juzefove. Dal ako prvý použil elektrický prúd v banských trhavinách, keď prechod zamínoval a vyhodil do vzduchu po ústupe ruskej divízie cez rieku. Na hlásenie úradom o rozhodnom konaní divízneho lekára Dal uložil veliteľ zboru generál Ridiger uznesenie: "Za výkon sa podrobte rozkazu. Napomenutie za neplnenie a vyhýbanie sa svojim priamym povinnostiam." Cisár Mikuláš I. udelil Vladimírovi Dahlovi Rád - Vladimírsky kríž v gombíkovej dierke. Na konci vojny nastúpil Dahl ako stážista do vojenskej chirurgickej nemocnice v Petrohrade, kde pracoval ako očný chirurg.
Dahl začal zbierať slová a výrazy ruského ľudového jazyka v roku 1819. V roku 1832 vyšli Ruské rozprávky. Prvých päť, ktoré upravil Vladimir Dahl. Podľa Bulgarinovej výpovede bola kniha zakázaná, autor bol poslaný na oddelenie III. Vďaka príhovoru Žukovského bol Vladimír Dal prepustený v ten istý deň, ale nemohol byť publikovaný pod svojím menom: v 30-40 rokoch bol publikovaný pod pseudonymom Cossack Lugansky. Dahl slúžil sedem rokov v Orenburgu, kde slúžil ako úradník pre špeciálne úlohy pod vojenským guvernérom. Orenburgská oblasť V. Perovský, známy znalec umenia, ktorý poznal A.S. Pushkin a ktorý rešpektoval Dahlove literárne aktivity. V roku 1836 prišiel Vladimír Dal do Petrohradu, kde bol prítomný pri smrti A.S. Puškin, od ktorého Dal dostal svoj talizmanový prsteň. V roku 1838 bol Vladimír Dal za zbieranie zbierok o flóre a faune orenburského regiónu zvolený za člena korešpondenta Petrohradskej akadémie vied v triede prírodných vied. V rokoch 1841-1849 žil v Petrohrade (Alexandrijské divadelné námestie, teraz Ostrovského námestie, 11), slúžil ako úradník pre špeciálne úlohy na ministerstve vnútra. Od roku 1849 do roku 1859 pôsobil Vladimir Dal ako manažér konkrétneho úradu v Nižnom Novgorode. Po odchode do dôchodku sa usadil v Moskve, vo svojom vlastnom dome na ulici Bolshaya Gruzinskaya. Od roku 1859 bol riadnym členom Moskovskej spoločnosti milovníkov ruskej literatúry. V roku 1861 dostal Vladimír Dal za prvé vydania Výkladového slovníka živého veľkého ruského jazyka Konstantinovovu medailu od Ríšskej geografickej spoločnosti, v roku 1863 (podľa iných zdrojov - v roku 1868) mu bola udelená Lomonosovova cena akadémie. vied a bol mu udelený titul čestný akademik. Prvý zväzok „Slovníka...“ bol vytlačený na náklady pôžičky 3000 rubľov, ktorú Dahlovi poskytla Moskovská spoločnosť milovníkov ruskej literatúry. V posledných rokoch svojho života mal Dahl rád spiritualizmus a Swedenborgianizmus. V roku 1871 luterán Dahl prestúpil na pravoslávie. Vladimír Dal zomrel 4. októbra (podľa starého štýlu - 22. septembra) 1872 v Moskve. Pochovali ho na Vagankovskom cintoríne.
Medzi diela Vladimíra Dahla patria eseje, články o medicíne, jazykovede, etnografii, poézii, jednoaktovke, rozprávky, romány: "Cigán" (1830; príbeh), "Ruské rozprávky. Prvá päťka" (1832), „Boli aj bájky“ (v 4 zväzkoch; 1833-1839), článok na obranu homeopatie (jeden z prvých článkov na obranu homeopatie; publikovaný v časopise Sovremennik v roku 1838), Midshipman Kisses 1841; príbeh o Námorný kadetský zbor), „Slovo a pol o súčasnom ruskom jazyku“ (článok; uverejnený v časopise „Moskvityanin“ v roku 1842), „Vojakov voľný čas“ (1843, druhé vydanie - v roku 1861; príbehy), „Dobrodružstvá XX Violdamur a jeho Arshet“ (1844; príbeh), „O presvedčeniach, poverách a predsudkoch ruského ľudu“ (vydané v rokoch 1845-1846, 2. vydanie – v roku 1880; článok), „Diela kozáckeho Luganska“ (1846 ), „O dialektoch ruského jazyka“ (1852; článok), „Voľný čas námorníka“ ( 1853; poviedky; napísané v mene veľkovojvodu Konstantina Nikolajeviča), „Obrázky z ruského života“ (1861; zbierka 100 esejí ), „Rozprávky“ (1 861; zbierka), "Príslovia ruského ľudu" (1853, 1861-1862, zbierka, ktorá obsahovala viac ako 30 000 prísloví, výrokov, vtipov, hádaniek), "Dve štyridsať rozprávok pre roľníkov" (1862), "Vysvetľujúci slovník živých Veľký ruský jazyk“ (v 4 zväzkoch; zostavované 50 rokov; vydané v rokoch 1863-1866; obsahovalo asi 200 000 slov; Dal získal Lomonosovovu cenu Akadémie vied a v roku 1863 mu bol udelený titul čestného akademika), učebnice r. botanike a zoológii. Publikované v časopisoch "Sovremennik", "Poznámky vlasti", "Moskvityanin", "Knižnica na čítanie".
Zdroje informácií:
Vladimír Dal vošiel do dejín ako autor Výkladového slovníka živého veľkého ruského jazyka. Ale zoznam jeho úspechov a titulov je dlhý: zberateľ folklóru, prvý domáci orientalista-turkológ, jeden zo zakladateľov Ruskej geografickej spoločnosti, predstaviteľ „prírodnej školy“ v literatúre, priekopník ruskej homeopatie, a napokon autor poznámok o posledných hodinách života Alexandra Puškina.
vykorisťovanie mládeže
Vladimir Dahl sa narodil v roku 1801 v Lugane (dnešný Lugansk), kde jeho otec, Dán Johann Christian Dahl, pôsobil ako lekár. Po prijatí mena Ivan v Rusku sa Dal starší oženil s Máriou Freitag z rodiny rusifikovaných Nemcov a francúzskych hugenotov. Vladimírov otec vedel osem jazykov, mama hovorila plynule piatimi. Po rodičoch chlapec zdedil zmysel pre slovo a široké spektrum záujmov: ako povedala Maria Dahl, túžbu „zaháčkovať“ akékoľvek vedomosti a zručnosti.
V roku 1814 boli 13-ročný Vladimir a jeho brat Karl poslaní do Petrohradu študovať v námornom kadetnom zbore. Neskôr sám Dahl napísal, že tam „zabil mŕtvy“ čas a „v mojej pamäti zostali len prúty“, ale v zbore absolvoval 12. miesto z 83 absolventov. V roku 1819 bol praporčík Dal poslaný do Čiernomorskej flotily. Cestou na nové pracovisko počul a zapísal si neznáme slovo „omladiť“ s poznámkou: "V provincii Novgorod to znamená "zamračené mrakmi", keď hovoríme o oblohe, "naklonený k zlému počasiu" ... ". To bol začiatok slovnej zásoby hovoreného živého jazyka.
V roku 1825 Dahl odišiel z námorníctva a vstúpil na lekársku fakultu Dorpatskej univerzity. Počas rusko-tureckej vojny v rokoch 1828-1829 bol Vladimír povolaný do aktívna armáda, a pred odchodom v predstihu zložil dizertačnú prácu na doktorát z medicíny. „Najskôr nás začala dusiť prerušovaná horúčka, po ktorej nasledovali jej päty, vysiľujúce choroby a vodnateľnosť,- Dahl si spomenul na vojnu. - Bez toho, aby čakali na mor, polovica lekárov zomrela; neboli vôbec žiadni záchranári, to znamená, že pri niekoľkých tisíckach pacientov nebol doslova ani jeden; Pre celú nemocnicu je len jeden lekárnik. Keby bolo možné nakŕmiť chorých každý deň do sýtosti teplom a dať im veľa vody na pitie, potom by sme sa prekrížili“.
Ale práve v armáde sa jeho zápisník živého jazyka aktívne dopĺňal. Dahlov životopisec Vladimir Porudominsky opísal tento proces takto:
„Vojak sa potkol, v srdci prekliaty:
- Prekliata kaluž!
- Kaluga! - potvrdil druhý, ukázalo sa - Kostroma.
Dahl už predtým počul, že na iných miestach sa kaluž nazývala Kaluga. Zapisuje do zošita: kaluž, Kaluga. Ale delostrelec z Tveru nesúhlasí: Kaluga je pre neho močiar, močiar. A Sibír sa smeje: kto nevie, že kaluga je červená ryba, ako beluga alebo jeseter. Kým sa hádajú o Kalugu, posol zo severu zrazu zavolá mláku lyva.
Po skončení vojny odišiel Dahl so svojím plukom potlačiť povstanie do Poľska, kde sa v neprítomnosti skutočného inžiniera ujal výstavby prechodu Visla. Úrady potrestali podnikavého lekára, ale cisár Mikuláš I., ktorý sa tento príbeh dozvedel, udelil hrdinovi Vladimírsky kríž s lukom.
V roku 1832 vyšli „Ruské rozprávky“, prenesené z ľudovej ústnej tradície do občianskych listov, prispôsobené každodennému životu a skrášlené chodiacimi výrokmi kozáka Vladimíra Luganského. Najprv päť." Dal, v tom čase už obyvateľ petrohradskej vojenskej nemocnice, publikoval už skôr, ale bežný čitateľ ho spoznal tak, že sa zoznámil s rozprávkami štylizovanými na ľudový spôsob. Kritik Vissarion Belinsky neschvaľoval prácu istého Luganského (tento pseudonym sa dal na dlhé roky držať). Ale Alexander Pushkin okamžite videl autorov talent a podnietil ho správnym smerom:
Špeciálny dôstojník
V roku 1833 Dahl opäť zmenil povolanie. Populárny očný chirurg v hlavnom meste a okrem toho spisovateľ, zrazu odišiel do Orenburgu ako úradník na špeciálne úlohy pod guvernérom. V tom istom roku sprevádzal Puškina na ceste do južného Uralu. Materiály, ktoré zhromaždili, boli zahrnuté v Puškinových „Dejinách Pugačevovho povstania“ („História Pugačeva“) a „ kapitánova dcéra". Dahl a Pushkin sa naposledy stretli o niečo viac ako tri roky neskôr. Dal, ktorý bol v tom čase v Petrohrade, prišiel k Puškinovi zranený v súboji a zostal s ním až do konca. Jeho zápisky o posledných hodinách básnikovho života sú medicínsky presné a podrobné.
Počas služby v Orenburgu Vladimir Dal neustále cestoval po obrovskom území obývanom kozákmi, Tatármi, Baškirmi, Kazachmi, Kalmykmi, Cheremismi. Jeden z prvých napísal kazašské, baškirské, kalmycké rozprávky, príslovia a porekadlá, opísal zvyky kočovných národov. Založil kruh typu vedeckej spoločnosti; s pomocou guvernéra Perovského zorganizoval a viedol jedno z prvých provinčných múzeí v Rusku v Orenburgu. V kampani Khiva v rokoch 1839-1840 Dal popri plnení svojich hlavných povinností pod guvernérom zhromažďoval geografické a etnografické informácie o Strednej Ázii, ošetroval zranených a dokonca vynašiel závesné lôžko na prepravu pacientov na ťavách. Za články o medicíne, najmä o homeopatii, ktoré zaujali Dahla, bol v roku 1838 zvolený za člena korešpondenta Akadémie vied.
V roku 1845, keď už pôsobil v Petrohrade ako úradník pre špeciálne úlohy pod ministrom vnútra a ako tajomník ministra apanáže, sa Dahl stal jedným zo zakladateľov Ruskej geografickej spoločnosti. Zároveň v súvislosti s vydaním almanachu „Fyziológia Petrohradu“, kde vyšla Dahlova esej, vznikol pojem „literatúra prírodnej školy“. „Nie je básnik, nevlastní umenie beletrie, dokonca nemá ani túžbu vytvárať tvorivé výtvory; hmotu vidí všade a na každú vec sa pozerá z jej praktickej stránky. Všetko, čo má, je pravdivé a brané tak, ako je to v prírode., - o autorovi napísal Nikolaj Gogoľ, ktorý publikoval pod pseudonymom V. Luganskij.
V roku 1849 sa Dahl dobrovoľne presťahoval z vysokej pozície. pravá ruka Minister“ k manažérom konkrétneho úradu a presťahoval sa do Nižného Novgorodu. Každodenná práca so štátnymi roľníkmi (v konkrétnom úrade ich bolo 40 tisíc) mu opäť dala pocítiť vlastnú užitočnosť pre spoločnosť. Daliina dcéra Maria si spomenula na službu svojho otca v Nižnom Novgorode: „Každý za ním išiel s vlastným záujmom: niekto pre lieky, niekto pre radu, niekto so sťažnosťou na suseda, dokonca aj ženy sa často chodili sťažovať do mesta na neposlušných synov. A všetci mali radu, všetci mali pomoc.. A opäť sa v jeho živote objavilo cestovanie, komunikácia s rodenými hovorcami ľudového jazyka, po ktorom Dal celý život poľoval:
„Sediac na jednom mieste, v hlavnom meste, sa človek po rusky nenaučí a v Petrohrade ešte viac. Táto vec je nemožná. Naši spisovatelia sa potrebujú z času na čas v provinciách vyvetrať a citlivo počúvať sprava aj zľava.
Slovník živého veľkého ruského jazyka
V roku 1859 Dahl odišiel do dôchodku a usadil sa so svojou rodinou v Moskve. Keď Dahl konečne dostal čas na prácu na slovníku, plánoval ho pripraviť na vydanie ďalších desať rokov, ale všetko dopadlo inak. V roku 1860 na stretnutí Spoločnosti milovníkov ruskej literatúry, ktorej bol Dahl členom, zazneli hlasy na podporu okamžitej publikácie neoceniteľných materiálov, hoci v tom čase bola na vydanie pripravená len polovica navrhovaného slovníka. Vydavateľ Alexander Košelev bez ďalších okolkov položil na stôl tri tisícky rubľov. Na vydanie druhej polovice panovník vyčlenil peniaze, avšak skromnejšie dva a pol tisícky a s podmienkou, že to bude oznámené: "Tlač bola vykonaná z prostriedkov poskytnutých Najvyšším".
Slovník sa začal objavovať po častiach v roku 1861. Bol usporiadaný podľa princípu abecedného hniezdenia: po nájdení slova podľa prvého písmena sa čitateľ mohol okamžite zoznámiť so slovami s rovnakým koreňom, ich interpretáciou a príkladmi použitia. Obrovskú vrstvu slovníka tvorili príslovia a porekadlá - predtým ich bolo zakázané tlačiť ako samostatné vydanie (považovali za príliš veľa buričstva). Celkovo dielo obsahovalo asi 200 tisíc slov a 30 tisíc prísloví, ktoré dávajú predstavu o živote a spôsobe života ruského ľudu v 19.
Dahlovi vyčítali nedostatok akademického filologického prístupu, napríklad mohol do kategórie príbuzných omylom pridať slová, ktoré nie sú také. Sám Dahl si však nárokoval iba zberateľský titul: „Toto nie je slovník, ale zásoby pre slovník; zhoď ma o 30 rokov, daj mi 10 rokov voľna a povedz dobrým ľuďom, aby prišli s dobrou radou - všetko by sme prerobili a potom by vyšiel slovník! Dahl odovzdal ľudové rozprávky folkloristovi Alexandrovi Afanasievovi, piesne zberateľovi Pyotrovi Kireevskému, cisárskemu cisárstvu najväčšiu zbierku populárnych grafík v Rusku. verejná knižnica. Všetko toto bohatstvo bolo zverejnené.
Vladimír Dal zomrel 4. októbra 1872. Až do svojich posledných dní upravoval svoj slovník a zapisoval si všetky nové slová.
Neoceniteľne prispel k rozvoju ruského jazyka. Dahl sa narodil v novembri 1801 na Ukrajine. Jeho rodina bola veľmi vzdelaná: jeho otec sa narodil v Dánsku, mladosť prežil v Nemecku, kde študoval teológiu a rôzne jazyky; jeho matka bola Nemka a rovnako ako jeho otec mala rada jazyky. Prečo sa Dahl začal zaujímať o literatúru, nie je ťažké uhádnuť, svoju rolu zohrali gény.
Ako dieťa sa Vladimír vzdelával doma. Od malička sa zaoberal verifikáciou a štúdiom jazykov. Keď mal Dahl 14 rokov, Vladimir vstúpil do petrohradského zboru kadetov. Tu získal systematické vzdelanie. Železná disciplína, fyzická aktivita a poriadok, ktorý v „kadetke“ vládol, sa mladíkovi nepáčil.
Vzdelávanie v kadetskom zbore trvalo tri roky. Po ukončení štúdia odchádza Dal slúžiť do Čiernomorskej flotily. V reči kolegov si často všímal pre neho neznáme slová. Takže Vladimir Dahl prišiel s myšlienkou zapísať si slová do poznámkového bloku a vysvetliť ich, čím položil základ pre zostavenie jeho vysvetľujúceho slovníka. Služba v Čiernomorskej flotile pre Vladimíra Ivanoviča rýchlo skončila. Napísaním epigramu vrchnému veliteľovi flotily Dahl dal dôvod na svoje zatknutie. Neskôr ho poslali do Kronštadtu a tam ho už na súde oslobodili. Po odchode do dôchodku Vladimír Dal najprv dával súkromné hodiny a venoval sa doučovaniu.
Čoskoro sa Vladimír Ivanovič rozhodne vstúpiť na Lekársku fakultu Univerzity v Dorpate. Počas rokov štúdia sa stretol so Žukovským, Yazykovom a Voeikovom. Boli to osobnosti zo začiatku 19. storočia. Veľkým úspechom pre neho bolo zoznámenie sa s Nikolajom Ivanovičom Pirogovom. Slávneho lekára a Dahla spájalo až do konca života silné priateľstvo.
V roku 1829 Vladimír Ivanovič Dal ukončil štúdium a stal sa certifikovaným chirurgom. Dahl pracoval v poľnej nemocnici a bol v dobrom stave. Počas rokov pôsobenia ako lekár vo Vladimírovi Ivanovičovi vážne doplnil svoj slovník.
Po skončení rusko-tureckej vojny pokračoval Vladimír Ivanovič v lekárskej praxi - zaoberal sa problémami epidémie. Odvahu mu možno len závidieť. Tento odvážny lekár opakovane navštevoval dediny, kde bola cholera krutá. V roku 1832 sa Dahl usadil v Petrohrade. V hlavnom meste sa rozhodol venovať literárnej tvorbe. Časopisy uverejňujú jeho básne a diela, ktorých je veľa.
O rok neskôr sa Vladimír Dal stáva štátnym zamestnancom, bol vymenovaný za úradníka pre špeciálne úlohy guvernéra Orenburgu. Práca ho prinútila veľa cestovať po provinčných krajinách a pozorovať život obyčajných ľudí. Vladimír Ivanovič neopúšťa literárnu činnosť. V priebehu rokov práce štátnych zamestnancov vyšli z pera ruského spisovateľa také diela ako „Bikei a Maulina“ a „Bashkirská morská panna“. Dahlove vedecké a kultúrne aktivity sa neobmedzovali len na literatúru. Vladimír Ivanovič bol všestranný človek a za roky strávené v Orenburgu zhromaždil nádhernú zbierku flóry a fauny svojej provincie. Za vykonanú prácu sa Vladimír Dal stal čestným členom Akadémie vied.
Alexander Sergejevič cestoval na miesta, v Orenburgu sa stretol s Vladimírom Dalom. Spisovatelia sa rýchlo našli vzájomný jazyk a vzniklo medzi nimi dobré priateľstvo.
Keď sa ruská armáda vydala na kampaň Khiva, Vladimir Ivanovič sa vrátil k lekárskej praxi. Po návrate z kampane sa vracia do hlavného mesta, kde začína pracovať na ministerstve vnútra. Vladimír Ivanovič neopúšťa literatúru a naďalej píše rôzne príbehy, opisuje roľnícky život a zvyky obyčajných ľudí. Jeho prácu vysoko ocenili jeho súčasníci vrátane Belinského a Gogoľa. Dahlove poviedky boli spojené do zbierky „Obrázky z ruského života“.
V roku 1849 odišiel na vlastnú žiadosť do Nižného Novgorodu. Odtiaľ bol poslaný pracovať ako manažér v konkrétnej kancelárii, medzi jeho povinnosti patrilo prijímanie sťažností od roľníkov, písanie a vypracúvanie rôznych aktov. Na základe pro bono sa tu Dahl zaoberá lekárskou činnosťou, hovoria, že dokonca musel vykonávať chirurgické operácie. Práca priniesla tomuto úžasnému mužovi potešenie. Komunikácia s pospolitým ľudom sa odzrkadlila v jeho tvorbe.
Hlavným dielom Vladimíra Ivanoviča Dahla bolo slovník ktorý je nám všetkým známy už od detstva. Slovník obsahuje približne 200 000 slov. Na sklonku života pracoval na druhej časti slovníka.
Vladimir Dal zomrel v roku 1872 v Moskve. Bol to úžasne všestranný človek, príroda štedro obdarila Dahla inteligenciou a on ju zase hojne využíval v prospech spoločnosti. Vladimír Ivanovič mal rád botaniku a zoológiu, zaujímal sa o Dahla a homeopatiu, spiritualizmus. Okrem toho vedel hrať na hudobných nástrojoch. Talent Vladimíra Ivanoviča Dala sa vždy odrážal vo všetkom, čo tento úžasný človek urobil.
Vladimir Ivanovič Dal sa narodil 10. (22. novembra) 1801 v dedine Lugansk Plant (dnes Lugansk) vo veľmi vzdelanej rodine. Jeho otec bol lekár, lingvista a matka bola klaviristka, vedela niekoľko jazykov a zaujímala sa o literatúru. Vladimír Ivanovič získal doma vynikajúce vzdelanie.
V roku 1814 Dahl vstúpil do Petrohradského námorného kadetného zboru. Po ukončení štúdia v roku 1819 odišiel slúžiť do námorníctva. Po niekoľkých rokoch vojenská služba Dahl, ktorého biografia zmenila smer, vstúpil na lekársku fakultu Univerzity v Dorpat (teraz Univerzita v Tartu).
Vojenská služba a lekárska prax
Po vypuknutí rusko-tureckej vojny musel Dahl prerušiť štúdium. Po zložení skúšok v predstihu sa Vladimir Ivanovič dostal na front. Počas vojny v rokoch 1828-1829, ako aj počas poľskej kampane v roku 1831, sa Dahl prejavil ako talentovaný lekár. Zúčastňoval sa bojov, pomáhal raneným, operoval v poľných nemocniciach.
Oceňovaný Dahl v roku 1832 začal pracovať vo vojenskej pozemnej nemocnici v Petrohrade ako stážista. Vladimir Ivanovič sa stáva známym ako skvelý chirurg. Počas vojnového obdobia, ako aj počas svojej lekárskej praxe vytvoril spisovateľ Dahl niekoľko článkov a skíc. V roku 1832 vyšli Ruské rozprávky. Najprv päť."
verejná služba
V roku 1833 bol Dahl preložený do Orenburgu, keď bol vymenovaný do funkcie úradníka pre špeciálne úlohy pod vojenským guvernérom V. A. Petrovským. Spisovateľ veľa cestoval po južnom Urale a zbieral folklórne materiály, ktoré tvorili základ jeho diel.
Dôležitou udalosťou v Dahlovom krátkom životopise bolo jeho zoznámenie s Alexandrom Puškinom. Spolu s básnikom cestoval Vladimír Ivanovič do Pugačevových miest. Dahl bol prítomný pri smrti Puškina, ošetril ho po súboji s Dantesom, zúčastnil sa pitvy.
V roku 1838 sa Vladimír Ivanovič stal členom Petrohradskej akadémie vied.
V roku 1841 sa Dal vrátil do Petrohradu, pôsobil ako tajomník u L. Petrovského a potom ako vedúci osobitného úradu pod ministrom vnútra. Od roku 1849 vedie spisovateľ konkrétnu kanceláriu v Nižnom Novgorode.
Posledné roky a smrť spisovateľa
V roku 1859 Dahl rezignoval a usadil sa v Moskve. V rokoch 1861 - 1868 vyšlo najvýznamnejšie a najrozsiahlejšie dielo v biografii Vladimíra Ivanoviča - "Vysvetľujúci slovník živého veľkého ruského jazyka", ktorý obsahuje približne 200 tisíc slov. Keďže Dal dobre poznal mnohé profesie, remeslá, znamenia a výroky, vložil do svojej práce všetky svoje vedomosti. V roku 1862 bola vydaná druhá prelomová kniha etnografa, Príslovia ruského ľudu.
Vladimír Ivanovič Dal zomrel 22. septembra (4. októbra) 1872 v Moskve. Spisovateľ bol pochovaný na Vagankovskom cintoríne.
Ďalšie možnosti životopisu
- Dal si z celého srdca zamiloval svoje malebné rodné miesta – Luhanskú oblasť, neskôr dokonca prijal pseudonym kozák Lugansk.
- Medzi Dahlovými blízkymi priateľmi boli také známe osobnosti ako Gogol, Krylov, Žukovskij. Vladimir Ivanovič študoval na kadetskej škole spolu s budúcim decembristom D. Zavalishinom a admirálom P. Nakhimovom.
- Pred smrťou Puškin Dalovi daroval zlatý talizmanový prsteň so smaragdom.
- Pre svoj životopis Vladimír Dal napísal viac ako sto esejí, v ktorých hovoril o ruskom živote, zostavil učebnice Botanika a zoológia a vytvoril zbierku rozprávok pre deti.
- V roku 1869 bol Dahlov slovník ocenený Lomonosovovou cenou.
- vidieť všetko
Vladimír Ivanovič Dal
Vladimír Ivanovič Dal sa narodil 10. (22. novembra) 1801 v Malej Rusi v rodine lekára. Jeho otec bol Dán, ktorý strávil mladosť v Nemecku, kde študoval staroveké jazyky a teológiu. Matka, pôvodom Nemka, hovorila piatimi jazykmi.
Vladimír Ivanovič sa vzdelával doma, od detstva študoval moderné a staroveké jazyky, skoro začal písať poéziu a dlhé roky študoval veršovanie ako gymnastiku mysle.
Ako 14-ročný vstúpil do námorného kadetného zboru v Petrohrade, kde sa začal systematicky vzdelávať. Po slobode doma, drile a neustálej fyzickej aktivite, ako aj morálke, ktorá vládla vo vtedajšom kadetskom zbore, prijal mladý Dahl bez veľkého nadšenia. Neskôr povedal, že tie roky svojho tréningu považoval za „stratené“. Neskôr opísal vládnuci poriadok v príbehu „Midshipman Kisses, or Look Back Tough“.
Cvičná plavba do Dánska nezapôsobila na Vladimíra Ivanoviča Dala, napokon sa sám rozhodol, že je Rus a s domovinou svojich predkov nemá nič spoločné.
Po troch rokoch výcviku v zbore bol poslaný slúžiť do Čiernomorskej flotily, kde začal zapisovať neznáme slová, s ktorými sa stretol v reči svojich kolegov, čo znamenalo začiatok vytvorenia Vysvetľujúceho slovníka živých. Veľký ruský jazyk.
Jeho epigram vrchnému veliteľovi Čiernomorskej flotily poslúžil najskôr ako zámienka na zatknutie a potom na Dahlov prevoz do Kronštadtu po tom, čo ho súd oslobodil. Potom Vladimir Ivanovič odišiel do dôchodku, nejaký čas si zarábal na živobytie ako učiteľ a potom vstúpil na lekársku fakultu Univerzity v Dorpate.
Dahl spomínal na tieto roky ako na najšťastnejšie vo svojom živote. V týchto rokoch sa datuje Dahlovo zoznámenie so slávnymi básnikmi Jazykovom a Žukovským, s vydavateľom časopisu Slavyanin Voeikov a tiež s chirurgom Pirogovom, ktorý sa stal Dahlovým celoživotným priateľom. Dahl zároveň po prvý raz publikoval svoje básne.
V roku 1829 bol Dahl po získaní diplomu chirurga poslaný do rusko-tureckej vojny, kde pracoval v poľnej nemocnici a stal sa vynikajúcim špecialistom a odborníkom vo svojom odbore. Vtedy sa pokračovalo v práci na slovníku. V Dahlovom zápisníku sa práve v tomto období objavil záznam, v ktorom zistil, že „jazyk prostého občana je obraznejší, jednoduchší, no zároveň má jasnosť a definíciu, na rozdiel od jazyka knihy, ktorý je používajú vzdelaní ľudia“.
Po skončení vojny Dahl pokračoval vo svojej lekárskej praxi, pôsobil ako lekár a riešil aj epidemiologické problémy a dokonca cestoval do dedín, kde zúrila cholera. Od roku 1832 sa presťahoval do Petrohradu, kde začal publikovať svoje literárne diela.
Ako prvá vyšla rozprávka „Cigán“. Po nej vyšli „ruské rozprávky od ľudovej ústnej tradície až po civilné listy, prispôsobené každodennému životu a ozdobené chodiacimi výrokmi kozáka Vladimíra Luganského. Najprv päť." Prísna cenzúra nedovolila distribúciu zbierky týchto rozprávok a považovala ich za výsmech úradov. Prípad sa mohol skončiť súdnym sporom, no Vladimíra Ivanoviča Dahla zachránila služba vo vojenskej nemocnici počas bojov.
A už v roku 1833 bol poslaný do Orenburgu, kde sa stal úradníkom pre špeciálne úlohy pod vojenským guvernérom Orenburgu. V súvislosti so záležitosťami služby bol nútený veľa cestovať po provincii, pozorovať život a zvyky obyčajných ľudí.
K tomuto obdobiu služby možno pripísať príbehy „Bikei a Maulina“ o živote Kazachov a „Bashkir Mermaid“. Popri literárnej činnosti sa zaoberal zbieraním zbierky flóry a fauny provincie Orenburg, za čo ho chceli dokonca vymenovať za člena Akadémie vied, ale keďže počet akademických miest bol obmedzený a nikto sa chcel vzdať svojho kresla, bol zavedený titul čestný pre člena akadémie Dahla.
Počas Puškinovej cesty na miesta Pugačevovho povstania sa stretol s Dalom, čo nebolo dlhé, ale dobré vzťahy medzi sebou ich spájali až do smrti Alexandra Sergejeviča. Keď sa Dahl dozvedel o Puškinovom zranení, okamžite odišiel do Petrohradu a mal službu pri posteli umierajúceho básnika.
Ako vojenský lekár sa Vladimir Ivanovič zúčastnil ťaženia Chiva, po ktorom sa vrátil do Petrohradu a začal pracovať ako tajomník a úradník pre špeciálne úlohy na ministerstve vnútra. Práve k tomuto obdobiu verejnej služby možno pripísať Dahlovu „Štúdiu o Skopalovej heréze“, napísanú ako správu ministrovi vnútra.
Dal neopustil literárnu činnosť, publikoval v rôznych zbierkach množstvo príbehov, ktoré sa vyznačovali množstvom naturalistických detailov, presne opísaným roľníckym životom a zvykmi. Vladimir Ivanovič získal najvyššie známky od kritikov a kolegov spisovateľov. Jeho talent ocenili Belinsky a Gogoľ.
Ľudové slová a výrazy používané hrdinom Dahlových príbehov boli ľahko rozpoznateľné, Gogoľ o tom dokonca napísal, že Dahl nemusí vymýšľať zápletku, nad ktorou si románopisci zvyčajne lámu hlavu, jednoducho vezme tú najbezvýznamnejšiu epizódu, ktorá pri bližšom skúmaní sa stáva súčasťou ľudových príbehov.
Malé príbehy o Každodenný život Dalemskí roľníci sa zjednotili v cykloch „Obrázky z ruského života“. V roku 1849 bol Dahl z vlastnej iniciatívy vymenovaný za vedúceho osobitného úradu v Nižnom Novgorode, aby mohol skutočne sledovať život jednoduchého roľníka. Popri bezprostredných povinnostiach, ktoré zahŕňali vypracúvanie aktov, písanie sťažností roľníkov, sa stále nezištne venoval lekárskej praxi a dokonca vykonával chirurgické operácie.
V ním vydanej zbierke prísloví sa spájali ľudové múdrosti, nahromadené v priebehu storočí a neznáme širokému okruhu čitateľov.
Príslovia boli rozdelené nielen podľa abecedy, ale aj podľa tém, medzi ktorými vynikala téma rodiny, téma matky zeme, téma Pána Boha.
Hlavným dielom života Vladimíra Ivanoviča Dal bol vysvetľujúci slovník živého veľkoruského jazyka, na ktorého tvorbe strávil päťdesiat rokov svojho života. Slovník obsahuje 200 tisíc slov. Toto dielo malo na svoju dobu veľký kultúrny význam a používa sa dodnes. Spolu so skutočnými literárnymi slovami obsahoval Dahlov slovník nárečové slová alebo slová, ktoré sa používali v reči, čo bol stopový preklad z cudzích jazykov, niekedy Dahl obsahoval slová, ktoré vymyslel, čo naznačuje určitú neprofesionalitu autora, ktorý zbieral a publikoval všetko, čo považoval za nevyhnutné.
Dahl na sklonku života pracoval na druhom vydaní slovníka. Okrem toho písal príbehy pre deti a aranžoval aj pre roľníkov biblické príbehy do moderného jazyka.
Študoval zoológiu a botaniku, zbieral ľudové rozprávky, ovládal hru na niekoľkých hudobných nástrojoch, mal rád spiritualizmus a homeopatiu. Súčasníci poznamenali, že Dahlovi sa darí študovať všetko, čo ho zaujíma.
Vladimir Ivanovič Dal zomrel v Moskve v roku 1872.
